From 294f978ae617970f7471400577a0744559ce8a77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tangdou1 <35254744+tangdou1@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jan 2023 16:08:21 +0800 Subject: [PATCH] Update some chinese to make them deambiguation --- inc/lang/zh/lang.php | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/inc/lang/zh/lang.php b/inc/lang/zh/lang.php index e033feac64..a76c56179b 100644 --- a/inc/lang/zh/lang.php +++ b/inc/lang/zh/lang.php @@ -85,16 +85,16 @@ $lang['btn_img_backto'] = '返回到 %s'; $lang['btn_mediaManager'] = '在媒体管理器中查看'; $lang['loggedinas'] = '登录为:'; -$lang['user'] = '用户名'; +$lang['user'] = '账号'; $lang['pass'] = '密码'; $lang['newpass'] = '请输入新密码'; $lang['oldpass'] = '请输入当前密码'; $lang['passchk'] = '请再输一次'; $lang['remember'] = '记住我'; -$lang['fullname'] = '全名'; +$lang['fullname'] = '昵称'; $lang['email'] = 'E-Mail'; $lang['profile'] = '用户信息'; -$lang['badlogin'] = '对不起,用户名或密码错误。'; +$lang['badlogin'] = '对不起,账号或密码错误。'; $lang['badpassconfirm'] = '对不起,密码错误'; $lang['minoredit'] = '细微修改'; $lang['draftdate'] = '草稿自动保存于'; @@ -159,7 +159,7 @@ $lang['search_sort_by_hits'] = '按照点击率排序'; $lang['search_sort_by_mtime'] = '按照最新更新时间排序'; $lang['regmissing'] = '对不起,您必须填写所有的字段。'; -$lang['reguexists'] = '对不起,该用户名已经存在。'; +$lang['reguexists'] = '对不起,该账号已经存在。'; $lang['regsuccess'] = '新用户已建立,密码将通过电子邮件发送给您。'; $lang['regsuccess2'] = '新用户已建立'; $lang['regfail'] = '用户不能被创建。'; @@ -170,7 +170,7 @@ $lang['reghere'] = '还没有账号?立即注册'; $lang['profna'] = '本维基不允许修改个人信息'; $lang['profnochange'] = '没有改动,不进行操作。'; -$lang['profnoempty'] = '不允许使用空的用户名或邮件地址。'; +$lang['profnoempty'] = '不允许使用空的账号或邮件地址。'; $lang['profchanged'] = '用户信息更新成功。'; $lang['profnodelete'] = '这个 wiki 不支持删除用户'; $lang['profdeleteuser'] = '删除账号';