@@ -541,7 +541,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
541541 case ClassDef::Exception: result+=" deze exceptie" ; break ;
542542 default : break ;
543543 }
544- result+=" is gegenereerd op grond van " ;
544+ result+=" is gegenereerd op basis van " ;
545545 if (single) result+=" het" ; else result+=" de" ;
546546 result+=" volgende bestand" ;
547547 if (single) result+=" :" ; else result+=" en:" ;
@@ -1449,7 +1449,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
14491449 case ClassDef::Exception: result+=" deze exception" ; break ;
14501450 default : break ;
14511451 }
1452- result+=" is gegenereerd op grond van " ;
1452+ result+=" is gegenereerd op basis van " ;
14531453 if (single) result+=" het" ; else result+=" de" ;
14541454 result+=" volgende bestand" ;
14551455 if (single) result+=" :" ; else result+=" en:" ;
@@ -1613,7 +1613,7 @@ class TranslatorDutch : public Translator
16131613
16141614 /* ! Used file list for a Java enum */
16151615 QCString trEnumGeneratedFromFiles (bool single) override
1616- { QCString result = " De documentatie voor deze enum is gegenereerd op grond van " ;
1616+ { QCString result = " De documentatie voor deze enum is gegenereerd op basis van " ;
16171617 if (single) result+=" het" ; else result+=" de" ;
16181618 result+=" volgende bestand" ;
16191619 if (single) result+=" :" ; else result+=" en:" ;
@@ -1728,15 +1728,15 @@ class TranslatorDutch : public Translator
17281728 }
17291729 /* * UNO IDL service page */
17301730 QCString trServiceGeneratedFromFiles (bool single) override
1731- { QCString result = " De documentatie voor deze service is gegenereerd op grond van " ;
1731+ { QCString result = " De documentatie voor deze service is gegenereerd op basis van " ;
17321732 if (single) result+=" het" ; else result+=" de" ;
17331733 result+=" volgende bestand" ;
17341734 if (single) result+=" :" ; else result+=" en:" ;
17351735 return result;
17361736 }
17371737 /* * UNO IDL singleton page */
17381738 QCString trSingletonGeneratedFromFiles (bool single) override
1739- { QCString result = " De documentatie voor deze singleton is gegenereerd op grond van " ;
1739+ { QCString result = " De documentatie voor deze singleton is gegenereerd op basis van " ;
17401740 if (single) result+=" het" ; else result+=" de" ;
17411741 result+=" volgende bestand" ;
17421742 if (single) result+=" :" ; else result+=" en:" ;
0 commit comments