97cosas.com
Este es el proyecto de traducción al español de la serie de libros "97 cosas...", creados por la editorial O'Reilly, los cuales, gracias a su licencia Creative Commons Attribution 3, nos es posible traducir libremente. Es un esfuerzo compartido para poner a disposición de toda el habla hispana el contenido que actualmente sólo se encuentra en inglés.
Se tienen tres libros disponibles:
- 97 cosas que todo programador debería saber, basado en 97 Things Every Programmer Should Know: Completado.
- 97 cosas que todo Project Manager debería saber, basado en 97 Things Every Software Project Manager Should Know: En proyecto.
- 97 cosas que todo Arquitecto de Software debería saber, basado 97 Things Every Software Architect Should Know: En proyecto.
##¿Deseas contribuir?
Hay mucho que hacer, al ser un proyecto abierto esperamos la contribución de quien quiera ayudar.
Mandando incidencias (issues)
Puedes utilizar el gestor de incidencias de github del repositorio principal, aquí: https://github.com/esparta/97cosas/issues
Será necesario indicar en qué página está el error y su corrección pertinente, por ejemplo:
En la página "programador/no-te-repitas.html" dice: "parmetros" debe decir: "parámetros"
Editando texto
Si quieres colaborar editando texto, basta con que hagas un fork de este repositorio y empieces a trabajar en él. Por favor lee la Guía del Contribuidor
Difundiendo
Existe mucha gente que podría verse beneficiada con este libro, pasa la voz. Ya sea en persona, correo, redes sociales o cualquier otro medio de comunicación.