diff --git a/bundle/next-all-namespaces/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml b/bundle/next-all-namespaces/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
index 061119ea63..99ef623e7f 100644
--- a/bundle/next-all-namespaces/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
+++ b/bundle/next-all-namespaces/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
@@ -126,7 +126,7 @@ metadata:
     operators.operatorframework.io/project_layout: go.kubebuilder.io/v3
     repository: https://github.com/eclipse-che/che-operator
     support: Eclipse Foundation
-  name: eclipse-che-preview-openshift.v7.40.0-380.next-all-namespaces
+  name: eclipse-che-preview-openshift.v7.40.0-381.next-all-namespaces
   namespace: placeholder
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
@@ -768,6 +768,14 @@ spec:
                 - consoles
               verbs:
                 - get
+            - apiGroups:
+                - ""
+              resources:
+                - pods/log
+              verbs:
+                - get
+                - list
+                - watch
             - apiGroups:
                 - workspace.devfile.io
               resources:
@@ -947,6 +955,13 @@ spec:
                 - get
                 - list
                 - watch
+            - apiGroups:
+                - authorization.k8s.io
+              resources:
+                - localsubjectaccessreviews
+                - subjectaccessreviews
+              verbs:
+                - create
             - apiGroups:
                 - batch
               resources:
@@ -1439,4 +1454,4 @@ spec:
   maturity: stable
   provider:
     name: Eclipse Foundation
-  version: 7.40.0-380.next-all-namespaces
+  version: 7.40.0-381.next-all-namespaces
diff --git a/bundle/next/eclipse-che-preview-kubernetes/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml b/bundle/next/eclipse-che-preview-kubernetes/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
index a0032ae5ca..98deb3c44c 100644
--- a/bundle/next/eclipse-che-preview-kubernetes/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
+++ b/bundle/next/eclipse-che-preview-kubernetes/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
@@ -133,7 +133,7 @@ metadata:
     operators.operatorframework.io/project_layout: go.kubebuilder.io/v3
     repository: https://github.com/eclipse-che/che-operator
     support: Eclipse Foundation
-  name: eclipse-che-preview-kubernetes.v7.40.0-380.next
+  name: eclipse-che-preview-kubernetes.v7.40.0-381.next
   namespace: placeholder
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
@@ -755,6 +755,14 @@ spec:
                 - kubernetesimagepullers
               verbs:
                 - '*'
+            - apiGroups:
+                - ""
+              resources:
+                - pods/log
+              verbs:
+                - get
+                - list
+                - watch
             - apiGroups:
                 - workspace.devfile.io
               resources:
@@ -934,6 +942,13 @@ spec:
                 - get
                 - list
                 - watch
+            - apiGroups:
+                - authorization.k8s.io
+              resources:
+                - localsubjectaccessreviews
+                - subjectaccessreviews
+              verbs:
+                - create
             - apiGroups:
                 - batch
               resources:
@@ -1406,4 +1421,4 @@ spec:
   maturity: stable
   provider:
     name: Eclipse Foundation
-  version: 7.40.0-380.next
+  version: 7.40.0-381.next
diff --git a/bundle/next/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml b/bundle/next/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
index 178a7d2f87..f4fd431ccd 100644
--- a/bundle/next/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
+++ b/bundle/next/eclipse-che-preview-openshift/manifests/che-operator.clusterserviceversion.yaml
@@ -126,7 +126,7 @@ metadata:
     operators.operatorframework.io/project_layout: go.kubebuilder.io/v3
     repository: https://github.com/eclipse-che/che-operator
     support: Eclipse Foundation
-  name: eclipse-che-preview-openshift.v7.40.0-380.next
+  name: eclipse-che-preview-openshift.v7.40.0-381.next
   namespace: placeholder
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
@@ -768,6 +768,14 @@ spec:
                 - consoles
               verbs:
                 - get
+            - apiGroups:
+                - ""
+              resources:
+                - pods/log
+              verbs:
+                - get
+                - list
+                - watch
             - apiGroups:
                 - workspace.devfile.io
               resources:
@@ -947,6 +955,13 @@ spec:
                 - get
                 - list
                 - watch
+            - apiGroups:
+                - authorization.k8s.io
+              resources:
+                - localsubjectaccessreviews
+                - subjectaccessreviews
+              verbs:
+                - create
             - apiGroups:
                 - batch
               resources:
@@ -1439,4 +1454,4 @@ spec:
   maturity: stable
   provider:
     name: Eclipse Foundation
-  version: 7.40.0-380.next
+  version: 7.40.0-381.next
diff --git a/config/rbac/cluster_role.yaml b/config/rbac/cluster_role.yaml
index 9caa4678dc..46f050a2fb 100644
--- a/config/rbac/cluster_role.yaml
+++ b/config/rbac/cluster_role.yaml
@@ -365,6 +365,14 @@ rules:
     - cluster
     verbs:
     - get
+  - apiGroups:
+    - ''
+    resources:
+    - pods/log
+    verbs:
+    - get
+    - list
+    - watch
   ### CHE-OPERATOR ROLES ONLY: END
   # devworkspace-controller-view-workspaces.ClusterRole.yaml
   - apiGroups:
@@ -550,6 +558,13 @@ rules:
     - get
     - list
     - watch
+  - apiGroups:
+    - authorization.k8s.io
+    resources:
+    - localsubjectaccessreviews
+    - subjectaccessreviews
+    verbs:
+    - create
   - apiGroups:
     - batch
     resources:
diff --git a/helmcharts/next/templates/cluster_role.yaml b/helmcharts/next/templates/cluster_role.yaml
index 9caa4678dc..46f050a2fb 100644
--- a/helmcharts/next/templates/cluster_role.yaml
+++ b/helmcharts/next/templates/cluster_role.yaml
@@ -365,6 +365,14 @@ rules:
     - cluster
     verbs:
     - get
+  - apiGroups:
+    - ''
+    resources:
+    - pods/log
+    verbs:
+    - get
+    - list
+    - watch
   ### CHE-OPERATOR ROLES ONLY: END
   # devworkspace-controller-view-workspaces.ClusterRole.yaml
   - apiGroups:
@@ -550,6 +558,13 @@ rules:
     - get
     - list
     - watch
+  - apiGroups:
+    - authorization.k8s.io
+    resources:
+    - localsubjectaccessreviews
+    - subjectaccessreviews
+    verbs:
+    - create
   - apiGroups:
     - batch
     resources: