Translation of Webpage wrongly includes Method & Property Names

[patricsgamma]

I checked documentation for the .NET Queue Class and found a translation 🐛
In the Classes, Properties and Methods side menu list, English words are translated, which makes no sense.

Example of this is translating the Queue's Dequeue method name into German: Entfernen aus der Warteschlange.
Since these are names they should not be translated, only their description should be localized but not the Method, Property, Class etc. name itself.

Please check screenshot.

It seams to partially work in French where the name is kept but the translation is put in brackets Dequeue (Enlever de la file d’attente), though its also not consistent. The Method name Clear was translated again into Effacer.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-runtime

[gewarren]

Thanks @patricsgamma. This is a known issue and currently being worked on. We are locking all API names from being localized. Hope to release a fix soon! cc @Khairunj