From a40c2b7e058ba97f46054700168b0f96d7c28b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Huhn Date: Thu, 21 May 2026 08:16:40 +0200 Subject: [PATCH 1/2] fix: update references to i-doit GmbH in documentation and spelling files --- docs/de/admin/addons.md | 2 +- docs/de/admin/suite-plus.md | 10 ++-- docs/en/admin/addons.md | 2 +- docs/en/admin/suite-plus.md | 9 ++-- i18n/de/spelling.txt | 74 ++++++++++++++++++++++++++++ i18n/en/spelling.txt | 96 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 180 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/docs/de/admin/addons.md b/docs/de/admin/addons.md index 12c4f32..08ba49a 100644 --- a/docs/de/admin/addons.md +++ b/docs/de/admin/addons.md @@ -18,7 +18,7 @@ Diese werden nach der Installation des Add-ons unter **Berechtigungen > Add-ons* ## Ein Add-on installieren !!! Info - In der SaaS-Version von i-doit up wird die Installation von Add-ons von synetics übernommen. + In der SaaS-Version von i-doit up wird die Installation von Add-ons von i-doit GmbH übernommen. Wenden Sie sich an den Support, um ein Add-on anzufordern. Nach der Installation wird das Add-on automatisch registriert, und seine Menüeinträge, Widgets und CMDB-Strukturen stehen sofort zur Verfügung. diff --git a/docs/de/admin/suite-plus.md b/docs/de/admin/suite-plus.md index 2d85480..f3810de 100644 --- a/docs/de/admin/suite-plus.md +++ b/docs/de/admin/suite-plus.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Suite+ Bridge -Die **Suite+ Bridge** hält Objekte in i-doit up und Assets in **Suite+** (dem separaten GRC-Produkt von Synetics) synchron. +Die **Suite+ Bridge** hält Objekte in i-doit up und Assets in **Suite+** (dem separaten GRC-Produkt von i-doit GmbH) synchron. Sobald die Bridge für Ihren Mandanten eingerichtet ist, erscheinen Objekte, die Sie in i-doit up anlegen, als Assets in Suite+, und Assets, die Sie in Suite+ anlegen, erscheinen als i-doit-up-Objekte. So müssen Sie dieselben Einträge nicht an zwei Stellen pflegen. @@ -8,7 +8,7 @@ Diese Seite beschreibt die i-doit-up-Seite der Bridge: die *Suite+*-Einstellungs ## Was die Bridge leistet -Die Bridge ist eine von Synetics betriebene Middleware, die einen i-doit-up-Mandanten mit einem Suite+-Workspace verbindet. +Die Bridge ist eine von i-doit GmbH betriebene Middleware, die einen i-doit-up-Mandanten mit einem Suite+-Workspace verbindet. Mit aktiver Bridge erhalten Sie: - **Asset- und Objekt-Synchronisierung** in beide Richtungen, getrieben durch Webhooks bei Anlage, Aktualisierung und Löschung. @@ -26,8 +26,6 @@ Die Liste oben beschreibt den für den Benutzer sichtbaren Vertrag. Öffnen Sie das [Benutzermenü](../user/basics/user-menu.md) (Avatar oben rechts) → **Einstellungen**. Am unteren Ende der linken Seitenleiste, unterhalb von *Verwaltung*, finden Sie die Gruppe **Suite+** mit dem einzigen Eintrag **Einstellungen**. -Die Seite liegt unter `/a/synetics/suite-plus/` und trägt die Überschrift *Einstellungen von i-doit up <-> Suite+*. - Wie jede andere Einstellungsoberfläche bezieht sich auch diese Seite auf den aktiven Mandanten; siehe [Mandant wechseln](../user/basics/tenant-switcher.md). ## Layout der Einstellungsseite @@ -54,7 +52,7 @@ Der Sync läuft im Tagesbetrieb komplett über Webhooks: - Anlage, Änderung und Löschung von Benutzern und Mandanten fließen in beide Richtungen (die zugehörigen Webhooks werden bei der Installation des