Merge branch 'translate-about'

dolphin-emu · Sep 7, 2013 · cf09974 · cf09974
2 parents 86d10ec + f1c6357
commit cf09974
Showing 1 changed file with 34 additions and 33 deletions.
diff --git a/Source/Core/DolphinWX/Src/AboutDolphin.cpp b/Source/Core/DolphinWX/Src/AboutDolphin.cpp
@@ -18,39 +18,40 @@ AboutDolphin::AboutDolphin(wxWindow *parent, wxWindowID id,
 	wxStaticBitmap* const sbDolphinLogo = new wxStaticBitmap(this, wxID_ANY,
 			wxBitmap(iDolphinLogo));
 
-	std::string Text = "Dolphin " SCM_DESC_STR "\n"
-		"Copyright (c) 2003-2013+ Dolphin Team\n"
-		"\n"
-		"Branch: " SCM_BRANCH_STR "\n"
-		"Revision: " SCM_REV_STR "\n"
-		"Compiled: " __DATE__ " @ " __TIME__ "\n"
-		"\n"
-		"Dolphin is a Gamecube/Wii emulator, which was\n"
-		"originally written by F|RES and ector.\n"
-		"Today Dolphin is an open source project with many\n"
-		"contributors, too many to list.\n"
-		"If interested, just go check out the project page at\n"
-		"http://code.google.com/p/dolphin-emu/ .\n"
-		"\n"
-		"Special thanks to Bushing, Costis, CrowTRobo,\n"
-		"Marcan, Segher, Titanik, or9 and Hotquik for their\n"
-		"reverse engineering and docs/demos.\n"
-		"\n"
-		"Big thanks to Gilles Mouchard whose Microlib PPC\n"
-		"emulator gave our development a kickstart.\n"
-		"\n"
-		"Thanks to Frank Wille for his PowerPC disassembler,\n"
-		"which or9 and we modified to include Gekko specifics.\n"
-		"\n"
-		"Thanks to hcs/destop for their GC ADPCM decoder.\n"
-		"\n"
-		"We are not affiliated with Nintendo in any way.\n"
-		"Gamecube and Wii are trademarks of Nintendo.\n"
-		"The emulator is for educational purposes only\n"
-		"and should not be used to play games you do\n"
-		"not legally own.";
-	wxStaticText* const Message = new wxStaticText(this, wxID_ANY,
-			StrToWxStr(Text));
+	const wxString Text = wxString::Format(_("Dolphin %s\n"
+				"Copyright (c) 2003-2013+ Dolphin Team\n"
+				"\n"
+				"Branch: %s\n"
+				"Revision: %s\n"
+				"Compiled: %s @ %s\n"
+				"\n"
+				"Dolphin is a Gamecube/Wii emulator, which was\n"
+				"originally written by F|RES and ector.\n"
+				"Today Dolphin is an open source project with many\n"
+				"contributors, too many to list.\n"
+				"If interested, just go check out the project page at\n"
+				"http://code.google.com/p/dolphin-emu/ .\n"
+				"\n"
+				"Special thanks to Bushing, Costis, CrowTRobo,\n"
+				"Marcan, Segher, Titanik, or9 and Hotquik for their\n"
+				"reverse engineering and docs/demos.\n"
+				"\n"
+				"Big thanks to Gilles Mouchard whose Microlib PPC\n"
+				"emulator gave our development a kickstart.\n"
+				"\n"
+				"Thanks to Frank Wille for his PowerPC disassembler,\n"
+				"which or9 and we modified to include Gekko specifics.\n"
+				"\n"
+				"Thanks to hcs/destop for their GC ADPCM decoder.\n"
+				"\n"
+				"We are not affiliated with Nintendo in any way.\n"
+				"Gamecube and Wii are trademarks of Nintendo.\n"
+				"The emulator is for educational purposes only\n"
+				"and should not be used to play games you do\n"
+				"not legally own."),
+		SCM_DESC_STR, SCM_BRANCH_STR, SCM_REV_STR, __DATE__, __TIME__);
+
+	wxStaticText* const Message = new wxStaticText(this, wxID_ANY, Text);
 	Message->Wrap(GetSize().GetWidth());
 
 	wxBoxSizer* const sInfo = new wxBoxSizer(wxVERTICAL);