diff --git a/techs/i18n.js b/techs/i18n.js
index 582fa0c..70455bc 100644
--- a/techs/i18n.js
+++ b/techs/i18n.js
@@ -72,8 +72,9 @@ module.exports = require('enb/lib/build-flow').create()
                     commonJS = opts.exports.commonJS || '',
                     ym = opts.exports.ym || '',
                     globals = opts.exports.globals || '',
-                    isForcedGlobalExports = opts.exports.globals === 'force';
+                    defineAsGlobal = '        defineAsGlobal = false;';
 
+                opts.exports.globals === 'force' && (defineAsGlobal = '');
                 return [
                     '(function (global) {',
                     '    var __i18n__ = ' + compile(parsed.core, parsed.keysets, opts) + ',',
@@ -83,8 +84,7 @@ module.exports = require('enb/lib/build-flow').create()
                         '    // CommonJS',
                         '    if (typeof exports === "object") {',
                         '        module.exports = __i18n__;',
-                        isForcedGlobalExports === 'force' ? '' :
-                        '        defineAsGlobal = false;',
+                        defineAsGlobal,
                         '    }'
                     ].join(EOL),
                     '',
@@ -94,8 +94,7 @@ module.exports = require('enb/lib/build-flow').create()
                         '        modules.define("i18n", function (provide) {',
                         '            provide(__i18n__);',
                         '        });',
-                        isForcedGlobalExports === 'force' ? '' :
-                        '        defineAsGlobal = false;',
+                        defineAsGlobal,
                         '    }'
                     ].join(EOL),
                     '',