Bridge-Add-ons registriert). Solange die Bridge verbunden ist, sollten Sie nie manuell synchronisieren müssen. -Sollte Ihr Mandant trotzdem aus dem Tritt geraten, wenden Sie sich an Ihren Synetics-Ansprechpartner. +Sollte Ihr Mandant trotzdem aus dem Tritt geraten, wenden Sie sich an Ihren i-doit GmbH-Ansprechpartner. ## Sprung zum Suite+-Objekt @@ -106,7 +104,7 @@ Die Bridge übergibt bei jedem Datenabruf das Locale (zum Beispiel `_locale=de` Die Sidebar-Gruppe *Suite+* wird vom Bridge-Add-on beigesteuert und ist nur auf Mandanten sichtbar, für die die Bridge lizenziert ist. Zeigt Ihr Mandant die Gruppe nicht, liefert die URL oben *Page not found*; siehe [Leere Zustände](../user/basics/empty-states.md). -Zum Aktivieren der Bridge wenden Sie sich an Ihren Synetics-Ansprechpartner; die zugrunde liegende Verbindung (Endpunkt-URL, Credentials) wird *nicht* von dieser Seite aus konfiguriert. +Zum Aktivieren der Bridge wenden Sie sich an Ihren i-doit GmbH-Ansprechpartner; die zugrunde liegende Verbindung (Endpunkt-URL, Credentials) wird *nicht* von dieser Seite aus konfiguriert. ## Siehe auch diff --git a/docs/en/admin/addons.md b/docs/en/admin/addons.md index e24efe2..35db7ab 100644 --- a/docs/en/admin/addons.md +++ b/docs/en/admin/addons.md @@ -18,7 +18,7 @@ Open **Settings** from the user menu and go to **User management > Rights** to c ## Install an add-on !!! info - In the SaaS version of i-doit up, add-on installation is handled by Synetics. + In the SaaS version of i-doit up, add-on installation is handled by i-doit GmbH. Contact support to request an add-on. After installation, the add-on is automatically registered and its menu entries, widgets, and CMDB structures become available immediately. diff --git a/docs/en/admin/suite-plus.md b/docs/en/admin/suite-plus.md index 1764c3f..3a50ce5 100644 --- a/docs/en/admin/suite-plus.md +++ b/docs/en/admin/suite-plus.md @@ -1,13 +1,13 @@ # Suite+ bridge -The **Suite+ bridge** keeps the objects in i-doit up and the assets in **Suite+**, the separate GRC product by Synetics, in step. +The **Suite+ bridge** keeps the objects in i-doit up and the assets in **Suite+**, the separate GRC product by i-doit GmbH, in step. Once the bridge is connected for your tenant, objects you create in i-doit up appear as assets in Suite+ and assets you create in Suite+ appear as i-doit up objects, so the same items do not need to be maintained in two places. This page describes the i-doit up side of the bridge, the *Suite+* settings surface, the per-object jump action, the single-sign-on behavior, and how data flows in both directions. ## What the bridge does -The bridge is a Synetics-operated middleware that connects one i-doit up tenant to one Suite+ workspace. +The bridge is a i-doit GmbH-operated middleware that connects one i-doit up tenant to one Suite+ workspace. With an active bridge you get: - **Asset / object sync** in both directions, kept in step by webhook-driven create / update / delete events. @@ -23,7 +23,6 @@ The exact catalogue of synced objects, plus the field-level mapping, is defined Open the [user menu](../user/basics/user-menu.md) (avatar at the top-right) → **Settings**. At the bottom of the left sidebar, below *Administration*: sits the **Suite+** group with a single entry **Settings**. -The page lives at `/a/synetics/suite-plus/` and carries the heading *Settings of i-doit up <-> Suite+*. Like every other settings surface, the page is scoped to the active tenant, see [Switch between tenants](../user/basics/tenant-switcher.md). @@ -52,7 +51,7 @@ Day-to-day sync runs entirely on webhooks: - user and tenant create / update / delete events flow both ways (registered when the bridge add-on is installed). So once the bridge is connected, you should not need a manual sync. -If your tenant ever drifts out of step, contact your Synetics representative. +If your tenant ever drifts out of step, contact your i-doit GmbH representative. ## Per-object jump (Open in Suite+) @@ -104,7 +103,7 @@ The bridge passes the locale (for example `_locale=de` or `_locale=en`) on every The *Suite+* sidebar group is contributed by the bridge add-on and is only visible on tenants that have the bridge licensed. If your tenant does not show the group, the URL above returns a *Page not found*: see [Empty states](../user/basics/empty-states.md). -To activate the bridge, contact your Synetics representative; the underlying connection (endpoint URL, credentials) is *not* configured from this page. +To activate the bridge, contact your i-doit GmbH representative; the underlying connection (endpoint URL, credentials) is *not* configured from this page. ## Further readings diff --git a/i18n/de/spelling.txt b/i18n/de/spelling.txt index b2e1007..489b3ac 100644 --- a/i18n/de/spelling.txt +++ b/i18n/de/spelling.txt @@ -119,3 +119,77 @@ Dockingstation Attributseinträge Accounty Mandantenauswahl +docupike.cloud +dropdown +DSN +duplicatable +DVCS +e.g. +filesystem +freetext +frontend +FullHD +fulltext +GitHub +GmbH +GPG +iframe +IPAM +IPv4 +IPv6 +ITAM +ITSM +JBoss +JS +LAP-123 +lifecycle +MacOS +MariaDB +material-rss +metadata +MkDocs +Node.js +NPM +ODP +OpenAPI +OpenPGP +outro +packagist +PC-123 +PHP +pre-defined +pre-release +pre-select +PRT-456 +pulldown +React +ReactDOM +resizable +resized +scrollable +PCRE +CMP +SEO +servereye +sexualized +ShareAlike +subdomain +subnetmask +subnetwork +Symfony +tbd +timestamp +tl +tooltip +tooltips +unfocusing +unassigning +UMD +unregister +unselect +UTF-8 +versioning +von +VSCode +YAML +Accounty diff --git a/i18n/en/spelling.txt b/i18n/en/spelling.txt index c1f6170..f915565 100644 --- a/i18n/en/spelling.txt +++ b/i18n/en/spelling.txt @@ -19,3 +19,99 @@ Synetics UMD unassigning WSL +add-on +add-ons +adminition +backend +Behat +Bitbucket +boolean +Bugfixing +changelog +checkbox +checkboxes +CLA +CMDB +CodeHilite +combobox +comboboxes +CQRS +CSS +CSV +CVE +DESK-456 +docupike +docupike.cloud +dropdown +DSN +duplicatable +DVCS +e.g. +filesystem +freetext +frontend +FullHD +fulltext +GitHub +GmbH +GPG +iframe +IPAM +IPv4 +IPv6 +ITAM +ITSM +JBoss +JS +LAP-123 +lifecycle +MacOS +MariaDB +material-rss +metadata +MkDocs +Node.js +NPM +ODP +OpenAPI +OpenPGP +outro +packagist +PC-123 +PHP +pre-defined +pre-release +pre-select +PRT-456 +pulldown +React +ReactDOM +resizable +resized +scrollable +PCRE +CMP +SEO +servereye +sexualized +ShareAlike +subdomain +subnetmask +subnetwork +Symfony +tbd +timestamp +tl +tooltip +tooltips +unfocusing +unassigning +UMD +unregister +unselect +UTF-8 +versioning +von +VSCode +YAML +Accounty From 544416c55f61abd6193879e0c82629c7c10dcfe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Huhn Date: Thu, 21 May 2026 09:07:47 +0200 Subject: [PATCH 2/2] fix: correct spelling and terminology in