As proposed by Geoffrey, moving from protobuf 2.4.1 to 2.5.0 will allow to benefit on a bundle archive for OSGI platform (felix, karaf, eclipse).
The existing modification includes :
Add property for protobuf artifact and upgrade to 2.5.0
This also updates the protobuf version to 2.5.0.
@etirelli is that good for you?