diff --git a/src/Files.App/Strings/be-BY/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/be-BY/Resources.resw
index 514f42370f8a..c6f653dca6aa 100644
--- a/src/Files.App/Strings/be-BY/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/be-BY/Resources.resw
@@ -121,10 +121,10 @@
Новае акно
- Скапіраваць шлях
+ Скапіяваць шлях
- Скапіраваць шлях з двукоссем
+ Скапіяваць шлях з двукоссем
Агляд
@@ -148,7 +148,7 @@
Памер без сціскання:
- Немагчыма выканаць дзеянне
+ Немагчыма выканаць гэта дзеянне
Папка назначэння
diff --git a/src/Files.App/Strings/de-DE/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/de-DE/Resources.resw
index 9cc8d131102d..cceceb995f6f 100644
--- a/src/Files.App/Strings/de-DE/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/de-DE/Resources.resw
@@ -373,7 +373,7 @@
Die Datei, auf die du zugreifen möchtest, wird derzeit von {0} verwendet
- Die Datei, auf die du zuzugreifen versuchst, wird gerade von einer anderen Bewerbung verwendet
+ Die Datei, auf die du zuzugreifen versuchst, wird gerade von einer anderen Anwendung verwendet
Datei wird bereits verwendet.
@@ -1617,7 +1617,7 @@
Lädt die Datei aus der Cloud herunter und lädt die Vorschau.
- {0, plural, one {# Element } other {# Elemente }}{1, plural, one {# Datei } other {# Dateien }}{2, plural, one {# Ordner} other {# Ordner}}
+ {0, plural, one {# Element } other {# Elemente }} ({1, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}, {2, plural, one {# Ordner} other {# Ordner}})
Unkomprimierte Größe
diff --git a/src/Files.App/Strings/en-GB/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/en-GB/Resources.resw
index b51516833bae..5aadcc2b7c55 100644
--- a/src/Files.App/Strings/en-GB/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/en-GB/Resources.resw
@@ -274,7 +274,7 @@
Delete
- Pin to Sidebar
+
Welcome to Files!
diff --git a/src/Files.App/Strings/fr-FR/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/fr-FR/Resources.resw
index 53e867509142..7b22036614f3 100644
--- a/src/Files.App/Strings/fr-FR/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/fr-FR/Resources.resw
@@ -1851,7 +1851,7 @@
Bibliothèques tierces
- Cette option modifie le registre système et peut avoir des effets secondaires inattendus sur votre système. Continuez à vos propres risques.
+ Cette option modifie le registre du système et peut avoir des effets secondaires inattendus sur votre appareil. Continuez à vos risques et périls.
Créer une bibliothèque
diff --git a/src/Files.App/Strings/ko-KR/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/ko-KR/Resources.resw
index aaab6f8de01f..b8bff0bb3da0 100644
--- a/src/Files.App/Strings/ko-KR/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/ko-KR/Resources.resw
@@ -142,7 +142,7 @@
크기:
- 디스크 할당 크기
+ 디스크 할당 크기:
압축 해제 후 크기:
@@ -439,11 +439,11 @@
지정한 항목 이름이 잘못되었습니다
- {0, plural, other {# items selected}}
+ {0, plural, other {#개 항목 선택함}}
ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural
- {0, plural, other {items}}
+ {0, plural, other {항목}}
ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural
@@ -1785,7 +1785,7 @@
다른 앱에서 Files 열 때 이미 있던 창에서 탭 열기
- 프로그램 시작 시
+ 앱 시작 시
호환성
@@ -2676,10 +2676,10 @@
활성 패널 닫기
- Focus other pane
+ 다른 패널에 포커스
- Switch focus to the non active pane
+ 포커스를 비활성 패널로 전환합니다
사이드 바 전환
@@ -3861,45 +3861,45 @@
탭 동작 메뉴
- Add vertical pane
+ 세로 패널 추가
- Add a vertical pane
+ 세로 패널을 추가합니다
- Add horizontal pane
+ 가로 패널 추가
- Add a horizontal pane
+ 가로 패널을 추가합니다
- Arrange vertically
+ 수직 정렬
- Arrange panes vertically
+ 패널을 수직 정렬합니다
- Arrange horizontally
+ 수평 정렬
- Arrange panes horizontally
+ 패널을 수평 정렬합니다
- Add pane
+ 패널 추가
- Show tab actions button in the title bar
+ 제목 표시줄에 탭 동작 버튼 표시
- Arrange panes
+ 패널 정렬
- Default pane arrangement
+ 기본 패널 정렬
- Horizontal
+ 수평
- Vertical
+ 수직
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Files.App/Strings/pl-PL/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/pl-PL/Resources.resw
index 47509d10a676..00241086a2fc 100644
--- a/src/Files.App/Strings/pl-PL/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/pl-PL/Resources.resw
@@ -304,7 +304,7 @@
Aplikacja
- Systemowy
+ Systemu
Nowy folder
@@ -346,7 +346,7 @@
Nie mogliśmy usunąć tego elementu
- Włóż właściwy dysk aby uzyskać dostęp do tego elementu.
