diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c997b94..802beaa 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,26 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.3.0] - 2026-05-01
+
+### Added
+
+- Volume indicator visibility even at 1-character terminal width with compact Unicode icons (⊘○ for lock, ✕♪♫ for volume).
+- Visual regression tests for volume states at tiny and ultra-small terminal sizes.
+- Strict commit approval system for AI agents to prevent unauthorized commits.
+- Main branch protection via pre-commit hooks.
+
+### Fixed
+
+- Lock mode behavior to only allow quit, pause/unpause, and unlock operations.
+- Volume indicator prioritization over lock state in ultra-tiny terminal widths.
+- Blocked color scheme and volume changes when timer is locked.
+
+### Changed
+
+- AI agent workflow to require explicit user approval before committing changes.
+- Configuration file protection for critical project files (.opencode/**, .husky/**, opencode.json).
+
 ## [1.2.1] - 2026-04-30
 
 ### Changed
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 6e2aef9..6f113d7 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "doro-cli",
-  "version": "1.2.1",
+  "version": "1.3.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "doro-cli",
-      "version": "1.2.1",
+      "version": "1.3.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "blessed": "npm:@rook2pawn/neo-blessed@^2.0.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 37e3794..353c3bf 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "doro-cli",
-  "version": "1.2.1",
+  "version": "1.3.0",
   "description": "Minimal terminal pomodoro timer with keyboard shortcuts and chiptune cues",
   "files": [
     "dist",