Skip to content
This repository

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse code

Pulled the admindocs translations updates from Transifex. Refs #17822.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@17715 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
  • Loading branch information...
commit f30536b547d8a75babdd216202acfd377811017b 1 parent f49bbc9
Jannis Leidel authored March 14, 2012

Showing 130 changed files with 4,758 additions and 2,064 deletions. Show diff stats Hide diff stats

  1. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
  2. 103  django/contrib/admindocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
  3. BIN  django/contrib/admindocs/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
  4. 164  django/contrib/admindocs/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
  5. BIN  django/contrib/admindocs/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
  6. 123  django/contrib/admindocs/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
  7. BIN  django/contrib/admindocs/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
  8. 107  django/contrib/admindocs/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
  9. BIN  django/contrib/admindocs/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
  10. 107  django/contrib/admindocs/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
  11. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
  12. 104  django/contrib/admindocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
  13. BIN  django/contrib/admindocs/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
  14. 104  django/contrib/admindocs/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
  15. BIN  django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
  16. 100  django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
  17. BIN  django/contrib/admindocs/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
  18. 104  django/contrib/admindocs/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
  19. BIN  django/contrib/admindocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
  20. 103  django/contrib/admindocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
  21. BIN  django/contrib/admindocs/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
  22. 105  django/contrib/admindocs/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
  23. BIN  django/contrib/admindocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
  24. 4  django/contrib/admindocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
  25. BIN  django/contrib/admindocs/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
  26. 102  django/contrib/admindocs/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
  27. BIN  django/contrib/admindocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
  28. 103  django/contrib/admindocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
  29. BIN  django/contrib/admindocs/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
  30. 103  django/contrib/admindocs/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
  31. BIN  django/contrib/admindocs/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
  32. 104  django/contrib/admindocs/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
  33. BIN  django/contrib/admindocs/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
  34. 103  django/contrib/admindocs/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
  35. BIN  django/contrib/admindocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
  36. 104  django/contrib/admindocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
  37. BIN  django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
  38. 108  django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
  39. BIN  django/contrib/admindocs/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
  40. 103  django/contrib/admindocs/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
  41. BIN  django/contrib/admindocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
  42. 107  django/contrib/admindocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
  43. BIN  django/contrib/admindocs/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
  44. 94  django/contrib/admindocs/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
  45. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
  46. 103  django/contrib/admindocs/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
  47. BIN  django/contrib/admindocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
  48. 102  django/contrib/admindocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
  49. BIN  django/contrib/admindocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
  50. 103  django/contrib/admindocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
  51. BIN  django/contrib/admindocs/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
  52. 122  django/contrib/admindocs/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
  53. BIN  django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
  54. 107  django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
  55. BIN  django/contrib/admindocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
  56. 103  django/contrib/admindocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
  57. BIN  django/contrib/admindocs/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
  58. 103  django/contrib/admindocs/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
  59. BIN  django/contrib/admindocs/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
  60. 103  django/contrib/admindocs/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
  61. BIN  django/contrib/admindocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
  62. 104  django/contrib/admindocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
  63. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
  64. 104  django/contrib/admindocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
  65. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
  66. 103  django/contrib/admindocs/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
  67. BIN  django/contrib/admindocs/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
  68. 100  django/contrib/admindocs/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
  69. BIN  django/contrib/admindocs/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
  70. 103  django/contrib/admindocs/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
  71. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
  72. 103  django/contrib/admindocs/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
  73. BIN  django/contrib/admindocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
  74. 109  django/contrib/admindocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
  75. BIN  django/contrib/admindocs/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
  76. 103  django/contrib/admindocs/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
  77. BIN  django/contrib/admindocs/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
  78. 104  django/contrib/admindocs/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
  79. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
  80. 103  django/contrib/admindocs/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
  81. BIN  django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
  82. 104  django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
  83. BIN  django/contrib/admindocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
  84. 108  django/contrib/admindocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
  85. BIN  django/contrib/admindocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
  86. 104  django/contrib/admindocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
  87. BIN  django/contrib/admindocs/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
  88. 103  django/contrib/admindocs/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
  89. BIN  django/contrib/admindocs/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
  90. 103  django/contrib/admindocs/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
  91. BIN  django/contrib/admindocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
  92. 103  django/contrib/admindocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
  93. BIN  django/contrib/admindocs/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
  94. 104  django/contrib/admindocs/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
  95. BIN  django/contrib/admindocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
  96. 102  django/contrib/admindocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
  97. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
  98. 104  django/contrib/admindocs/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
  99. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
  100. 115  django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
  101. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
  102. 104  django/contrib/admindocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
  103. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
  104. 104  django/contrib/admindocs/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
  105. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
  106. 103  django/contrib/admindocs/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
  107. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
  108. 108  django/contrib/admindocs/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
  109. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
  110. 100  django/contrib/admindocs/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
  111. BIN  django/contrib/admindocs/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
  112. 104  django/contrib/admindocs/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
  113. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
  114. 103  django/contrib/admindocs/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
  115. BIN  django/contrib/admindocs/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
  116. 116  django/contrib/admindocs/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
  117. BIN  django/contrib/admindocs/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
  118. 104  django/contrib/admindocs/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
  119. BIN  django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
  120. 104  django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
  121. BIN  django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
  122. 108  django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
  123. BIN  django/contrib/admindocs/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
  124. 165  django/contrib/admindocs/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
  125. BIN  django/contrib/admindocs/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
  126. 103  django/contrib/admindocs/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
  127. BIN  django/contrib/admindocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
  128. 103  django/contrib/admindocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
  129. BIN  django/contrib/admindocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
  130. 102  django/contrib/admindocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
BIN  django/contrib/admindocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown
103  django/contrib/admindocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
... ...
@@ -1,94 +1,113 @@
1 1
 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 2
 #
  3
+# Translators:
  4
+# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011.
3 5
 msgid ""
4 6
 msgstr ""
5 7
 "Project-Id-Version: Django\n"
6 8
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
8  
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
9  
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
10  
-"Language-Team: Arabic <None>\n"
  9
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:14-0700\n"
  10
+"PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:06+0000\n"
  11
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
  12
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/"
  13
+"ar/)\n"
  14
+"Language: ar\n"
11 15
 "MIME-Version: 1.0\n"
12 16
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 17
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14  
-"Language: ar\n"
15 18
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
16 19
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
17 20
 
