diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index 8c72698de..3a915eca4 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -28,7 +28,7 @@
         "@r2wc/react-to-web-component": "2.0.4",
         "@tailwindcss/postcss": "4.1.10",
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",
-        "eslint": "9.29.0",
+        "eslint": "9.30.0",
         "globals": "16.2.0",
         "moment": "2.30.1",
         "parcel": "2.15.4",
@@ -517,11 +517,10 @@
       }
     },
     "node_modules/@eslint/config-array": {
-      "version": "0.20.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/config-array/-/config-array-0.20.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OL0RJzC/CBzli0DrrR31qzj6d6i6Mm3HByuhflhl4LOBiWxN+3i6/t/ZQQNii4tjksXi8r2CRW1wMpWA2ULUEw==",
+      "version": "0.21.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/config-array/-/config-array-0.21.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ENIdc4iLu0d93HeYirvKmrzshzofPw6VkZRKQGe9Nv46ZnWUzcF1xV01dcvEg/1wXUR61OmmlSfyeyO7EvjLxQ==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@eslint/object-schema": "^2.1.6",
         "debug": "^4.3.1",
@@ -532,11 +531,10 @@
       }
     },
     "node_modules/@eslint/config-helpers": {
-      "version": "0.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/config-helpers/-/config-helpers-0.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-+GPzk8PlG0sPpzdU5ZvIRMPidzAnZDl/s9L+y13iodqvb8leL53bTannOrQ/Im7UkpsmFU5Ily5U60LWixnmLg==",
+      "version": "0.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/config-helpers/-/config-helpers-0.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ViuymvFmcJi04qdZeDc2whTHryouGcDlaxPqarTD0ZE10ISpxGUVZGZDx4w01upyIynL3iu6IXH2bS1NhclQMw==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
       }
@@ -609,7 +607,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/object-schema/-/object-schema-2.1.6.tgz",
       "integrity": "sha512-RBMg5FRL0I0gs51M/guSAj5/e14VQ4tpZnQNWwuDT66P14I43ItmPfIZRhO9fUVIPOAQXU47atlywZ/czoqFPA==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
       }
@@ -4551,19 +4548,18 @@
       }
     },
     "node_modules/eslint": {
-      "version": "9.29.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint/-/eslint-9.29.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-GsGizj2Y1rCWDu6XoEekL3RLilp0voSePurjZIkxL3wlm5o5EC9VpgaP7lrCvjnkuLvzFBQWB3vWB3K5KQTveQ==",
+      "version": "9.30.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint/-/eslint-9.30.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-iN/SiPxmQu6EVkf+m1qpBxzUhE12YqFLOSySuOyVLJLEF9nzTf+h/1AJYc1JWzCnktggeNrjvQGLngDzXirU6g==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.2.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.1",
-        "@eslint/config-array": "^0.20.1",
-        "@eslint/config-helpers": "^0.2.1",
+        "@eslint/config-array": "^0.21.0",
+        "@eslint/config-helpers": "^0.3.0",
         "@eslint/core": "^0.14.0",
         "@eslint/eslintrc": "^3.3.1",
-        "@eslint/js": "9.29.0",
+        "@eslint/js": "9.30.0",
         "@eslint/plugin-kit": "^0.3.1",
         "@humanfs/node": "^0.16.6",
         "@humanwhocodes/module-importer": "^1.0.1",
@@ -4641,6 +4637,18 @@
         "url": "https://opencollective.com/eslint"
       }
     },
+    "node_modules/eslint/node_modules/@eslint/js": {
+      "version": "9.30.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/js/-/js-9.30.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Wzw3wQwPvc9sHM+NjakWTcPx11mbZyiYHuwWa/QfZ7cIRX7WK54PSk7bdyXDaoaopUcMatv1zaQvOAAO8hCdww==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://eslint.org/donate"
+      }
+    },
     "node_modules/espree": {
       "version": "10.4.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/espree/-/espree-10.4.0.tgz",
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index cc7b0dc85..46bb2c85d 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "@r2wc/react-to-web-component": "2.0.4",
     "@tailwindcss/postcss": "4.1.10",
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",
-    "eslint": "9.29.0",
+    "eslint": "9.30.0",
     "globals": "16.2.0",
     "moment": "2.30.1",
     "parcel": "2.15.4",