+ Włóż właściwy dysk, aby uzyskać dostęp do tego elementu.
Dysk odłączony
@@ -864,7 +864,7 @@
Data utworzenia
- Całkowity czas zakończenia
+ Całkowity czas edycji
Szablon
@@ -891,13 +891,13 @@
Klatki na sekundę
- Współczynnik kodowania Bitrate
+ Przepływność kodowania
- Bitrate kodowania audio
+ Przepływność kodowania dźwięku
- Bitrate kodowania wideo
+ Przepływność kodowania wideo
Kompresja
@@ -1242,37 +1242,37 @@
Kopiuj
- Copy {0, plural, one {item} other {items}}
+ Skopiuj {0, plural, one {element} few {elementy} many {elementy} other {elementy}}
- Delete {0, plural, one {item} other {items}}
+ Usuń {0, plural, one {element} other{elementy}}
Przenoszenie
- {0, plural, one {One item will be moved} other {# items will be moved}}
+ {0, plural, one {# element zostanie przeniesiony} few {# elementy zostaną przeniesione} many {# elementów zostanie przeniesionych} other {# elementów zostanie przeniesionych}}
- Move {0, plural, one {item} other {items}}
+ Przenieś {0, plural, one {element} other {elementy}}
- {0, plural, one {One item will be deleted} other {# items will be deleted}}
+ {0, plural, one {# element zostanie usunięty} few {# elementy zostaną usunięte} many {# elementów zostanie usuniętych} other {# elementów zostanie usuniętych}}
Kontynuuj
- {0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}
+ {0, plural, one {Istnieje jedna sprzeczna nazwa pliku} few {Istnieją # sprzeczne nazwy plików} many {Istnieje # sprzecznych nazw plików} other {Istnieje # sprzecznych nazw plików}}
- {0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}, and {1, plural, one {one outgoing item} other {# outgoing items}}
+ {0, plural, one {Istnieje # sprzeczna nazwa pliku} few {Istnieją # sprzeczne nazwy plików} many {Istnieje # sprzecznych nazw plików} other {Istnieje # sprzecznych nazw plików}} i {1, plural, one {# element wychodzący} few {# elementy wychodzące} many {# elementów wychodzących} other {# elementów wychodzących}}
- Conflicting {0, plural, one {file name} other {file names}}
+ Konflikt {0, plural, one {nazwy pliku} few {nazw plików} many {nazw plików} other {nazw plików}}
- {0, plural, one {One item will be copied} other {# items will be copied}}
+ {0, plural, one {# element zostanie skopiowany} few {# elementy zostaną skopiowane} many {# elementów zostanie skopiowanych} other {# elementów zostanie skopiowanych}}
Usuń trwale
@@ -1587,7 +1587,7 @@
Zastąp wszystkie wpisy uprawnień obiektu podrzędnego wpisami uprawnień dziedzicznych z tego obiektu
- Close active pane
+ Zamknij aktywną stronę
Otwórz kompaktową nakładkę
@@ -1617,7 +1617,7 @@
Pobiera element z chmury i ładuje podgląd