18  
-#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
  21
+#: views.py:57 views.py:59 views.py:61
19 22
 msgid "tag:"
20 23
 msgstr "وسم:"
21 24
 
22  
-#: views.py:98 views.py:100 views.py:102
  25
+#: views.py:92 views.py:94 views.py:96
23 26
 msgid "filter:"
24 27
 msgstr "مرشّح"
25 28
 
26  
-#: views.py:162 views.py:164 views.py:166
  29
+#: views.py:155 views.py:157 views.py:159
27 30
 msgid "view:"
28 31
 msgstr "عرض:"
29 32
 
30  
-#: views.py:194
  33
+#: views.py:187
31 34
 #, python-format
32 35
 msgid "App %r not found"
33 36
 msgstr "التطبيق %r غير موجود"
34 37
 
35  
-#: views.py:201
  38
+#: views.py:194
36 39
 #, python-format
37 40
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
38 41
 msgstr "النموذج %(model_name)r غير موجود في التطبيق %(app_label)r"
39 42
 
40  
-#: views.py:213
  43
+#: views.py:206
41 44
 #, python-format
42 45
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
43 46
 msgstr "العنصر `%(app_label)s.%(data_type)s` المرتبط"
44 47
 
45  
-#: views.py:213 views.py:232 views.py:237 views.py:251 views.py:265
46  
-#: views.py:270
  48
+#: views.py:206 views.py:225 views.py:230 views.py:244 views.py:258
  49
+#: views.py:263
47 50
 msgid "model:"
48 51
 msgstr "نموذج:"
49 52
 
50  
-#: views.py:228 views.py:260
  53
+#: views.py:221 views.py:253
51 54
 #, python-format
52 55
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
53 56
 msgstr "عناصر `%(app_label)s.%(object_name)s` مرتبطة"
54 57
 
55  
-#: views.py:232 views.py:265
  58
+#: views.py:225 views.py:258
56 59
 #, python-format
57 60
 msgid "all %s"
58 61
 msgstr "كل %s"
59 62
 
60  
-#: views.py:237 views.py:270
  63
+#: views.py:230 views.py:263
61 64
 #, python-format
62 65
 msgid "number of %s"
63 66
 msgstr "عدد %s"
64 67
 
65  
-#: views.py:275
  68
+#: views.py:268
66 69
 #, python-format
67 70
 msgid "Fields on %s objects"
68 71
 msgstr "الحقول في عناصر %s"
69 72
 
70  
-#: views.py:365
  73
+#: views.py:360
71 74
 #, python-format
72 75
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
73 76
 msgstr "يبدو أن %s ليس عنصر urlpattern"
74 77
 
75  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  78
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:7 templates/admin_doc/index.html:7
  79
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:7
  80
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:15
  81
+#: templates/admin_doc/model_index.html:9
  82
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:7
  83
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:8
  84
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:8
  85
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:7
  86
+#: templates/admin_doc/view_index.html:8
76 87
 msgid "Home"
77 88
 msgstr "الرئيسية"
78 89
 
