diff --git a/config.json b/config.json
index dd71e71..43f4b70 100644
--- a/config.json
+++ b/config.json
@@ -202,6 +202,14 @@
         "prerequisites": [],
         "difficulty": 2
       },
+      {
+        "slug": "proverb",
+        "name": "Proverb",
+        "uuid": "3467ee94-4209-425b-b39d-9703b4eec9e4",
+        "practices": [],
+        "prerequisites": [],
+        "difficulty": 2
+      },
       {
         "slug": "rotational-cipher",
         "name": "Rotational Cipher",
diff --git a/exercises/practice/automated-readability-index/.meta/config.json b/exercises/practice/automated-readability-index/.meta/config.json
index a516b47..034039d 100644
--- a/exercises/practice/automated-readability-index/.meta/config.json
+++ b/exercises/practice/automated-readability-index/.meta/config.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "authors": [
-    "Jegors Čemisovs"
+    "rabestro"
   ],
   "files": {
     "solution": [
diff --git a/exercises/practice/proverb/.docs/instructions.md b/exercises/practice/proverb/.docs/instructions.md
new file mode 100644
index 0000000..f6fb859
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/.docs/instructions.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Instructions
+
+For want of a horseshoe nail, a kingdom was lost, or so the saying goes.
+
+Given a list of inputs, generate the relevant proverb.
+For example, given the list `["nail", "shoe", "horse", "rider", "message", "battle", "kingdom"]`, you will output the full text of this proverbial rhyme:
+
+```text
+For want of a nail the shoe was lost.
+For want of a shoe the horse was lost.
+For want of a horse the rider was lost.
+For want of a rider the message was lost.
+For want of a message the battle was lost.
+For want of a battle the kingdom was lost.
+And all for the want of a nail.
+```
+
+Note that the list of inputs may vary; your solution should be able to handle lists of arbitrary length and content.
+No line of the output text should be a static, unchanging string; all should vary according to the input given.
diff --git a/exercises/practice/proverb/.meta/config.json b/exercises/practice/proverb/.meta/config.json
new file mode 100644
index 0000000..abc599d
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/.meta/config.json
@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "authors": [
+    "rabestro"
+  ],
+  "files": {
+    "solution": [
+      "proverb.awk"
+    ],
+    "test": [
+      "test-proverb.bats"
+    ],
+    "example": [
+      ".meta/example.awk"
+    ]
+  },
+  "blurb": "For want of a horseshoe nail, a kingdom was lost, or so the saying goes. Output the full text of this proverbial rhyme.",
+  "source": "Wikipedia",
+  "source_url": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_Want_of_a_Nail"
+}
diff --git a/exercises/practice/proverb/.meta/example.awk b/exercises/practice/proverb/.meta/example.awk
new file mode 100644
index 0000000..eedad40
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/.meta/example.awk
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    for (i = 1; i < NF; i++)
+        print "For want of a " $i " the " $(i + 1) " was lost."
+}
+NF {
+    print "And all for the want of a " $1 "."
+}
diff --git a/exercises/practice/proverb/.meta/tests.toml b/exercises/practice/proverb/.meta/tests.toml
new file mode 100644
index 0000000..dc92a0c
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/.meta/tests.toml
@@ -0,0 +1,28 @@
+# This is an auto-generated file.
+#
+# Regenerating this file via `configlet sync` will:
+# - Recreate every `description` key/value pair
+# - Recreate every `reimplements` key/value pair, where they exist in problem-specifications
+# - Remove any `include = true` key/value pair (an omitted `include` key implies inclusion)
+# - Preserve any other key/value pair
+#
+# As user-added comments (using the # character) will be removed when this file
+# is regenerated, comments can be added via a `comment` key.
+
+[e974b73e-7851-484f-8d6d-92e07fe742fc]
+description = "zero pieces"
+
+[2fcd5f5e-8b82-4e74-b51d-df28a5e0faa4]
+description = "one piece"
+
+[d9d0a8a1-d933-46e2-aa94-eecf679f4b0e]
+description = "two pieces"
+
+[c95ef757-5e94-4f0d-a6cb-d2083f5e5a83]
+description = "three pieces"
+
+[433fb91c-35a2-4d41-aeab-4de1e82b2126]
+description = "full proverb"
+
+[c1eefa5a-e8d9-41c7-91d4-99fab6d6b9f7]
+description = "four pieces modernized"
diff --git a/exercises/practice/proverb/bats-extra.bash b/exercises/practice/proverb/bats-extra.bash
new file mode 100644
index 0000000..54d4807
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/bats-extra.bash
@@ -0,0 +1,637 @@
+# This is the source code for bats-support and bats-assert, concatenated
+# * https://github.com/bats-core/bats-support
+# * https://github.com/bats-core/bats-assert
+#
+# Comments have been removed to save space. See the git repos for full source code.
