Implement fragment splice

[warmwaffles]

@greg-rychlewski implemented fragment splicing, this needs to be introduced here too

• Add splice to fragment elixir-ecto/ecto#4228
• Support fragment splicing elixir-ecto/ecto_sql#535