.NET API browser: broken rendering of inheritance chain

[pkulikov]

The inheritance chain renders in a hard to read way, for example, ListView control API:

[mairaw]

Thanks @pkulikov. Closing this as a duplicate of MicrosoftDocs/feedback#2064.