diff --git a/chamber/management/commands/makemessages.py b/chamber/management/commands/makemessages.py
index 8ec96a4..d649e27 100644
--- a/chamber/management/commands/makemessages.py
+++ b/chamber/management/commands/makemessages.py
@@ -4,6 +4,7 @@
 class Command(makemessages.Command):
     extra_args = [
         '--keyword=_l',
+        '--keyword=_n:1,2',
         '--keyword=_nl:1,2',
         '--keyword=_p:1c,2',
         '--keyword=_np:1c,2,3',