miniak and MarshallOfSound fix: allow Tray with title only (without icon) on Mac (#13851)