Enhancement: Define the `tags` and `categories` as reserved keywords for custom taxonomy

[estruyf]

To avoid conflicts with the default tags and categories taxonomy, we should build in a prefix for the custom taxonomies. That way, we can avoid duplications.

Issue related to #368

[estruyf]

The tags and categories are reserved taxonomy values and have been added to the JSON schema validation.