Automatic translation resources update from Transifex

dolphin-emu · Feb 3, 2014 · 9856110 · 9856110
1 parent 3363b39
commit 9856110
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 513 additions and 293 deletions.
diff --git a/Languages/po/ar.po b/Languages/po/ar.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/ar/)\n"
 "Language: ar\n"

diff --git a/Languages/po/ca.po b/Languages/po/ca.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/ca/)\n"
 "Language: ca\n"

diff --git a/Languages/po/cs.po b/Languages/po/cs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/cs/)\n"
 "Language: cs\n"

diff --git a/Languages/po/de.po b/Languages/po/de.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -6173,3 +6173,20 @@ msgstr "zNear-Korrektur:"
 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
 msgid "| OR"
 msgstr "| ODER"
+
+#~ msgid "Cache Display Lists"
+#~ msgstr "Anzeigeliste zwischenspeichern"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
+#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
+#~ "Possibly causes issues though.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If unsure, leave this unchecked."
+#~ msgstr ""
+#~ "[EXPERIMENTELL]\n"
+#~ "Beschleunigt die Emulation ein wenig indem Displaylisten in den Cache "
+#~ "geladen werden.\n"
+#~ "Verursacht jedoch möglicherweise Probleme.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Im Zweifel deaktiviert lassen."
diff --git a/Languages/po/el.po b/Languages/po/el.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/el/)\n"
 "Language: el\n"
@@ -5820,6 +5820,8 @@ msgid ""
 "Warning: Netplay/movies will desync because your CPU does not support DAZ "
 "and Dolphin does not emulate it anymore."
 msgstr ""
+"Προειδοποίηση: Το Netplay/οι ταινίες θα αποσυγχρονιστούν γιατί η CPU σας δεν "
+"υποστηρίζει DAZ και το Dolphin δεν το εξομοιώνει πλέον."
 
 #: Source/Core/DolphinWX/MemcardManager.cpp:578
 #, c-format

diff --git a/Languages/po/es.po b/Languages/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/es/)\n"
 "Language: es\n"

diff --git a/Languages/po/fa.po b/Languages/po/fa.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/fa/)\n"
 "Language: fa\n"

diff --git a/Languages/po/fr.po b/Languages/po/fr.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"

diff --git a/Languages/po/he.po b/Languages/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/he/)\n"
 "Language: he\n"

diff --git a/Languages/po/hu.po b/Languages/po/hu.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/hu/)\n"
 "Language: hu\n"

diff --git a/Languages/po/it.po b/Languages/po/it.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:07+0000\n"
+"Last-Translator: Mewster <mewster@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -6164,3 +6164,19 @@ msgstr "Correzione zNear: "
 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
 msgid "| OR"
 msgstr "| OR"
+
+#~ msgid "Cache Display Lists"
+#~ msgstr "Cache delle Display List"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
+#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
+#~ "Possibly causes issues though.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If unsure, leave this unchecked."
+#~ msgstr ""
+#~ "[SPERIMENTALE]\n"
+#~ "Velocizza leggermente l'emulazione salvando in cache le display list.\n"
+#~ "Potrebbe causare dei problemi.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Nel dubbio, lascia deselezionato."
diff --git a/Languages/po/ja.po b/Languages/po/ja.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/ja/)\n"
 "Language: ja\n"

diff --git a/Languages/po/ko.po b/Languages/po/ko.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/ko/)\n"
 "Language: ko\n"

diff --git a/Languages/po/nb.po b/Languages/po/nb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-"
 "emu/language/nb/)\n"
 "Language: nb\n"

diff --git a/Languages/po/nl.po b/Languages/po/nl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/nl/)\n"
 "Language: nl\n"

diff --git a/Languages/po/pl.po b/Languages/po/pl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/pl/)\n"
 "Language: pl\n"
@@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Offset:"
 
 #: Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp:589
 msgid "On-Screen Display Messages"
-msgstr "On-Screen Display Messages"
+msgstr "Wiadomości na ekranie"
 
 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:300
 msgid "Online &Documentation"
@@ -4835,7 +4835,7 @@ msgstr "Pokaż GameCube"
 
 #: Source/Core/DolphinWX/VideoConfigDiag.cpp:553
 msgid "Show Input Display"
-msgstr "Pokaż Input Display"
+msgstr "Pokaż wejścia ekranu"
 
 #: Source/Core/DolphinWX/FrameTools.cpp:277
 msgid "Show Italy"
@@ -6108,3 +6108,19 @@ msgstr "zNear Correction: "
 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
 msgid "| OR"
 msgstr "| OR"
+
+#~ msgid "Cache Display Lists"
+#~ msgstr "Buforowanie list ekranu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
+#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
+#~ "Possibly causes issues though.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If unsure, leave this unchecked."
+#~ msgstr ""
+#~ "[EKSPERYMENTALNE]\n"
+#~ "Przyspiesza emulację nieznacznie poprzez buforowanie list ekranu.\n"
+#~ "Możliwe błędy.\n"
+#~ "\n"
+#~ "W razie wątpliwości, pozostaw wyłączone."
diff --git a/Languages/po/pt.po b/Languages/po/pt.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/pt/)\n"
 "Language: pt\n"

diff --git a/Languages/po/pt_BR.po b/Languages/po/pt_BR.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013
 # Dante Jr. <danteprojetos@gmail.com>, 2011
+# david.proweb <david.proweb@gmail.com>, 2014
 # Runo <i.am.runo@gmail.com>, 2013
 # Maldonny <eu.charles@hotmail.com>, 2013
 # Mateus Cassiano <jhonn.copperfield@gmail.com>, 2013-2014
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 15:03+0000\n"
+"Last-Translator: david.proweb <david.proweb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
 "dolphin-emu/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -3028,7 +3029,7 @@ msgstr ""
 "IOCTL_ES_LAUNCH: O jogo tentou recarregar um título que não está disponível "
 "no seu NAND dump\n"
 "TitleID %016<PRIx64>.\n"
-" Dolphin provavelmente irá travar agora."
+"Dolphin provavelmente irá travar agora."
 
 #: Source/Core/Core/IPC_HLE/WII_IPC_HLE_Device_es.cpp:430
 msgid "IOCTL_ES_READCONTENT - bad destination"
@@ -6137,3 +6138,20 @@ msgstr "Correção do zNear:"
 #: Source/Core/DolphinWX/InputConfigDiag.cpp:545
 msgid "| OR"
 msgstr "| OR"
+
+#~ msgid "Cache Display Lists"
+#~ msgstr "Cache de Display Lists"
+
+#~ msgid ""
+#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
+#~ "Speeds up emulation a bit by caching display lists.\n"
+#~ "Possibly causes issues though.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If unsure, leave this unchecked."
+#~ msgstr ""
+#~ "[EXPERIMENTAL]\n"
+#~ "Aumenta a performance da emulação utilizando um reservatório temporário "
+#~ "de Display Lists.\n"
+#~ "Provavelmente causa problemas.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Se estiver em dúvida, deixe isto desativado."
diff --git a/Languages/po/ru.po b/Languages/po/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/ru/)\n"
 "Language: ru\n"

diff --git a/Languages/po/sr.po b/Languages/po/sr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: dolphinbot <delroth@dolphin-emu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-02 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: delroth <delroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/dolphin-emu/"
 "language/sr/)\n"
 "Language: sr\n"