This might be hairsplittingly annoying, but bear with me :)
Data and Media are "plural words".
Contents and Snippets are definitely plural.
Taxonomy is singular. But it shows (if we have it configured) multiple taxonomies.

Feedback: Please rename it into "Taxonomies" :)
This might be hairsplittingly annoying, but bear with me :)
Data and Media are "plural words".
Contents and Snippets are definitely plural.
Taxonomy is singular. But it shows (if we have it configured) multiple taxonomies.
Feedback: Please rename it into "Taxonomies" :)