- {0, plural, one {# item} other {# items}} ({1, plural, one {# file} other {# files}}, {2, plural, one {# folder} other {# folders}})
+ {0, plural, one {# element} few {# elementy} other {# elementów}} ({1, plural, one {# plik} few {# pliki} other {# plików}}, {2, plural, one {# folder} few {# foldery} other {# folderów}})
Rozmiar nieskompresowany
@@ -1800,10 +1800,10 @@
Przy uruchomieniu programu
- Systemowy
+ System
- System (rozwinięty)
+ System (ulepszony)
16-bitowy (65536) kolor
@@ -1818,7 +1818,7 @@
Uruchom w rozdzielczości ekranu 640 x 480
- Zastąp skalowanie przy wysokiej rozdzielczości DPI
+ Zastąp zachowanie skalowania przy wysokim DPI
Tryb ograniczonych kolorów
@@ -1833,7 +1833,7 @@
Uruchom narzędzie do rozwiązywania problemów ze zgodnością
- Użyj ustawień skalowania głównego monitora
+ Użyj ustawień DPI głównego monitora
Nie dostosowuj DPI
@@ -1848,7 +1848,7 @@
Brak redukcji kolorów
- Third party libraries
+ Biblioteki zewnętrzne
To ustawienie modyfikuje pliki systemu i może wywołać niechciane efekty uboczne na Twoim urządzeniu. Kontynuujesz na własne ryzyko.
@@ -1992,7 +1992,7 @@
Czy chcesz ocenić Files?
- Ustaw tło
+ Ustaw jako tło
Ustaw jako tło pulpitu
@@ -2271,7 +2271,7 @@
Zastosuj tę akcję do wszystkich sprzecznych elementów
- Otwórz w Terminalu Windows
+ Otwórz w Windows Terminal
Otwórz jako administrator w Windows Terminal
@@ -2304,7 +2304,7 @@
Wartość haszowania
- Wybierz hasze do pokazania
+ Wybierz hashe do pokazania
Obliczanie...
@@ -2544,7 +2544,7 @@
Przełącz na widok kolumn
- Przełącz widoki adaptacyjnie
+ Zmień widoki adaptacyjne
Sortuj według nazwy
@@ -2634,7 +2634,7 @@
Idź do przodu w historii nawigacji
- Idź o jeden katalog wyżej
+ Przejdź jeden katalog wyżej
Duplikuj bieżącą kartę
@@ -2673,13 +2673,13 @@
Zamknij bieżącą kartę
- Close active pane
+ Zamknij aktywną stronę
- Focus other pane
+ Skup się na innej stronie
- Switch focus to the non active pane
+ Przełącz fokus na nieaktywną stronę
Przełącz boczny pasek
@@ -3188,16 +3188,16 @@
Nie można wyświetlić obecnego właściciela.
- Wspaniale! Jesteś teraz autoryzowany.
+ Świetnie! Teraz jesteś autoryzowany.
- Zainicjuj repozytorium
+ Inicjalizuj repozytorium
Inicjalizuj repozytorium Git
- Nazwa Zdalnego Repozytorium
+ Nazwa zdalnego repozytorium
Bieżąca gałąź
@@ -3329,7 +3329,7 @@
One of the custom color themes
- Jasny Różowy
+ Jasny różowy
One of the custom color themes
@@ -3652,7 +3652,7 @@
Files dalej działa w tle, aby poprawić wydajność uruchamiania.
- Co się stało z Files?
+ Gdzie się podziało Files?
Pytania i dyskusja
@@ -3746,7 +3746,7 @@
Dostosuj
- Adaptacyjny układ nie jest dostępny, gdy preferencje są synchronizowane, domyślny układ został zmieniony na Szczegóły.
