You can clone with
HTTPS or Subversion.
On a structure using a Image field type, I clicked on Browse and a popup window opens to find a folder.
I selected a folder, then clicked on Upload new file.
Selected a file and uploaded it. The window seems to refresh but the file doesn't show up.
I clicked on the folder name again on the left and the file showed up
This is reproducible in demo
this can wait until after we release 2.5
Tested on updated master, I Couldn't reproduced it. working right.
QA maybe this is a duplicate. If you can reproduce can you tell us how
I was tested on DEMO and in the latest master 2.3 and is working fine for me... Maybe should flush all caches or update the browser....