diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index 0e92de9b1..d27a7cf84 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -43,7 +43,7 @@
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",
         "@types/jest": "30.0.0",
         "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
-        "babel-jest": "30.0.5",
+        "babel-jest": "30.1.2",
         "eslint": "9.34.0",
         "globals": "16.3.0",
         "identity-obj-proxy": "3.0.0",
@@ -2800,33 +2800,6 @@
         }
       }
     },
-    "node_modules/@jest/core/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/core/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -2840,31 +2813,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/@jest/core/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/core/node_modules/jest-message-util": {
       "version": "30.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-message-util/-/jest-message-util-30.1.0.tgz",
@@ -2886,23 +2834,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/@jest/core/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/core/node_modules/pretty-format": {
       "version": "30.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pretty-format/-/pretty-format-30.0.5.tgz",
@@ -2925,22 +2856,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/@jest/core/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/diff-sequences": {
       "version": "30.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/diff-sequences/-/diff-sequences-30.0.1.tgz",
@@ -3213,33 +3128,6 @@
         }
       }
     },
-    "node_modules/@jest/reporters/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/reporters/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -3284,31 +3172,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
       }
     },
-    "node_modules/@jest/reporters/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/reporters/node_modules/jest-message-util": {
       "version": "30.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-message-util/-/jest-message-util-30.1.0.tgz",
@@ -3330,23 +3193,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/@jest/reporters/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/reporters/node_modules/minimatch": {
       "version": "9.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.5.tgz",
@@ -3385,22 +3231,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/@jest/reporters/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/schemas": {
       "version": "30.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/schemas/-/schemas-30.0.5.tgz",
@@ -3477,68 +3307,10 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/@jest/test-sequencer/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
-    "node_modules/@jest/test-sequencer/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@jest/test-sequencer/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-Vk8amLQCmuZyy6GbBht1Jfo9RSdBtg7Lks+B0PecnjI8J+PCLQPGh7uI8Q/2wwpW2gLdiAfiHNsmekKlywULqg==",
+      "version": "30.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -3550,7 +3322,7 @@
         "convert-source-map": "^2.0.0",
         "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
         "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.0.5",
+        "jest-haste-map": "30.1.0",
         "jest-regex-util": "30.0.1",
         "jest-util": "30.0.5",
         "micromatch": "^4.0.8",
@@ -7436,13 +7208,13 @@
       }
     },
     "node_modules/babel-jest": {
-      "version": "30.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/babel-jest/-/babel-jest-30.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-mRijnKimhGDMsizTvBTWotwNpzrkHr+VvZUQBof2AufXKB8NXrL1W69TG20EvOz7aevx6FTJIaBuBkYxS8zolg==",
+      "version": "30.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/babel-jest/-/babel-jest-30.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-IQCus1rt9kaSh7PQxLYRY5NmkNrNlU2TpabzwV7T2jljnpdHOcmnYYv8QmE04Li4S3a2Lj8/yXyET5pBarPr6g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@jest/transform": "30.0.5",
+        "@jest/transform": "30.1.2",
         "@types/babel__core": "^7.20.5",
         "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
         "babel-preset-jest": "30.0.1",
@@ -10079,33 +9851,6 @@
         }
       }
     },
-    "node_modules/jest-config/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-config/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -10119,28 +9864,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/jest-config/node_modules/babel-jest": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/babel-jest/-/babel-jest-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-IQCus1rt9kaSh7PQxLYRY5NmkNrNlU2TpabzwV7T2jljnpdHOcmnYYv8QmE04Li4S3a2Lj8/yXyET5pBarPr6g==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/transform": "30.1.2",
-        "@types/babel__core": "^7.20.5",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "babel-preset-jest": "30.0.1",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "slash": "^3.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@babel/core": "^7.11.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-config/node_modules/brace-expansion": {
       "version": "2.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.2.tgz",
@@ -10172,48 +9895,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
       }
     },
-    "node_modules/jest-config/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
-    "node_modules/jest-config/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-config/node_modules/minimatch": {
       "version": "9.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.5.tgz",
@@ -10252,22 +9933,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/jest-config/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-diff": {
       "version": "30.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-diff/-/jest-diff-30.1.2.tgz",
@@ -10519,9 +10184,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-dkmlWNlsTSR0nH3nRfW5BKbqHefLZv0/6LCccG0xFCTWcJu8TuEwG+5Cm75iBfjVoockmO6J35o5gxtFSn5xeg==",
+      "version": "30.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -10532,7 +10197,7 @@
         "graceful-fs": "^4.2.11",
         "jest-regex-util": "30.0.1",
         "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.0.5",
+        "jest-worker": "30.1.0",
         "micromatch": "^4.0.8",
         "walker": "^1.0.8"
       },
@@ -10776,64 +10441,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-resolve/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