79  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  90
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8 templates/admin_doc/index.html:8
  91
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:8
  92
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:16
  93
+#: templates/admin_doc/model_index.html:10
  94
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:8
  95
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
  96
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
  97
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:8
  98
+#: templates/admin_doc/view_index.html:9
80 99
 msgid "Documentation"
81 100
 msgstr "الوثائق"
82 101
 
83  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  102
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:9
84 103
 msgid "Bookmarklets"
85 104
 msgstr "أوامر المفضلة"
86 105
 
87  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
  106
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:12
88 107
 msgid "Documentation bookmarklets"
89 108
 msgstr "أوامر مفضلة الوثائق"
90 109
 
91  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
  110
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:16
92 111
 msgid ""
93 112
 "\n"
94 113
 "<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
@@ -107,38 +126,60 @@ msgstr ""
107 126
 "(تحدث إلى مسؤول النظم إذا لم تكن متأكدا ما إذا كان كمبيوتر يعتبر \"داخليا\")."
108 127
 "</p>\n"
109 128
 
110  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:18
  129
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
111 130
 msgid "Documentation for this page"
112 131
 msgstr "الوثائق لهذه الصفحة"
113 132
 
114  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
  133
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
115 134
 msgid ""
116 135
 "Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
117 136
 "that page."
118 137
 msgstr "ينتقل بك من أي صفحة إلى وثائق العرض الذي أنشأ هذه الصفحة."
119 138
 
120  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:21
  139
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
121 140
 msgid "Show object ID"
122 141
 msgstr "أظهر معرف الكائن"
123 142
 
124  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
  143
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:30
125 144
 msgid ""
126 145
 "Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
127 146
 "object."
128 147
 msgstr "عرض نوع البيانات والمعرف الفريد للصفحات التي تمثل كائناً واحداً."
129 148
 
130  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:24
  149
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
131 150
 msgid "Edit this object (current window)"
132 151
 msgstr "عدّل هذا العنصر (النافذة الحالية)"
133 152
 
134  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
  153
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:33
135 154
 msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
136 155
 msgstr "ينتقل بك إلى صفحة الإدارة للصفحات التي تمثل عنصراً واحداً."
137 156
 
138  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
  157
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
139 158
 msgid "Edit this object (new window)"
140 159
 msgstr "عدّل هذا العنصر (نافذة جديدة)"
141 160
 
142  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
  161
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:36
143 162
 msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
144 163
 msgstr "كما سبق، لكن يفتح صفحة الإدارة في نافذة جديدة."
  164
+
  165
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:17
  166
+#: templates/admin_doc/model_index.html:11
  167
+msgid "Models"
  168
+msgstr ""
  169
+
  170
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:9
  171
+msgid "Templates"
  172
+msgstr ""
  173
+
  174
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:10
  175
+msgid "Filters"
  176
+msgstr ""
  177
+
  178
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:10
  179
+msgid "Tags"
  180
+msgstr ""
  181
+
  182
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:9
  183
+#: templates/admin_doc/view_index.html:10
  184
+msgid "Views"
  185
+msgstr ""
BIN  django/contrib/admindocs/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown
164  django/contrib/admindocs/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
... ...
@@ -1,93 +1,112 @@
1 1
 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 2
 #
  3
+# Translators:
  4
+# Ali Ismayilov <ali@ismailov.info>, 2011.
3 5
 msgid ""
4 6
 msgstr ""
5 7
 "Project-Id-Version: Django\n"
6 8
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
8  
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
9  
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
10  
-"Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
  9
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:14-0700\n"
  10
+"PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:06+0000\n"
  11
+"Last-Translator: Ali Ismayilov <ali@ismailov.info>\n"
  12
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.net/projects/p/django/"
  13
+"language/az/)\n"
  14
+"Language: az\n"
11 15
 "MIME-Version: 1.0\n"
12 16
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 17
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14  
-"Language: az\n"
15 18
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
16 19
 
17  
-#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
  20
+#: views.py:57 views.py:59 views.py:61
18 21
 msgid "tag:"
19  
-msgstr ""
  22
+msgstr "teq:"
20 23
 
21  
-#: views.py:98 views.py:100 views.py:102
  24
+#: views.py:92 views.py:94 views.py:96
22 25
 msgid "filter:"
23  
-msgstr ""
  26
+msgstr "süzgəc:"
24 27
 
25  
-#: views.py:162 views.py:164 views.py:166
  28
+#: views.py:155 views.py:157 views.py:159
26 29
 msgid "view:"
27  
-msgstr ""
  30
+msgstr "baxış:"
28 31
 
