ja: Translate volume subsection

droonga · Feb 24, 2014 · fd14afc · fd14afc
1 parent 427fe9b
commit fd14afc
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 4 deletions.
diff --git a/_po/ja/reference/catalog/version2/index.po b/_po/ja/reference/catalog/version2/index.po
@@ -730,6 +730,8 @@ msgid ""
 "Abstract\n"
 ": A volume to store the data which corresponds to the slice."
 msgstr ""
+"概要\n"
+": スライスに対応するデータを格納するボリューム。"
 
 msgid ": An object which is a [`volume` definition](#volume)"
-msgstr ""
+msgstr ": [`volume` 定義](#volume)オブジェクト"
diff --git a/ja/reference/catalog/version2/index.md b/ja/reference/catalog/version2/index.md
@@ -554,12 +554,12 @@ Value
 
 #### `volume` {#parameter-volume}
 
-Abstract
-: A volume to store the data which corresponds to the slice.
+概要
+: スライスに対応するデータを格納するボリューム。
 
 値
 
-: An object which is a [`volume` definition](#volume)
+: [`volume` 定義](#volume)オブジェクト
 
 デフォルト値
 : なし。