+
+############################################################
+#
+# bats-support - Supporting library for Bats test helpers
+#
+# Written in 2016 by Zoltan Tombol <zoltan dot tombol at gmail dot com>
+#
+# To the extent possible under law, the author(s) have dedicated all
+# copyright and related and neighboring rights to this software to the
+# public domain worldwide. This software is distributed without any
+# warranty.
+#
+# You should have received a copy of the CC0 Public Domain Dedication
+# along with this software. If not, see
+# <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
+#
+
+fail() {
+  (( $# == 0 )) && batslib_err || batslib_err "$@"
+  return 1
+}
+
+batslib_is_caller() {
+  local -i is_mode_direct=1
+
+  # Handle options.
+  while (( $# > 0 )); do
+    case "$1" in
+      -i|--indirect) is_mode_direct=0; shift ;;
+      --) shift; break ;;
+      *) break ;;
+    esac
+  done
+
+  # Arguments.
+  local -r func="$1"
+
+  # Check call stack.
+  if (( is_mode_direct )); then
+    [[ $func == "${FUNCNAME[2]}" ]] && return 0
+  else
+    local -i depth
+    for (( depth=2; depth<${#FUNCNAME[@]}; ++depth )); do
+      [[ $func == "${FUNCNAME[$depth]}" ]] && return 0
+    done
+  fi
+
+  return 1
+}
+
+batslib_err() {
+  { if (( $# > 0 )); then
+      echo "$@"
+    else
+      cat -
+    fi
+  } >&2
+}
+
+batslib_count_lines() {
+  local -i n_lines=0
+  local line
+  while IFS='' read -r line || [[ -n $line ]]; do
+    (( ++n_lines ))
+  done < <(printf '%s' "$1")
+  echo "$n_lines"
+}
+
+batslib_is_single_line() {
+  for string in "$@"; do
+    (( $(batslib_count_lines "$string") > 1 )) && return 1
+  done
+  return 0
+}
+
+batslib_get_max_single_line_key_width() {
+  local -i max_len=-1
+  while (( $# != 0 )); do
+    local -i key_len="${#1}"
+    batslib_is_single_line "$2" && (( key_len > max_len )) && max_len="$key_len"
+    shift 2
+  done
+  echo "$max_len"
+}
+
+batslib_print_kv_single() {
+  local -ir col_width="$1"; shift
+  while (( $# != 0 )); do
+    printf '%-*s : %s\n' "$col_width" "$1" "$2"
+    shift 2
+  done
+}
+
+batslib_print_kv_multi() {
+  while (( $# != 0 )); do
+    printf '%s (%d lines):\n' "$1" "$( batslib_count_lines "$2" )"
+    printf '%s\n' "$2"
+    shift 2
+  done
+}
+
+batslib_print_kv_single_or_multi() {
+  local -ir width="$1"; shift
+  local -a pairs=( "$@" )
+
+  local -a values=()
+  local -i i
+  for (( i=1; i < ${#pairs[@]}; i+=2 )); do
+    values+=( "${pairs[$i]}" )
+  done
+
+  if batslib_is_single_line "${values[@]}"; then
+    batslib_print_kv_single "$width" "${pairs[@]}"
+  else
+    local -i i
+    for (( i=1; i < ${#pairs[@]}; i+=2 )); do
+      pairs[$i]="$( batslib_prefix < <(printf '%s' "${pairs[$i]}") )"
+    done
+    batslib_print_kv_multi "${pairs[@]}"
+  fi
+}
+
+batslib_prefix() {
+  local -r prefix="${1:-  }"
+  local line
+  while IFS='' read -r line || [[ -n $line ]]; do
+    printf '%s%s\n' "$prefix" "$line"
+  done
+}
+
+batslib_mark() {
+  local -r symbol="$1"; shift
+  # Sort line numbers.