29  
-#: views.py:194
  32
+#: views.py:187
30 33
 #, python-format
31 34
 msgid "App %r not found"
32  
-msgstr ""
  35
+msgstr "%r adlı tətbiqetməni tapa bilmədik"
33 36
 
34  
-#: views.py:201
  37
+#: views.py:194
35 38
 #, python-format
36 39
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
37  
-msgstr ""
  40
+msgstr "%(model_name)r modelini %(app_label)r tətbiqetməsində tapa bilmədik"
38 41
 
39  
-#: views.py:213
  42
+#: views.py:206
40 43
 #, python-format
41 44
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
42  
-msgstr ""
  45
+msgstr "bağlı \"%(app_label)s.%(data_type)s\" obyekti"
43 46
 
44  
-#: views.py:213 views.py:232 views.py:237 views.py:251 views.py:265
45  
-#: views.py:270
  47
+#: views.py:206 views.py:225 views.py:230 views.py:244 views.py:258
  48
+#: views.py:263
46 49
 msgid "model:"
47  
-msgstr ""
  50
+msgstr "model:"
48 51
 
49  
-#: views.py:228 views.py:260
  52
+#: views.py:221 views.py:253
50 53
 #, python-format
51 54
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
52  
-msgstr ""
  55
+msgstr "bağlı \"%(app_label)s.%(object_name)s\" obyektləri"
53 56
 
54  
-#: views.py:232 views.py:265
  57
+#: views.py:225 views.py:258
55 58
 #, python-format
56 59
 msgid "all %s"
57  
-msgstr ""
  60
+msgstr "bütün %s"
58 61
 
59  
-#: views.py:237 views.py:270
  62
+#: views.py:230 views.py:263
60 63
 #, python-format
61 64
 msgid "number of %s"
62  
-msgstr ""
  65
+msgstr "%s-in sayı"
63 66
 
64  
-#: views.py:275
  67
+#: views.py:268
65 68
 #, python-format
66 69
 msgid "Fields on %s objects"
67  
-msgstr ""
  70
+msgstr "%s obyektlərindəki sahələr"
68 71
 
69  
-#: views.py:365
  72
+#: views.py:360
70 73
 #, python-format
71 74
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
72  
-msgstr ""
73  
-
74  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  75
+msgstr "%s urlpattern obyekti deyil"
  76
+
  77
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:7 templates/admin_doc/index.html:7
  78
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:7
  79
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:15
  80
+#: templates/admin_doc/model_index.html:9
  81
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:7
  82
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:8
  83
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:8
  84
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:7
  85
+#: templates/admin_doc/view_index.html:8
75 86
 msgid "Home"
76  
-msgstr ""
77  
-
78  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  87
+msgstr "Ev"
  88
+
  89
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8 templates/admin_doc/index.html:8
  90
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:8
  91
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:16
  92
+#: templates/admin_doc/model_index.html:10
  93
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:8
  94
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
  95
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
  96
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:8
  97
+#: templates/admin_doc/view_index.html:9
79 98
 msgid "Documentation"
80  
-msgstr ""
  99
+msgstr "Sənədləşmə"
81 100
 
82  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  101
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:9
83 102
 msgid "Bookmarklets"
84  
-msgstr ""
  103
+msgstr "Əlfəcinciklər (Bookmarklets)"
85 104
 
86  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
  105
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:12
87 106
 msgid "Documentation bookmarklets"
88  
-msgstr ""
  107
+msgstr "Sənədləşmə əlfəcincikləri (bookmarklets)"
89 108
 
90  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
  109
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:16
91 110
 msgid ""
92 111
 "\n"
93 112
 "<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
@@ -97,39 +116,74 @@ msgid ""
97 116
 "as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
98 117
 "your computer is \"internal\").</p>\n"
99 118
 msgstr ""
100  
-
101  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:18
  119
+"\n"
  120
+"<p class=\"help\">Əlfəcinciyi quraşdırmaq üçün keçidi brauzerinizin "
  121
+"əlfəcinlər panelinin\n"
  122
+"üstünə dartın və ya üzərinə sağ tıqlayaraq onu əlfəcinlərə əlavə edin. İndi "
  123
+"siz\n"
  124
+"saytın istənilən səhifəsindən əlfəcin seçə bilərsiniz.  Nəzərə alın ki, bəzi "
  125
+"əlfəcinlər\n"
  126
+"üçün kompüteriniz \"daxili\" kimi təyin olunmuş kompüterdən baxmanızı \n"
  127
+"tələb edir. (kompüterinizin \"daxili\" olmasından əmin deyilsinizsə,\n"
  128
+"sistem administratoru ilə danışın).</p>\n"
  129
+
  130
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
102 131
 msgid "Documentation for this page"
103  
-msgstr ""
  132
+msgstr "Bu səhifənin sənədləşməsi"
104 133
 
