diff --git a/fbox/fabfile/local.py b/fbox/fabfile/local.py
index 0ec9457..81265f3 100644
--- a/fbox/fabfile/local.py
+++ b/fbox/fabfile/local.py
@@ -75,6 +75,7 @@ def setup_with_production_data():
 
 @task
 @hosts('')
+@require_services
 def update():
     run_local('venv/bin/pip install -r requirements/dev.txt')
     execute('local.frontend_tools')