+  set -- $( sort -nu <<< "$( printf '%d\n' "$@" )" )
+
+  local line
+  local -i idx=0
+  while IFS='' read -r line || [[ -n $line ]]; do
+    if (( ${1:--1} == idx )); then
+      printf '%s\n' "${symbol}${line:${#symbol}}"
+      shift
+    else
+      printf '%s\n' "$line"
+    fi
+    (( ++idx ))
+  done
+}
+
+batslib_decorate() {
+  echo
+  echo "-- $1 --"
+  cat -
+  echo '--'
+  echo
+}
+
+############################################################
+
+assert() {
+  if ! "$@"; then
+    batslib_print_kv_single 10 'expression' "$*" \
+    | batslib_decorate 'assertion failed' \
+    | fail
+  fi
+}
+
+assert_equal() {
+  if [[ $1 != "$2" ]]; then
+    batslib_print_kv_single_or_multi 8 \
+    'expected' "$2" \
+    'actual'   "$1" \
+    | batslib_decorate 'values do not equal' \
+    | fail
+  fi
+}
+
+assert_failure() {
+  : "${output?}"
+  : "${status?}"
+
+  (( $# > 0 )) && local -r expected="$1"
+  if (( status == 0 )); then
+    batslib_print_kv_single_or_multi 6 'output' "$output" \
+    | batslib_decorate 'command succeeded, but it was expected to fail' \
+    | fail
+  elif (( $# > 0 )) && (( status != expected )); then
+    { local -ir width=8
+      batslib_print_kv_single "$width" \
+      'expected' "$expected" \
+      'actual'   "$status"
+      batslib_print_kv_single_or_multi "$width" \
+      'output' "$output"
+    } \
+    | batslib_decorate 'command failed as expected, but status differs' \
+    | fail
+  fi
+}
+
+assert_line() {
+  local -i is_match_line=0
+  local -i is_mode_partial=0
+  local -i is_mode_regexp=0
+  : "${lines?}"
+
+  # Handle options.
+  while (( $# > 0 )); do
+    case "$1" in
+    -n|--index)
+      if (( $# < 2 )) || ! [[ $2 =~ ^([0-9]|[1-9][0-9]+)$ ]]; then
+        echo "\`--index' requires an integer argument: \`$2'" \
+        | batslib_decorate 'ERROR: assert_line' \
+        | fail
+        return $?
+      fi
+      is_match_line=1
+      local -ri idx="$2"
+      shift 2
+      ;;
+    -p|--partial) is_mode_partial=1; shift ;;
+    -e|--regexp) is_mode_regexp=1; shift ;;
+    --) shift; break ;;
+    *) break ;;
+    esac
+  done
+
+  if (( is_mode_partial )) && (( is_mode_regexp )); then
+    echo "\`--partial' and \`--regexp' are mutually exclusive" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: assert_line' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Arguments.
+  local -r expected="$1"
+
+  if (( is_mode_regexp == 1 )) && [[ '' =~ $expected ]] || (( $? == 2 )); then
+    echo "Invalid extended regular expression: \`$expected'" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: assert_line' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Matching.
+  if (( is_match_line )); then
+    # Specific line.
+    if (( is_mode_regexp )); then
+      if ! [[ ${lines[$idx]} =~ $expected ]]; then
+        batslib_print_kv_single 6 \
+        'index' "$idx" \
+        'regexp' "$expected" \
+        'line'  "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'regular expression does not match line' \
+        | fail
+      fi
+    elif (( is_mode_partial )); then
+      if [[ ${lines[$idx]} != *"$expected"* ]]; then
+        batslib_print_kv_single 9 \
+        'index'     "$idx" \
+        'substring' "$expected" \
+        'line'      "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'line does not contain substring' \
+        | fail
+      fi
+    else
+      if [[ ${lines[$idx]} != "$expected" ]]; then
+        batslib_print_kv_single 8 \
+        'index'    "$idx" \
+        'expected' "$expected" \
+        'actual'   "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'line differs' \
+        | fail
+      fi
+    fi
+  else
+    # Contained in output.