105  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
  134
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
106 135
 msgid ""
107 136
 "Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
108 137
 "that page."
109  
-msgstr ""
  138
+msgstr "Hər hansı səhifəni əmələ gətirən funksiyanın sənədləşməsini göstərir."
110 139
 
111  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:21
  140
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
112 141
 msgid "Show object ID"
113  
-msgstr ""
  142
+msgstr "Obyekt ID göstər"
114 143
 
115  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
  144
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:30
116 145
 msgid ""
117 146
 "Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
118 147
 "object."
119 148
 msgstr ""
  149
+"Tək obyekt kimi özünü aparan səhifələrin məzmun tipini və xüsusi ID-ni "
  150
+"göstərir."
120 151
 
121  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:24
  152
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
122 153
 msgid "Edit this object (current window)"
123  
-msgstr ""
  154
+msgstr "Bu obyekti redaktə et (cari pəncərədə)"
124 155
 
125  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
  156
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:33
126 157
 msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
127 158
 msgstr ""
  159
+"Özünü tək obyekt kimi aparan səhifənin admin üçün redaktə səhifəsinə aparır"
128 160
 
129  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
  161
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
130 162
 msgid "Edit this object (new window)"
131  
-msgstr ""
  163
+msgstr "Bu obyekti redaktə et (yeni pəncərədə)"
132 164
 
133  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
  165
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:36
134 166
 msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
  167
+msgstr "Yuxarıdakı kimi, ancaq admin səhifəsini yeni pəncərədə açır."
  168
+
  169
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:17
  170
+#: templates/admin_doc/model_index.html:11
  171
+msgid "Models"
  172
+msgstr ""
  173
+
  174
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:9
  175
+msgid "Templates"
  176
+msgstr ""
  177
+
  178
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:10
  179
+msgid "Filters"
  180
+msgstr ""
  181
+
  182
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:10
  183
+msgid "Tags"
  184
+msgstr ""
  185
+
  186
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:9
  187
+#: templates/admin_doc/view_index.html:10
  188
+msgid "Views"
135 189
 msgstr ""
BIN  django/contrib/admindocs/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown
123  django/contrib/admindocs/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
... ...
@@ -1,93 +1,114 @@
1 1
 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 2
 #
  3
+# Translators:
  4
+# Boris Chervenkov <office@sentido.bg>, 2012.
  5
+# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011.
  6
+# Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2011.
3 7
 msgid ""
4 8
 msgstr ""
5 9
 "Project-Id-Version: Django\n"
6 10
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
8  
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 05:34+0000\n"
9  
-"Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
10  
-"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
  11
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:14-0700\n"
  12
+"PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:06+0000\n"
  13
+"Last-Translator: Boris Chervenkov <office@sentido.bg>\n"
  14
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.net/projects/p/django/"
  15
+"language/bg/)\n"
  16
+"Language: bg\n"
11 17
 "MIME-Version: 1.0\n"
12 18
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 19
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14  
-"Language: bg\n"
15 20
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
16 21
 
17  
-#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
  22
+#: views.py:57 views.py:59 views.py:61
18 23
 msgid "tag:"
19  
-msgstr "таг:"
  24
+msgstr "етикет:"
20 25
 
21  
-#: views.py:98 views.py:100 views.py:102
  26
+#: views.py:92 views.py:94 views.py:96
22 27
 msgid "filter:"
23 28
 msgstr "филтър:"
24 29
 
25  
-#: views.py:162 views.py:164 views.py:166
  30
+#: views.py:155 views.py:157 views.py:159
26 31
 msgid "view:"
27 32
 msgstr "изглед:"
28 33
 
29  
-#: views.py:194
  34
+#: views.py:187
30 35
 #, python-format
31 36
 msgid "App %r not found"
32 37
 msgstr "Приложението %r липсва"
33 38
 
34  
-#: views.py:201
  39
+#: views.py:194
35 40
 #, python-format
36 41
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
37 42
 msgstr "Моделът %(model_name)r не е намерен в приложение %(app_label)r"
38 43
 
39  
-#: views.py:213
  44
+#: views.py:206
40 45
 #, python-format
41 46
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
42  
-msgstr "свързаните '%(app_label)s.%(data_type)s' обект"
  47
+msgstr "свързания '%(app_label)s.%(data_type)s' обект"
43 48
 
44  
-#: views.py:213 views.py:232 views.py:237 views.py:251 views.py:265
45  
-#: views.py:270
  49
+#: views.py:206 views.py:225 views.py:230 views.py:244 views.py:258
  50
+#: views.py:263
46 51
 msgid "model:"
47 52
 msgstr "модел:"
48 53
 
