From 46874915c11186642b66bb781a71f34c0df8e229 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tinygrox <tinygrox@gmail.com>
Date: Sat, 29 Feb 2020 16:29:22 +0800
Subject: [PATCH] Update Localization_zh-cn.cfg

---
 .../Localization/Localization_zh-cn.cfg       | 45 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 38 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/GameData/FerramAerospaceResearch/Localization/Localization_zh-cn.cfg b/GameData/FerramAerospaceResearch/Localization/Localization_zh-cn.cfg
index 0e2dc8db8..8abb487c7 100644
--- a/GameData/FerramAerospaceResearch/Localization/Localization_zh-cn.cfg
+++ b/GameData/FerramAerospaceResearch/Localization/Localization_zh-cn.cfg
@@ -24,6 +24,25 @@
 		FARAbbrevAoA = 攻角
 		FARAbbrevMach = 马赫数
 
+		FARUnitM = m
+		FARUnitMSq = m²
+		FARUnitMPerSec = m/s
+		FARUnitMPerSecSq = m/s²
+		FARUnitKgMSq = kg * m²
+		FARUnitDeg = °
+		FARUnitInvSec = s⁻¹
+		FARUnitInvSecSq = s⁻²
+		FARUnitInvMSec = (m * s)⁻¹
+
+		FARUnitKPa = kPa
+		FARUnitKN = kN
+		FARUnitInvHr = hr⁻¹
+		FARUnitPercent = %
+		FARUnitSpecPower = W/kg
+		FARUnitHr = hr
+		FARUnitkM = km
+		FARUnitBC = kg/m²
+
 		FAREditorTitle = FAR气动分析
 
 		FAREditorModeStatic = 静态分析
@@ -64,14 +83,14 @@
 		FAREditorStabDerivSRetract = 收回
 
 		FAREditorStabDerivCalcButton = 计算稳定性导数
-		FAREditorStabDerivSaveButton = Export Stability Derivatives
+		FAREditorStabDerivSaveButton = 导出稳定性导数
 		FAREditorStabDerivLoopButton = Run Export Sweep
 		FAREditorStabDerivError = 错误!
 		FAREditorStabDerivErrorExp = 高度在大气层之外
-		FAREditorStabDerivSaveError = Error!
+		FAREditorStabDerivSaveError = 错误!
 		FAREditorStabDerivSaveErrorExp = Unable to export stability derivatives. You may need to delete previous exported values.
-		FAREditorStabDerivLoopDone = Calculation loop complete
-		FAREditorStabDerivLoopDoneExp = The stability derivatives export loop calculated and exported <<1>> solution result(s).
+		FAREditorStabDerivLoopDone = 计算循环完成
+		FAREditorStabDerivLoopDoneExp = 稳定性导数导出回路计算并导出<<1>>个解
 
 		FAREditorStabDerivAirProp = 飞行器属性
 		FAREditorStabDerivMoI = 惯性力矩
@@ -211,11 +230,11 @@
 
 		FARFlightAeroVizToggleArrows = 显示气动箭头标识
 
-		FARFlightAirspeedGroundspeed = 地速
+		FARFlightAirspeedGroundspeed = 地面
 		FARFlightAirspeedIndicated = 指示空速
 		FARFlightAirspeedEquivalent = 等效空速
 
-		FARFlightInternalAirspeedGroundspeed = 地速.:\u0020
+		FARFlightInternalAirspeedGroundspeed = 地面:\u0020
 		FARFlightInternalAirspeedIndicated = 指示空速:\u0020
 		FARFlightInternalAirspeedEquivalent = 等效空速:\u0020
 		FARFlightInternalAirspeedMach = 马赫数:\u0020
@@ -299,7 +318,7 @@
 		FARActionDecreaseFlap = 减小襟翼偏转
 		FARActionDefaultLabel = 默认动作组分配
 
-		FARCtrlSurfStdTitle = 标准. 控制
+		FARCtrlSurfStdTitle = 标准控制
 		FARCtrlSurfStdText = 设置
 		FARCtrlSurfPitch = 俯仰 %
 		FARCtrlSurfYaw = 偏航 %
@@ -325,6 +344,8 @@
 		FARWingMassStrength = 质量-强度 因子 %
 		FARWingStalled = 失速 %
 
+		RCLMatNylon = 尼龙
+
 		RCLStatusStowed = 就位
 		RCLStatusPreDep = 预展开
 		RCLStatusDep = 展开
@@ -360,29 +381,39 @@
 
 		RCLRepackErrorMessage = 只有1级以上的工程师能重新打包降落伞
 		RCLDestroyMessage = <color=orange>[RealChute]: <<1>>的降落伞因为气动和过热而损毁了.</color>
+		
 		RCLGUITitle = RealChute信息窗口
 		RCLGUI0 = 组件名称: <<1>>
 		RCLGUI1 = 对称配对: <<1>>
 		RCLGUI2 = 组件质量: <<1>>t
+		
 		RCLGUI3 = 通用:
+		
 		RCLGUI4 = 自动切断速度: <<1>>m/s
 		RCLGUI5 = 备用伞: <<1>>
+		
 		RCLGUI6 = 主伞:
 		RCLGUI7 = 材料: <<1>>
 		RCLGUI8 = 阻力系数 <<1>>
 		RCLGUI9 = 预展开直径: <<1>>m\n面积: <<2>>m²
 		RCLGUI10 = 展开直径: <<1>>m\n面积: <<2>>m²
+		
 		RCLGUISafe = 展开安全性: 安全
 		RCLGUIRisky = 展开安全性: 有风险
 		RCLGUIDang = 展开安全性: 危险
+		
 		RCLGUI11 = 降落伞最高温度: <<1>>°C
 		RCLGUI12 = 当前温度: <<1>>°C
+		
 		RCLGUI13 = 预展开气压: <<1>>atm
 		RCLGUI14 = 展开高度: <<1>>m
+		
 		RCLGUI15 = 预展开速度: <<1>>s
 		RCLGUI16 = 展开速度: <<1>>s
+		
 		RCLGUICopy = 复制到其他伞
 		RCLGUIClose = 关闭
+		
 		RCLFailDeploy = 降落伞展开失败.
 		RCLFailShielded = 原因: 降落伞被遮蔽了.
 		RCLFailGround = 原因: 在地面上.