+    if (( is_mode_regexp )); then
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        [[ ${lines[$idx]} =~ $expected ]] && return 0
+      done
+      { local -ar single=( 'regexp' "$expected" )
+        local -ar may_be_multi=( 'output' "$output" )
+        local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+        batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+        batslib_print_kv_single_or_multi "$width" "${may_be_multi[@]}"
+      } \
+      | batslib_decorate 'no output line matches regular expression' \
+      | fail
+    elif (( is_mode_partial )); then
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        [[ ${lines[$idx]} == *"$expected"* ]] && return 0
+      done
+      { local -ar single=( 'substring' "$expected" )
+        local -ar may_be_multi=( 'output' "$output" )
+        local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+        batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+        batslib_print_kv_single_or_multi "$width" "${may_be_multi[@]}"
+      } \
+      | batslib_decorate 'no output line contains substring' \
+      | fail
+    else
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        [[ ${lines[$idx]} == "$expected" ]] && return 0
+      done
+      { local -ar single=( 'line' "$expected" )
+        local -ar may_be_multi=( 'output' "$output" )
+        local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+        batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+        batslib_print_kv_single_or_multi "$width" "${may_be_multi[@]}"
+      } \
+      | batslib_decorate 'output does not contain line' \
+      | fail
+    fi
+  fi
+}
+
+assert_output() {
+  local -i is_mode_partial=0
+  local -i is_mode_regexp=0
+  local -i is_mode_nonempty=0
+  local -i use_stdin=0
+  : "${output?}"
+
+  # Handle options.
+  if (( $# == 0 )); then
+    is_mode_nonempty=1
+  fi
+
+  while (( $# > 0 )); do
+    case "$1" in
+    -p|--partial) is_mode_partial=1; shift ;;
+    -e|--regexp) is_mode_regexp=1; shift ;;
+    -|--stdin) use_stdin=1; shift ;;
+    --) shift; break ;;
+    *) break ;;
+    esac
+  done
+
+  if (( is_mode_partial )) && (( is_mode_regexp )); then
+    echo "\`--partial' and \`--regexp' are mutually exclusive" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: assert_output' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Arguments.
+  local expected
+  if (( use_stdin )); then
+    expected="$(cat -)"
+  else
+    expected="${1-}"
+  fi
+
+  # Matching.
+  if (( is_mode_nonempty )); then
+    if [ -z "$output" ]; then
+      echo 'expected non-empty output, but output was empty' \
+      | batslib_decorate 'no output' \
+      | fail
+    fi
+  elif (( is_mode_regexp )); then
+    if [[ '' =~ $expected ]] || (( $? == 2 )); then
+      echo "Invalid extended regular expression: \`$expected'" \
+      | batslib_decorate 'ERROR: assert_output' \
+      | fail
+    elif ! [[ $output =~ $expected ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 6 \
+      'regexp'  "$expected" \
+      'output' "$output" \
+      | batslib_decorate 'regular expression does not match output' \
+      | fail
+    fi
+  elif (( is_mode_partial )); then
+    if [[ $output != *"$expected"* ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 9 \
+      'substring' "$expected" \
+      'output'    "$output" \
+      | batslib_decorate 'output does not contain substring' \
+      | fail
+    fi
+  else
+    if [[ $output != "$expected" ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 8 \
+      'expected' "$expected" \
+      'actual'   "$output" \
+      | batslib_decorate 'output differs' \
+      | fail
+    fi
+  fi
+}
+
+assert_success() {
+  : "${output?}"
+  : "${status?}"
+
+  if (( status != 0 )); then
+    { local -ir width=6
+      batslib_print_kv_single "$width" 'status' "$status"
+      batslib_print_kv_single_or_multi "$width" 'output' "$output"
+    } \
+    | batslib_decorate 'command failed' \
+    | fail
+  fi
+}
+
+refute() {
+  if "$@"; then
+    batslib_print_kv_single 10 'expression' "$*" \
+    | batslib_decorate 'assertion succeeded, but it was expected to fail' \
+    | fail
+  fi
+}
+
+refute_line() {
+  local -i is_match_line=0
+  local -i is_mode_partial=0
+  local -i is_mode_regexp=0
+  : "${lines?}"
+
+  # Handle options.
+  while (( $# > 0 )); do
+    case "$1" in
+    -n|--index)
+      if (( $# < 2 )) || ! [[ $2 =~ ^([0-9]|[1-9][0-9]+)$ ]]; then
+        echo "\`--index' requires an integer argument: \`$2'" \
+        | batslib_decorate 'ERROR: refute_line' \
+        | fail
+        return $?
+      fi
+      is_match_line=1
+      local -ri idx="$2"
+      shift 2
+      ;;
+    -p|--partial) is_mode_partial=1; shift ;;
+    -e|--regexp) is_mode_regexp=1; shift ;;
+    --) shift; break ;;
+    *) break ;;
+    esac
+  done
+
+  if (( is_mode_partial )) && (( is_mode_regexp )); then
+    echo "\`--partial' and \`--regexp' are mutually exclusive" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: refute_line' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Arguments.