documentation and configuration files --- docs/de/admin/addons.md | 2 +- docs/de/admin/subscription.md | 2 +- i18n/de/cspell.json | 1 + i18n/de/spelling.txt | 48 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n/en/cspell.json | 12 +-------- 5 files changed, 52 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/docs/de/admin/addons.md b/docs/de/admin/addons.md index 08ba49a..b0ff188 100644 --- a/docs/de/admin/addons.md +++ b/docs/de/admin/addons.md @@ -35,7 +35,7 @@ Durch das Deaktivieren eines Add-ons werden dessen Menüeinträge ausgeblendet u ## Rechte an Add-ons Add-ons beschränken den Zugriff auf ihre Funktionen mithilfe des Standardberechtigungssystems. -Nach der Installation werden die add-onspezifischen Berechtigungen im Abschnitt **Berechtigungen > Add-ons** angezeigt. +Nach der Installation werden die Add-on-spezifischen Berechtigungen im Abschnitt **Berechtigungen > Add-ons** angezeigt. Weisen Sie Benutzern, Gruppen oder Rollen Add-on-Rechte auf dieselbe Weise zu wie Standardrechte. Weitere Informationen finden Sie unter [Rechte und Berechtigungen](rights-and-permissions.md). diff --git a/docs/de/admin/subscription.md b/docs/de/admin/subscription.md index 03e149b..7bcfc9d 100644 --- a/docs/de/admin/subscription.md +++ b/docs/de/admin/subscription.md @@ -15,7 +15,7 @@ Zeigt die aktuelle Stufe (z. B. *Free*, *Standard*, *Plus*) und die damit verbun ### Rechnungsstellung -Die **Rechnungs**-Karte wird angezeigt: +Die **Rechnungs-Karte** wird angezeigt: - die hinterlegte **Zahlungsmethode** (Kreditkarte, SEPA-Einzugsermächtigung, Rechnung, je nach Region); - die auf jeder Rechnung angegebene **Rechnungsadresse**; diff --git a/i18n/de/cspell.json b/i18n/de/cspell.json index 80e5398..80ac5c0 100644 --- a/i18n/de/cspell.json +++ b/i18n/de/cspell.json @@ -4,6 +4,7 @@ "import": [ "./node_modules/@cspell/dict-de-de/cspell-ext.json" ], + "allowCompoundWords": true, "minWordLength": 3, "dictionaries": [ "de", diff --git a/i18n/de/spelling.txt b/i18n/de/spelling.txt index 489b3ac..33fcf56 100644 --- a/i18n/de/spelling.txt +++ b/i18n/de/spelling.txt @@ -193,3 +193,51 @@ von VSCode YAML Accounty +Administratorhandbuch +Administratoraktion +amd +angehakt +anhaken +Attributkarte +Attributkategorien +Attributverlust +Attributzeile +ausblendbaren +Auswahlen +Findertabelle +GRC +Kategoriebaumstruktur +Kategoriedesigner +Kategorieberechtigungen +Kategorieneinstellungen +Kategorienverwaltung +Kategoriezeile +Lebenszyklusstadien +Lebenszyklusstatus +mandantenbezogen +Mandantendaten +mandantenintern +Mandantennamen +Mandantenumschalter +Mandantenwechsler +mandantenweite +Mandantenzuordnungen +netzwerkbezogenen +objektbezogene +objektbezogenen +objektbezogener +onspezifischen +Prüfsummenverifikation +Qualifizierer +Rechnungs +Sammlungsdetails +Sammlungsliste +Sammlungszugehörigkeiten +SEPA +sitzungsbeendende +tabellenförmigen +tenantweiten +Tournamen +Validierungsfehler +Verlaufsansicht +WSL diff --git a/i18n/en/cspell.json b/i18n/en/cspell.json index 8ddac55..8a4dc6b 100644 --- a/i18n/en/cspell.json +++ b/i18n/en/cspell.json @@ -19,16 +19,6 @@ "/{% (.+) %}/g" ], "ignorePaths": [ - "**/changelog.md", - "**/CHANGELOG.md", - "**/release-notes.md", - "**/RELEASE-NOTES.md", - "**/RELEASENOTES.md", - "**/CONTRIBUTING.md", - "**/GUIDELINES.md", - "**/SUPPORT.md", - "**/README.md", - "**/SECURITY.md", - "**/CODE_OF_CONDUCT.md" + "**/changelog.md" ] }