+ Adaptacyjny układ nie jest dostępny, gdy preferencje są synchronizowane; domyślny układ został zmieniony na Szczegóły.
Obraz tła
@@ -3848,58 +3848,58 @@
Edytuj wybrany plik w notatniku
- Dimensions:
+ Wymiary:
- Status:
+ Stan:
- Show Toolbar
+ Pokaż pasek narzędzi
Setting that controls if the Toolbar is shown in the main view
- Tab actions menu
+ Menu akcji kart
- Add vertical pane
+ Dodaj stronę pionową
- Add a vertical pane
+ Dodaje stronę pionową
- Add horizontal pane
+ Dodaj stronę poziomą
- Add a horizontal pane
+ Dodaje stronę poziomą
- Arrange vertically
+ Ułóż pionowo
- Arrange panes vertically
+ Ułóż strony pionowo
- Arrange horizontally
+ Ułóż poziomo
- Arrange panes horizontally
+ Ułóż strony poziomo
- Add pane
+ Dodaj stronę
- Show tab actions button in the title bar
+ Pokaż przycisk akcji karty na pasku tytułu
- Arrange panes
+ Ułóż strony
- Default pane arrangement
+ Domyślny układ stron
- Horizontal
+ Poziomo
- Vertical
+ Pionowo
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Files.App/Strings/pt-BR/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/pt-BR/Resources.resw
index 09d27e1b9fdb..cad093360624 100644
--- a/src/Files.App/Strings/pt-BR/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/pt-BR/Resources.resw
@@ -3076,7 +3076,7 @@
Buscar
- Puxar
+ Obter
Executar busca no git
@@ -3125,7 +3125,7 @@
Mica Alt
- Material de plano de fundo
+ Material de Background
Sólido
@@ -3134,7 +3134,7 @@
Gerenciar filiais
- Empurrar
+ Enviar
Executar push do git
@@ -3796,7 +3796,7 @@
Alinhamento vertical
- acrílico fino
+ Acrílico Fino
This is a type of backdrop for the application background
diff --git a/src/Files.App/Strings/pt-PT/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/pt-PT/Resources.resw
index d2a9091228e9..5472afea672b 100644
--- a/src/Files.App/Strings/pt-PT/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/pt-PT/Resources.resw
@@ -1812,7 +1812,7 @@
Cores 8-bit (256)
- Desativar optimizações de ecrã inteiro
+ Desativar otimizações de ecrã completo
Executar com a resolução 640 x 480
@@ -2253,7 +2253,7 @@
Ajuda
- Ativar/desativar ecrã inteiro
+ Ativar/desativar ecrã completo
Tem a certeza de que deseja eliminar esta etiqueta?
@@ -2340,7 +2340,7 @@
Abrir página de ajuda no navegador
- Ativa/desativa o ecrã inteiro
+ Ativar/desativar ecrã completo
Ativar modo de sobreposição compacta
diff --git a/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
index eaf065914c62..24cc072546d7 100644
--- a/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/ro-RO/Resources.resw
@@ -2676,10 +2676,10 @@
Închideți panoul activ
- Focus other pane
+ Focalizare pe alt panou
- Switch focus to the non active pane
+ Comutați focalizarea la panoul inactiv
Comutare bară laterală
@@ -3861,43 +3861,43 @@
Meniu acțiuni filă
- Add vertical pane
+ Adăugare panou vertical
- Add a vertical pane
+ Adăugați un panou vertical
- Add horizontal pane
+ Adăugare panou orizontal
- Add a horizontal pane
+ Adăugați un panou orizontal
- Arrange vertically
+ Aranjare verticală
- Arrange panes vertically
+ Aranjați panourile vertical
- Arrange horizontally
+ Aranjare orizontală
- Arrange panes horizontally
+ Aranjați panourile orizontal
- Add pane
+ Adăugare panou
- Show tab actions button in the title bar
+ Afișează butonul de acțiuni de filă în bara de titlu
- Arrange panes
+ Aranjați panourile
- Default pane arrangement
+ Aranjamentul implicit al panoului
- Horizontal
+ Orizontal
Vertical
diff --git a/src/Files.App/Strings/ru-RU/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/ru-RU/Resources.resw
index 83378d23d121..eb195954ddeb 100644
--- a/src/Files.App/Strings/ru-RU/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/ru-RU/Resources.resw
@@ -160,7 +160,7 @@
Пропустить
- Выделить Всё
+ Выделить всё
Инвертировать выделение
@@ -178,7 +178,7 @@
Очистить все
- Введите путь для навигации или введите ">", чтобы открыть командную строку
+ Введите путь для навигации или введите «>», чтобы открыть командную строку
Поиск
@@ -319,7 +319,7 @@
Назад
- Вперед
+ Вперёд
Вверх
@@ -358,7 +358,7 @@
Не удается открыть свойства этого файла
- Файл, к которому Вы пытаетесь получить доступ, возможно, был перемещен или удален.
