When a variable has multiple value then "git config VAR" returns the
last value, as did `borg-get' when not using the cache.  Now it also
does so when using the cache.

Also update `borg-drones' doc-string to say that that value is what
is included in the overall return value.