49  
-#: views.py:228 views.py:260
  54
+#: views.py:221 views.py:253
50 55
 #, python-format
51 56
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
52 57
 msgstr "свързаните '%(app_label)s.%(object_name)s' обекти"
53 58
 
54  
-#: views.py:232 views.py:265
  59
+#: views.py:225 views.py:258
55 60
 #, python-format
56 61
 msgid "all %s"
57 62
 msgstr "всички %s"
58 63
 
59  
-#: views.py:237 views.py:270
  64
+#: views.py:230 views.py:263
60 65
 #, python-format
61 66
 msgid "number of %s"
62 67
 msgstr "брой %s"
63 68
 
64  
-#: views.py:275
  69
+#: views.py:268
65 70
 #, python-format
66 71
 msgid "Fields on %s objects"
67 72
 msgstr "Полета на %s обекти"
68 73
 
69  
-#: views.py:365
  74
+#: views.py:360
70 75
 #, python-format
71 76
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
72 77
 msgstr "%s не прилича на обект от тип urlpattern"
73 78
 
74  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  79
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:7 templates/admin_doc/index.html:7
  80
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:7
  81
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:15
  82
+#: templates/admin_doc/model_index.html:9
  83
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:7
  84
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:8
  85
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:8
  86
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:7
  87
+#: templates/admin_doc/view_index.html:8
75 88
 msgid "Home"
76 89
 msgstr "Начало"
77 90
 
78  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  91
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8 templates/admin_doc/index.html:8
  92
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:8
  93
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:16
  94
+#: templates/admin_doc/model_index.html:10
  95
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:8
  96
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
  97
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
  98
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:8
  99
+#: templates/admin_doc/view_index.html:9
79 100
 msgid "Documentation"
80 101
 msgstr "Документация"
81 102
 
82  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  103
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:9
83 104
 msgid "Bookmarklets"
84  
-msgstr "Bookmarklet"
  105
+msgstr "Bookmarklets"
85 106
 
86  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
  107
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:12
87 108
 msgid "Documentation bookmarklets"
88 109
 msgstr "Bookmarklet-и за документация"
89 110
 
90  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
  111
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:16
91 112
 msgid ""
92 113
 "\n"
93 114
 "<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
@@ -107,44 +128,66 @@ msgstr ""
107 128
 "като \"вътрешен\" (приказвайте с администратора ако не сте сигурни дали\n"
108 129
 "компютърът ви е \"вътрешен\").</p>\n"
109 130
 
110  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:18
  131
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
111 132
 msgid "Documentation for this page"
112 133
 msgstr "Документация за тази страница"
113 134
 
114  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
  135
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
115 136
 msgid ""
116 137
 "Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
117 138
 "that page."
118 139
 msgstr ""
119  
-"Препраща от която и да е страница към документацията за изгледа, който я е "
120  
-"генерирал."
  140
+"Препраща Ви от която и да е страница към документацията за изгледа, който я "
  141
+"е генерирал."
121 142
 
122  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:21
  143
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
123 144
 msgid "Show object ID"
124  
-msgstr "ID на обекта"
  145
+msgstr "Покажи ID на обекта"
125 146
 
126  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
  147
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:30
127 148
 msgid ""
128 149
 "Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
129 150
 "object."
130 151
 msgstr ""
131  
-"Показва типът на съдържанието и ID-то на страници, които представляват "
  152
+"Показва типа на съдържанието и ID-то на страници, които представляват "
132 153
 "единичен обект."
133 154
 
134  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:24
  155
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
135 156
 msgid "Edit this object (current window)"
136 157
 msgstr "Редактирай този обект (в този прозорец)"
137 158
 
138  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
  159
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:33
139 160
 msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
140 161
 msgstr ""
141  
-"Отива в админската страница за страници, които представляват единичен "
142  
-"обект.  "
  162
+"Препраща към администраторска страница за страници, които представляват "
  163
+"единичен обект.  "
143 164
 
144  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
  165
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
145 166
 msgid "Edit this object (new window)"
146 167
 msgstr "Редактирай този обект (в нов прозорец)"
147 168
 
