diff --git a/actionview/lib/action_view/helpers/asset_url_helper.rb b/actionview/lib/action_view/helpers/asset_url_helper.rb
index c830ab23e30e3..d39cf538e833a 100644
--- a/actionview/lib/action_view/helpers/asset_url_helper.rb
+++ b/actionview/lib/action_view/helpers/asset_url_helper.rb
@@ -137,7 +137,7 @@ def asset_path(source, options = {})
           source = "#{relative_url_root}#{source}" unless source.starts_with?("#{relative_url_root}/")
         end
 
-        if host = compute_asset_host(source, options)
+        if host = compute_asset_host("#{source}#{tail}", options)
           source = "#{host}#{source}"
         end