diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index b4c0382f3..f4a14d862 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -24,7 +24,7 @@
         "@elastic/eui-theme-borealis": "3.0.0",
         "@emotion/css": "11.13.5",
         "@emotion/react": "11.14.0",
-        "@eslint/js": "9.29.0",
+        "@eslint/js": "9.30.0",
         "@r2wc/react-to-web-component": "2.0.4",
         "@tailwindcss/postcss": "4.1.11",
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",
@@ -589,11 +589,10 @@
       }
     },
     "node_modules/@eslint/js": {
-      "version": "9.29.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/js/-/js-9.29.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-3PIF4cBw/y+1u2EazflInpV+lYsSG0aByVIQzAgb1m1MhHFSbqTyNqtBKHgWf/9Ykud+DhILS9EGkmekVhbKoQ==",
+      "version": "9.30.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/js/-/js-9.30.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Wzw3wQwPvc9sHM+NjakWTcPx11mbZyiYHuwWa/QfZ7cIRX7WK54PSk7bdyXDaoaopUcMatv1zaQvOAAO8hCdww==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
       },
@@ -4618,18 +4617,6 @@
         "url": "https://opencollective.com/eslint"
       }
     },
-    "node_modules/eslint/node_modules/@eslint/js": {
-      "version": "9.30.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@eslint/js/-/js-9.30.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Wzw3wQwPvc9sHM+NjakWTcPx11mbZyiYHuwWa/QfZ7cIRX7WK54PSk7bdyXDaoaopUcMatv1zaQvOAAO8hCdww==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://eslint.org/donate"
-      }
-    },
     "node_modules/espree": {
       "version": "10.4.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/espree/-/espree-10.4.0.tgz",
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index 71e824c69..728b29ba6 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "@elastic/eui-theme-borealis": "3.0.0",
     "@emotion/css": "11.13.5",
     "@emotion/react": "11.14.0",
-    "@eslint/js": "9.29.0",
+    "@eslint/js": "9.30.0",
     "@r2wc/react-to-web-component": "2.0.4",
     "@tailwindcss/postcss": "4.1.11",
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",