148  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
  169
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:36
149 170
 msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
150 171
 msgstr "Като горното, но отваря администраторската страница в нов прозорец."
  172
+
  173
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:17
  174
+#: templates/admin_doc/model_index.html:11
  175
+msgid "Models"
  176
+msgstr "Модели"
  177
+
  178
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:9
  179
+msgid "Templates"
  180
+msgstr "Шаблони"
  181
+
  182
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:10
  183
+msgid "Filters"
  184
+msgstr "Филтри"
  185
+
  186
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:10
  187
+msgid "Tags"
  188
+msgstr "Етикети"
  189
+
  190
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:9
  191
+#: templates/admin_doc/view_index.html:10
  192
+msgid "Views"
  193
+msgstr "Прегледи"
BIN  django/contrib/admindocs/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown
107  django/contrib/admindocs/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
... ...
@@ -1,93 +1,112 @@
1 1
 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 2
 #
  3
+# Translators:
  4
+# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011.
3 5
 msgid ""
4 6
 msgstr ""
5 7
 "Project-Id-Version: Django\n"
6 8
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
8  
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
9  
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
10  
-"Language-Team: Bengali <>\n"
  9
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:14-0700\n"
  10
+"PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:06+0000\n"
  11
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
  12
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/"
  13
+"bn/)\n"
  14
+"Language: bn\n"
11 15
 "MIME-Version: 1.0\n"
12 16
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 17
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14  
-"Language: bn\n"
15 18
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
16 19
 
17  
-#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
  20
+#: views.py:57 views.py:59 views.py:61
18 21
 msgid "tag:"
19 22
 msgstr "ট্যাগঃ"
20 23
 
21  
-#: views.py:98 views.py:100 views.py:102
  24
+#: views.py:92 views.py:94 views.py:96
22 25
 msgid "filter:"
23 26
 msgstr "ফিল্টারঃ"
24 27
 
25  
-#: views.py:162 views.py:164 views.py:166
  28
+#: views.py:155 views.py:157 views.py:159
26 29
 msgid "view:"
27 30
 msgstr "ভিউঃ"
28 31
 
29  
-#: views.py:194
  32
+#: views.py:187
30 33
 #, python-format
31 34
 msgid "App %r not found"
32 35
 msgstr "%r এ্যপটি পাওয়া যায়নি"
33 36
 
34  
-#: views.py:201
  37
+#: views.py:194
35 38
 #, python-format
36 39
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
37 40
 msgstr "%(app_label)r এ্যপে %(model_name)r মডেলটি পাওয়া যায়নি"
38 41
 
39  
-#: views.py:213
  42
+#: views.py:206
40 43
 #, python-format
41 44
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
42 45
 msgstr "`%(app_label)s.%(data_type)s` সম্পর্কিত অবজেক্ট"
43 46
 
44  
-#: views.py:213 views.py:232 views.py:237 views.py:251 views.py:265
45  
-#: views.py:270
  47
+#: views.py:206 views.py:225 views.py:230 views.py:244 views.py:258
  48
+#: views.py:263
46 49
 msgid "model:"
47 50
 msgstr "মডেলঃ"
48 51
 
49  
-#: views.py:228 views.py:260
  52
+#: views.py:221 views.py:253
50 53
 #, python-format
51 54
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
52 55
 msgstr "`%(app_label)s.%(object_name)s` সম্পর্কিত অবজেক্ট সমূহ"
53 56
 
54  
-#: views.py:232 views.py:265
  57
+#: views.py:225 views.py:258
55 58
 #, python-format
56 59
 msgid "all %s"
57 60
 msgstr "সকল %s"
58 61
 
59  
-#: views.py:237 views.py:270
  62
+#: views.py:230 views.py:263
60 63
 #, python-format
61 64
 msgid "number of %s"
62 65
 msgstr "%s সংখ্যা"
63 66
 
64  
-#: views.py:275
  67
+#: views.py:268
65 68
 #, python-format
66 69
 msgid "Fields on %s objects"
67 70
 msgstr "%s অবজেক্টে ফিল্ডগুলো"
68 71
 
69  
-#: views.py:365
  72
+#: views.py:360
70 73
 #, python-format
71 74
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
72 75
 msgstr "%s ইউআরএল -এর মত নয়"
73 76
 
74  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  77
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:7 templates/admin_doc/index.html:7
  78
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:7
  79
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:15
  80
+#: templates/admin_doc/model_index.html:9
  81
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:7
  82
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:8
  83
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:8
  84
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:7
  85
+#: templates/admin_doc/view_index.html:8
75 86
 msgid "Home"
76 87
 msgstr "নীড়পাতা"
77 88
 
78  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  89
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8 templates/admin_doc/index.html:8
  90
+#: templates/admin_doc/missing_docutils.html:8
  91
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:16
  92
+#: templates/admin_doc/model_index.html:10
  93
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:8
  94
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
  95
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
  96
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:8
  97
+#: templates/admin_doc/view_index.html:9
79 98
 msgid "Documentation"
80 99
 msgstr "সহায়িকা"
81 100
 
82  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
  101
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:9
83 102
 msgid "Bookmarklets"
84 103
 msgstr "বুকমার্কলেট"
85 104
 
86  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
  105
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:12
87 106
 msgid "Documentation bookmarklets"
88 107
 msgstr "সহায়িকা বুকমার্কলেট"
89 108
 