+  local -r unexpected="$1"
+
+  if (( is_mode_regexp == 1 )) && [[ '' =~ $unexpected ]] || (( $? == 2 )); then
+    echo "Invalid extended regular expression: \`$unexpected'" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: refute_line' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Matching.
+  if (( is_match_line )); then
+    # Specific line.
+    if (( is_mode_regexp )); then
+      if [[ ${lines[$idx]} =~ $unexpected ]]; then
+        batslib_print_kv_single 6 \
+        'index' "$idx" \
+        'regexp' "$unexpected" \
+        'line'  "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'regular expression should not match line' \
+        | fail
+      fi
+    elif (( is_mode_partial )); then
+      if [[ ${lines[$idx]} == *"$unexpected"* ]]; then
+        batslib_print_kv_single 9 \
+        'index'     "$idx" \
+        'substring' "$unexpected" \
+        'line'      "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'line should not contain substring' \
+        | fail
+      fi
+    else
+      if [[ ${lines[$idx]} == "$unexpected" ]]; then
+        batslib_print_kv_single 5 \
+        'index' "$idx" \
+        'line'  "${lines[$idx]}" \
+        | batslib_decorate 'line should differ' \
+        | fail
+      fi
+    fi
+  else
+    # Line contained in output.
+    if (( is_mode_regexp )); then
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        if [[ ${lines[$idx]} =~ $unexpected ]]; then
+          { local -ar single=( 'regexp' "$unexpected" 'index' "$idx" )
+            local -a may_be_multi=( 'output' "$output" )
+            local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+            batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+            if batslib_is_single_line "${may_be_multi[1]}"; then
+              batslib_print_kv_single "$width" "${may_be_multi[@]}"
+            else
+              may_be_multi[1]="$( printf '%s' "${may_be_multi[1]}" | batslib_prefix | batslib_mark '>' "$idx" )"
+              batslib_print_kv_multi "${may_be_multi[@]}"
+            fi
+          } \
+          | batslib_decorate 'no line should match the regular expression' \
+          | fail
+          return $?
+        fi
+      done
+    elif (( is_mode_partial )); then
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        if [[ ${lines[$idx]} == *"$unexpected"* ]]; then
+          { local -ar single=( 'substring' "$unexpected" 'index' "$idx" )
+            local -a may_be_multi=( 'output' "$output" )
+            local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+            batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+            if batslib_is_single_line "${may_be_multi[1]}"; then
+              batslib_print_kv_single "$width" "${may_be_multi[@]}"
+            else
+              may_be_multi[1]="$( printf '%s' "${may_be_multi[1]}" | batslib_prefix | batslib_mark '>' "$idx" )"
+              batslib_print_kv_multi "${may_be_multi[@]}"
+            fi
+          } \
+          | batslib_decorate 'no line should contain substring' \
+          | fail
+          return $?
+        fi
+      done
+    else
+      local -i idx
+      for (( idx = 0; idx < ${#lines[@]}; ++idx )); do
+        if [[ ${lines[$idx]} == "$unexpected" ]]; then
+          { local -ar single=( 'line' "$unexpected" 'index' "$idx" )
+            local -a may_be_multi=( 'output' "$output" )
+            local -ir width="$( batslib_get_max_single_line_key_width "${single[@]}" "${may_be_multi[@]}" )"
+            batslib_print_kv_single "$width" "${single[@]}"
+            if batslib_is_single_line "${may_be_multi[1]}"; then
+              batslib_print_kv_single "$width" "${may_be_multi[@]}"
+            else
+              may_be_multi[1]="$( printf '%s' "${may_be_multi[1]}" | batslib_prefix | batslib_mark '>' "$idx" )"
+              batslib_print_kv_multi "${may_be_multi[@]}"
+            fi
+          } \
+          | batslib_decorate 'line should not be in output' \
+          | fail
+          return $?
+        fi
+      done
+    fi
+  fi
+}
+
+refute_output() {
+  local -i is_mode_partial=0
+  local -i is_mode_regexp=0
+  local -i is_mode_empty=0
+  local -i use_stdin=0
+  : "${output?}"
+
+  # Handle options.
+  if (( $# == 0 )); then
+    is_mode_empty=1
+  fi
+
+  while (( $# > 0 )); do
+    case "$1" in
+    -p|--partial) is_mode_partial=1; shift ;;
+    -e|--regexp) is_mode_regexp=1; shift ;;
+    -|--stdin) use_stdin=1; shift ;;
+    --) shift; break ;;
+    *) break ;;
+    esac
+  done
+
+  if (( is_mode_partial )) && (( is_mode_regexp )); then
+    echo "\`--partial' and \`--regexp' are mutually exclusive" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: refute_output' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Arguments.