-    "node_modules/jest-resolve/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/jest-resolve/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runner": {
       "version": "30.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-runner/-/jest-runner-30.1.2.tgz",
@@ -10902,33 +10509,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runner/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runner/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -10942,31 +10522,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runner/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runner/node_modules/jest-message-util": {
       "version": "30.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-message-util/-/jest-message-util-30.1.0.tgz",
@@ -10988,23 +10543,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runner/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runner/node_modules/pretty-format": {
       "version": "30.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pretty-format/-/pretty-format-30.0.5.tgz",
@@ -11027,22 +10565,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/jest-runner/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runtime": {
       "version": "30.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-runtime/-/jest-runtime-30.1.2.tgz",
@@ -11111,33 +10633,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runtime/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runtime/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -11182,31 +10677,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runtime/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runtime/node_modules/jest-message-util": {
       "version": "30.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-message-util/-/jest-message-util-30.1.0.tgz",
@@ -11228,23 +10698,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-runtime/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-runtime/node_modules/minimatch": {
       "version": "9.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-9.0.5.tgz",
@@ -11283,22 +10736,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/jest-runtime/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-snapshot": {
       "version": "30.1.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-snapshot/-/jest-snapshot-30.1.2.tgz",
@@ -11332,33 +10769,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-snapshot/node_modules/@jest/transform": {
-      "version": "30.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/transform/-/transform-30.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UYYFGifSgfjujf1Cbd3iU/IQoSd6uwsj8XHj5DSDf5ERDcWMdJOPTkHWXj4U+Z/uMagyOQZ6Vne8C4nRIrCxqA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.27.4",
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25",
-        "babel-plugin-istanbul": "^7.0.0",
-        "chalk": "^4.1.2",
-        "convert-source-map": "^2.0.0",
-        "fast-json-stable-stringify": "^2.1.0",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-haste-map": "30.1.0",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "pirates": "^4.0.7",
-        "slash": "^3.0.0",
-        "write-file-atomic": "^5.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-snapshot/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "5.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
@@ -11372,31 +10782,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/jest-snapshot/node_modules/jest-haste-map": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-haste-map/-/jest-haste-map-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-JLeM84kNjpRkggcGpQLsV7B8W4LNUWz7oDNVnY1Vjj22b5/fAb3kk3htiD+4Na8bmJmjJR7rBtS2Rmq/NEcADg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@jest/types": "30.0.5",
-        "@types/node": "*",
-        "anymatch": "^3.1.3",
-        "fb-watchman": "^2.0.2",
-        "graceful-fs": "^4.2.11",
-        "jest-regex-util": "30.0.1",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "jest-worker": "30.1.0",
-        "micromatch": "^4.0.8",
-        "walker": "^1.0.8"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      },
-      "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "^2.3.3"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-snapshot/node_modules/jest-message-util": {
       "version": "30.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-message-util/-/jest-message-util-30.1.0.tgz",
@@ -11418,23 +10803,6 @@
         "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/jest-snapshot/node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@types/node": "*",
-        "@ungap/structured-clone": "^1.3.0",
-        "jest-util": "30.0.5",
-        "merge-stream": "^2.0.0",
-        "supports-color": "^8.1.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.14.0 || ^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-snapshot/node_modules/pretty-format": {
       "version": "30.0.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pretty-format/-/pretty-format-30.0.5.tgz",
@@ -11470,22 +10838,6 @@
         "node": ">=10"
       }
     },
-    "node_modules/jest-snapshot/node_modules/supports-color": {
-      "version": "8.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-8.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "has-flag": "^4.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/chalk/supports-color?sponsor=1"
-      }
-    },
     "node_modules/jest-transform-stub": {
       "version": "2.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-transform-stub/-/jest-transform-stub-2.0.0.tgz",
@@ -11610,9 +10962,9 @@
       }
     },
     "node_modules/jest-worker": {
-      "version": "30.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-ojRXsWzEP16NdUuBw/4H/zkZdHOa7MMYCk4E430l+8fELeLg/mqmMlRhjL7UNZvQrDmnovWZV4DxX03fZF48fQ==",
+      "version": "30.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-worker/-/jest-worker-30.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-uvWcSjlwAAgIu133Tt77A05H7RIk3Ho8tZL50bQM2AkvLdluw9NG48lRCl3Dt+MOH719n/0nnb5YxUwcuJiKRA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index 77344964e..d721c14f8 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -47,7 +47,7 @@
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "5.2.2",
     "@types/jest": "30.0.0",
     "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
-    "babel-jest": "30.0.5",
+    "babel-jest": "30.1.2",
     "eslint": "9.34.0",
     "globals": "16.3.0",
     "identity-obj-proxy": "3.0.0",