Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

More strings

  • Loading branch information...
commit 60284eb28883a351fef207ab1249370cf37bec36 1 parent 8e3acec
@brianking brianking authored
View
8 chrome/locale/ar/facebook.properties
@@ -24,17 +24,17 @@ notificationtitle=إشعار فيس بوك
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=رؤية الأصدقاء الـ %S كلهم
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=رؤية الأصدقاء الـ %S كلهم الذين يتطابقون مع "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=اضغط على إدخال للبحث عن "%S" على فيس بوك
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=إرسال رسالة إلى %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/da/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Facebook-notifikation
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Se alle %S venner...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Se alle %S venner, der matcher "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Se alle %S venner, der matcher "%S"...
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Send %S en besked
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
10 chrome/locale/de/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Facebook-Benachrichtigung
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Alle %S Freunde anzeigen...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Alle %S Freunde anzeigen...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Bitte betätige die Eingabetaste, um auf Facebook nach "%S" zu suchen
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Schicke %S eine Nachricht
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
@@ -81,7 +81,7 @@ timeStringRecent=%1$S um %2$S:%3$S
#%3$S will be the minute
#%4$S will be am/pm (before midday) pm (after midday)
timeStringDay=%1$S um %2$S:%3$S
-likethis=%S gefällt das
+likethis=%S gefällt das
# components/facebook.js
View
8 chrome/locale/es-ES/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Notificación de Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Ver los %S amigos...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Ver los %S amigos que coinciden con "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Pulsa "Enter" para buscar "%S" en Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Enviar un mensaje a %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/es-MX/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Notificación de Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Ver los %S amigos...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Ver los %S amigos que coinciden con "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Presiona Enter para buscar "%S" en Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Envía un mensaje a %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/fr/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Notification Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Afficher les %S amis...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Afficher les %S amis correspondant à « %S »...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Appuyez sur Entrée pour chercher « %S » sur Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Envoyer un message à %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/he/facebook.properties
@@ -24,17 +24,17 @@ notificationtitle=הודעת פייסבוק
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=הצג את כל %S החברים...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=הצג את כל %S החברים התואמים ל-"%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=הקש על Enter כדי לחפש את "%S" בפייסבוק
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=שלח ל-%S הודעה
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/id/facebook.properties
@@ -24,17 +24,17 @@ notificationtitle=Pemberitahuan Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Lihat seluruh %S teman...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Lihat seluruh %S teman yang cocok dengan "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Masukkan untuk melakukan pencarian "%S" di Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Kirimi %S pesan
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/it/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Notifica di Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Vedi tutti i %S amici...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Vedi tutti i %S amici corrispondendi a "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Premi Invio per cercare "%S" su Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Invia un messaggio a %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Date - lib.js
View
8 chrome/locale/ja/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Facebookのお知らせ
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=友達%S人をすべて見る...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=「%S」と一致する友達%S 人をすべて見る...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Facebookで「%S」を検索するにはEnterキーを押してください
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=%Sさんにメッセージを送信
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/nl/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Melding van Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Alle %S vrienden weergeven...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Alle %S vrienden weergeven met '%S'...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Druk op Enter om te zoeken naar '%S' op Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=%S een bericht sturen
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/pt-BR/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Notificação do Facebook
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Ver todos os %S amigos...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Ver todos os %S amigos com "%S" no nome...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Pressione Enter para procurar por "%S" no Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Enviar uma mensagem a %S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/sv-SE/facebook.properties
@@ -24,17 +24,17 @@ notificationtitle=Facebook-meddelande
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=Visa alla %S vänner...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=Visa alla %S vänner… som matchar "%S"...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Tryck på Enter för att söka efter "%S" Facebook
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=Skicka ett meddelande till "%S"
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/tr/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Facebook Bildirimi
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=%S arkadaşın tümünü gör...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=%S arkadaşın ("%S" ile eşleşen) tümünü gör...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=Facebook'ta "%S" için arama yapmak için enter tuşuna bas
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=%S'e mesaj gönder
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
8 chrome/locale/zh-CN/facebook.properties
@@ -20,17 +20,17 @@ notificationtitle=Facebook 通知
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=查看所有%S个好友...
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=看到所有%S个好友含有“%S”...
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter=按“回车”执行搜索“%S”在Facebook上
#Placeholder in these two are a person's first name
-sendMessage=Send %S a message
+sendMessage=发送一个消息给%S
wallMessage=Write on %S's wall
#Times - lib.js
View
6 chrome/locale/zh-TW/facebook.properties
@@ -20,14 +20,14 @@ notificationtitle=Facebook 通知
#Hints - lib.js
#Placeholder is a number, e.g. See all 372 friends...
-allFriends=See all %S friends...
+allFriends=查看全部 %S 個朋友……
#First placeholder is a number
#Second placeholder is a name or part of a name
# e.g. See all 372 friends matching "Pau"...
-allFriendsMatching=See all %S friends matching "%S"...
+allFriendsMatching=查看所有符合「%S」的 %S 個朋友……
#Placeholder is any term, e.g. Press enter to search for "mountains" on Facebook
-searchEnter=Press enter to search for "%S" on Facebook
+searchEnter= enter 以在 Facebook 搜尋「%S」
#Placeholder in these two are a person's first name
sendMessage=Send %S a message
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.