diff --git a/docs/.vitepress/plugins/tooltip.ts b/docs/.vitepress/plugins/tooltip.ts
index 3d1168ec73925..71c7b5b0b663b 100644
--- a/docs/.vitepress/plugins/tooltip.ts
+++ b/docs/.vitepress/plugins/tooltip.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ export default (md: MarkdownIt): void => {
   }
 
   md.inline.ruler.before('emphasis', 'tooltip', (state, silent) => {
-    const tooltipRegExp = /^\^\[([^\]]*)\](\[[^\]]*\])?/
+    const tooltipRegExp = /^\^\[([^\]]*)\](`[^`]*`)?/
     const str = state.src.slice(state.pos, state.posMax)
 
     if (!tooltipRegExp.test(str)) return false
@@ -19,10 +19,8 @@ export default (md: MarkdownIt): void => {
     if (!result) return false
 
     const token = state.push('tooltip', 'tooltip', 0)
-    token.content = result[1]
-    token.info = (result[2] || '')
-      .replace(/^\[([^\]]*)\]$/, '$1')
-      .replace(/^`([^`]*)`$/, '$1')
+    token.content = result[1].replace(/\\\|/g, '|')
+    token.info = (result[2] || '').replace(/^`(.*)`$/, '$1')
     token.level = state.level
     state.pos += result[0].length
 
diff --git a/internal/build/src/tasks/helper.ts b/internal/build/src/tasks/helper.ts
index 708ba489d2890..9bac7e3001ac3 100644
--- a/internal/build/src/tasks/helper.ts
+++ b/internal/build/src/tasks/helper.ts
@@ -126,14 +126,10 @@ const findModule = (type: string): string | undefined => {
 }
 
 const rewriteType = (str: string): string => {
-  if (/\^\[/.test(str)) {
+  if (/\^\[([^\]]*)\](`[^`]*`)?/.test(str)) {
     return str
-      .replaceAll(/\^\[([^\]]*)\](\[[^\]]*\])?/g, (_, type, details) => {
-        return (
-          (details || '')
-            .replace(/^\[([^\]]*)\]$/, '$1')
-            .replace(/^`([^`]*)`$/, '$1') || type
-        )
+      .replaceAll(/\^\[([^\]]*)\](`[^`]*`)?/g, (_, type, details) => {
+        return details ? details.replace(/^`(.*)`$/, '$1') : type
       })
       .replaceAll(/\[[^\]]*\]\([^)]*\)/g, '')
   } else if (/<.*>/.test(str)) {