Update module to new CI and release process

[PlagueHO]

Since being migrated to the DSC Community, this module must be updated to use the new CI process and repository structure.

[johlju]

Work need to be done to convert this repository to use the new CI pipeline.

https://dsccommunity.org/blog/convert-a-module-for-continuous-delivery/