90  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
  109
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:16
91 110
 msgid ""
92 111
 "\n"
93 112
 "<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
@@ -102,41 +121,63 @@ msgstr ""
102 121
 "যান, অথবা রাইট-ক্লিক করে বুকমার্কে যোগ করুন। এখন আপনি\n"
103 122
 "সাইটের যেকোন পাতা থেকে বুকমার্কলেটটি ব্যবহার করতে পারবেন। লক্ষ্য করুন যে, বেশ কিছু "
104 123
 "বুকমার্কলেট দেখার জন্য \"internal\" কম্পিউটার থেকে\n"
105  
-"দেখতে হবে (আপনার প্রশাসনের কাছ থেকে জানুন যে আপনার কম্পিউটার \"internal\" কিনা)"
106  
-"।</p>\n"
  124
+"দেখতে হবে (আপনার প্রশাসনের কাছ থেকে জানুন যে আপনার কম্পিউটার \"internal\" কিনা)।"
  125
+"</p>\n"
107 126
 
108  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:18
  127
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
109 128
 msgid "Documentation for this page"
110 129
 msgstr "এই পাতার সহায়িকা"
111 130
 
112  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
  131
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
113 132
 msgid ""
114 133
 "Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
115 134
 "that page."
116 135
 msgstr "যেকোন পাতা থেকে ভিউ সহায়িকাতে নিয়ে যান।"
117 136
 
118  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:21
  137
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
119 138
 msgid "Show object ID"
120 139
 msgstr "অবজেক্ট আইডি দেখান"
121 140
 
122  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
  141
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:30
123 142
 msgid ""
124 143
 "Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
125 144
 "object."
126 145
 msgstr "কনটেন্ট-টাইপ এবং একক আইডি দেখায়, যা কিনা একটি নির্দিষ্ট অবজেক্টকে বোঝায়।"
127 146
 
128  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:24
  147
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
129 148
 msgid "Edit this object (current window)"
130 149
 msgstr "এই অবজেক্টটি সম্পাদন করুন (বর্তমান উইন্ডো)"
131 150
 
132  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
  151
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:33
133 152
 msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
134 153
 msgstr "প্রশাসন পাতায় নিয়ে যান, যা কিনা একটি নির্দিষ্ট পাতা অবজেক্টকে বোঝায়।"
135 154
 
136  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
  155
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
137 156
 msgid "Edit this object (new window)"
138 157
 msgstr "এই অবজেক্টটি সম্পাদন করুন (নতুন উইন্ডো)"
139 158
 
140  
-#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
  159
+#: templates/admin_doc/bookmarklets.html:36
141 160
 msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
142 161
 msgstr "উপরের মতই, কিন্তু নতুন উইন্ডোতে খুলুন।"
  162
+
  163
+#: templates/admin_doc/model_detail.html:17
  164
+#: templates/admin_doc/model_index.html:11
  165
+msgid "Models"
  166
+msgstr ""
  167
+
  168
+#: templates/admin_doc/template_detail.html:9
  169
+msgid "Templates"
  170
+msgstr ""
  171
+
  172
+#: templates/admin_doc/template_filter_index.html:10
  173
+msgid "Filters"
  174
+msgstr ""
  175
+
  176
+#: templates/admin_doc/template_tag_index.html:10
  177
+msgid "Tags"
  178
+msgstr ""
  179
+
  180
+#: templates/admin_doc/view_detail.html:9
  181
+#: templates/admin_doc/view_index.html:10
  182
+msgid "Views"
  183
+msgstr ""
BIN  django/contrib/admindocs/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown
107  django/contrib/admindocs/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
... ...
@@ -1,94 +1,113 @@
1 1
 # This file is distributed under the same license as the Django package.
2 2
 #
  3
+# Translators:
  4
+# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011.
3 5
 msgid ""
4 6
 msgstr ""
5 7
 "Project-Id-Version: Django\n"
6 8
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7  
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
8  
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
9  
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
10  
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
  9
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:14-0700\n"
  10
+"PO-Revision-Date: 2012-02-14 13:06+0000\n"
  11
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
  12
+"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/"
  13
+"bs/)\n"
  14
+"Language: bs\n"
11 15
 "MIME-Version: 1.0\n"
12 16
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13 17
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14  
-"Language: bs\n"
15  
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
16  
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
  18
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
  19
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
17 20
 
18  
-#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
  21
+#: views.py:57 views.py:59 views.py:61
19 22
 msgid "tag:"
20 23
 msgstr "tag:"
21 24
 
22  
-#: views.py:98 views.py:100 views.py:102
  25
+#: views.py:92 views.py:94 views.py:96
23 26
 msgid "filter:"