I ran into some connectivity issued with glynn. Setting the connection type to passive mode resolved it (and represents a more reasonable default, in my opinion).
The fix is available at dherde/glynn@a7a096a
Thanks for looking into it.
Sorry, I just learned how to make a pull request. See new issue -> closed.