Dutch and czech localization update to "new since 1.9.6".

Author: petyovsky

src/translator_cz.h

@@ -1,4 +1,4 @@
-/******************************************************************************
+/******************************************************************************
  *
  *
  *
@@ -20,6 +20,9 @@
 
 // Updates:
 // --------
+// 2022/08/30 - Updated for "new since 1.9.6" by: <petyovsky@vut.cz>
+//              Changed translation: `trMemberFunctionDocumentation()`.
+//              Added new translation: `trFlowchart()`.
 // 2022/08/25 - Updated for "new since 1.9.4" by: <petyovsky@vut.cz>
 //              removed all implicit conversion from QCString to const char *,
 //              fixed issues: #7434, #8404, #9192,
@@ -126,7 +129,7 @@
  Translator class (by the local maintainer) when the localized
  translator is made up-to-date again.
 */
-class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_9_5
+class TranslatorCzech : public Translator
 {
   public:
 
@@ -200,7 +203,16 @@ class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_9_5
 
     /*! header that is put before the list of member functions. */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "Dokumentace členských funkcí"; }
+    {
+      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL))
+      {
+        return "Dokumentace členských funkcí/procedur/procesů";
+      }
+      else
+      {
+        return "Dokumentace členských funkcí";
+      }
+    }
 
     /*! header that is put before the list of member attributes. */
     virtual QCString trMemberDataDocumentation()
@@ -2460,6 +2472,22 @@ class TranslatorCzech : public TranslatorAdapter_1_9_5
 
     virtual QCString trPackageList()
     { return "Seznam balíků"; }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.9.6
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+    /*! This is used for translation of the word that will be
+     *  followed by a single name of the VHDL process flowchart.
+     */
+    virtual QCString trFlowchart()
+    { return "Vývojový diagram: "; }
+
+    /*! Please translate also updated body of the method
+     *  trMemberFunctionDocumentation(), now better adapted for
+     *  VHDL sources documentation.
+     *  Done.
+     */
 };
 
 #endif // TRANSLATOR_CZ_H

src/translator_nl.h

@@ -18,7 +18,7 @@
 #ifndef TRANSLATOR_NL_H
 #define TRANSLATOR_NL_H
 
-class TranslatorDutch : public TranslatorAdapter_1_9_5
+class TranslatorDutch : public Translator
 {
   public:
     QCString idLanguage()
@@ -53,7 +53,16 @@ class TranslatorDutch : public TranslatorAdapter_1_9_5
     QCString trMemberEnumerationDocumentation()
     { return "Documentatie van enumeratie members"; }
     QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "Documentatie van functie members"; }
+    {
+      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_VHDL))
+      {
+        return "Documentatie van functie/procedure/process members";
+      }
+      else
+      {
+        return "Documentatie van functie members";
+      }
+    }
     QCString trMemberDataDocumentation()
     { return "Documentatie van data members"; }
     QCString trMore()
@@ -1868,6 +1877,22 @@ class TranslatorDutch : public TranslatorAdapter_1_9_5
 
     virtual QCString trPackageList()
     { return "Package Lijst"; }
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.9.6
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+    /*! This is used for translation of the word that will be
+     *  followed by a single name of the VHDL process flowchart.
+     */
+    virtual QCString trFlowchart()
+    { return "Stroomschema: "; }
+
+    /*! Please translate also updated body of the method
+     *  trMemberFunctionDocumentation(), now better adapted for
+     *  VHDL sources documentation.
+     *  Done.
+     */
 };
 
 #endif