eddelbuettel correct whitespace