+  local unexpected
+  if (( use_stdin )); then
+    unexpected="$(cat -)"
+  else
+    unexpected="${1-}"
+  fi
+
+  if (( is_mode_regexp == 1 )) && [[ '' =~ $unexpected ]] || (( $? == 2 )); then
+    echo "Invalid extended regular expression: \`$unexpected'" \
+    | batslib_decorate 'ERROR: refute_output' \
+    | fail
+    return $?
+  fi
+
+  # Matching.
+  if (( is_mode_empty )); then
+    if [ -n "$output" ]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 6 \
+      'output' "$output" \
+      | batslib_decorate 'output non-empty, but expected no output' \
+      | fail
+    fi
+  elif (( is_mode_regexp )); then
+    if [[ $output =~ $unexpected ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 6 \
+      'regexp'  "$unexpected" \
+      'output' "$output" \
+      | batslib_decorate 'regular expression should not match output' \
+      | fail
+    fi
+  elif (( is_mode_partial )); then
+    if [[ $output == *"$unexpected"* ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 9 \
+      'substring' "$unexpected" \
+      'output'    "$output" \
+      | batslib_decorate 'output should not contain substring' \
+      | fail
+    fi
+  else
+    if [[ $output == "$unexpected" ]]; then
+      batslib_print_kv_single_or_multi 6 \
+      'output' "$output" \
+      | batslib_decorate 'output equals, but it was expected to differ' \
+      | fail
+    fi
+  fi
+}
diff --git a/exercises/practice/proverb/proverb.awk b/exercises/practice/proverb/proverb.awk
new file mode 100644
index 0000000..bca5f43
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/proverb.awk
@@ -0,0 +1,4 @@
+BEGIN {
+    print "Implement this solution" > "/dev/stderr"
+    exit 1
+}
diff --git a/exercises/practice/proverb/test-proverb.bats b/exercises/practice/proverb/test-proverb.bats
new file mode 100644
index 0000000..2c18c27
--- /dev/null
+++ b/exercises/practice/proverb/test-proverb.bats
@@ -0,0 +1,67 @@
+#!/usr/bin/env bats
+load bats-extra
+
+@test "zero pieces" {
+    #[[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< ""
+
+    assert_success
+    assert_equal "${#lines[@]}" 0
+}
+
+@test "one piece" {
+    [[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< "nail"
+
+    assert_success
+    assert_line --index 0 -- "And all for the want of a nail."
+    assert_equal "${#lines[@]}" 1
+}
+
+@test "two pieces" {
+    [[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< "nail shoe"
+
+    assert_success
+    assert_line --index 0 -- "For want of a nail the shoe was lost."
+    assert_line --index 1 -- "And all for the want of a nail."
+    assert_equal "${#lines[@]}" 2
+}
+
+@test "three pieces" {
+    [[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< "nail shoe horse"
+
+    assert_success
+    assert_line --index 0 -- "For want of a nail the shoe was lost."
+    assert_line --index 1 -- "For want of a shoe the horse was lost."
+    assert_line --index 2 -- "And all for the want of a nail."
+    assert_equal "${#lines[@]}" 3
+}
+
+@test "full proverb" {
+    [[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< "nail shoe horse rider message battle kingdom"
+
+    assert_success
+    assert_line --index 0 -- "For want of a nail the shoe was lost."
+    assert_line --index 1 -- "For want of a shoe the horse was lost."
+    assert_line --index 2 -- "For want of a horse the rider was lost."
+    assert_line --index 3 -- "For want of a rider the message was lost."
+    assert_line --index 4 -- "For want of a message the battle was lost."
+    assert_line --index 5 -- "For want of a battle the kingdom was lost."
+    assert_line --index 6 -- "And all for the want of a nail."
+    assert_equal "${#lines[@]}" 7
+}
+
+@test "four pieces modernized" {
+    [[ $BATS_RUN_SKIPPED == "true" ]] || skip
+    run gawk -f proverb.awk <<< "pin gun soldier battle"
+
+    assert_success
+    assert_line --index 0 -- "For want of a pin the gun was lost."
+    assert_line --index 1 -- "For want of a gun the soldier was lost."
+    assert_line --index 2 -- "For want of a soldier the battle was lost."
+    assert_line --index 3 -- "And all for the want of a pin."
+    assert_equal "${#lines[@]}" 4
+}