+ Файл, к которому Вы пытаетесь получить доступ, возможно, был перемещён или удалён.
Файл не найден
@@ -385,7 +385,7 @@
Только чтение
- {0, plural, one {# день назад} few {# дней назад} many {# дней назад} other {# дней назад}}
+ {0, plural, one {# день назад} few {# дня назад} other {# дней назад}}
1 день назад
@@ -394,7 +394,7 @@
{0} дней назад
- {0, plural, one {# час назад} few {# часов назад} many {# часов назад} other {# часов назад}}
+ {0, plural, one {# час назад} few {# часа назад} other {# часов назад}}
1 час назад
@@ -403,7 +403,7 @@
{0} часов назад
- {0, plural, one {# минута назад} few {# минут назад} many {# минут назад} other {# минут назад}}
+ {0, plural, one {# минута назад} few {# минуты назад} other {# минут назад}}
1 минуту назад
@@ -412,7 +412,7 @@
{0} минут назад
- {0, plural, one {# секунду назад} few {# секунд назад} many {# секунд назад} other {# секунд назад}}
+ {0, plural, one {# секунду назад} few {# секунды назад} other {# секунд назад}}
1 секунду назад
@@ -430,7 +430,7 @@
{0} свободно из {1}
- Отправить в
+ Отправить
Имя элемента не должно содержать следующих знаков: \ / : * ? " < > |
@@ -439,11 +439,11 @@
Указанное имя элемента недопустимо
- {0, plural, one {# элемент выбран} few {# предметов выбрано} many {# предметов выбрано} other {# предметов выбрано}}
+ {0, plural, one {# элемент выбран} few {# элемента выбрано} other {# элементов выбрано}}
ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural
- {0, plural, one {предмет} few {предметы} many {предметы} other {предметы}}
+ {0, plural, one {элемент} few {элемента} many {элементов} other {элементы}}
ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural
@@ -477,10 +477,10 @@
Б
- {0, number} {0, plural, one {file} other {files}}, {1, number} {1, plural, one {folder} other {folders}}
+ {0, number} {0, plural, one {файл} few {файла} other {файлов}}, {1, number} {1, plural, one {папка} few {папки} other {папок}}
- {0, number} {0, plural, one {file} other {files}}, {1, number} {1, plural, one {folder} other {folders}} from {2, number} {2, plural, one {location} other {locations}}
+ {0, number} {0, plural, one {файл} few {файла} other {файлов}}, {1, number} {1, plural, one {папка} few {папки} other {папок}} из {2, number} {2, plural, one {места} other {мест}}
Запуск от имени другого пользователя
@@ -513,7 +513,7 @@
Переместить вкладку
- Status
+ Статус
Стандартный
@@ -894,10 +894,10 @@
Скорость потока
- Аудио кодирование битрейт
+ Битрейт кодирования аудио
- Битрейт видео кодирования
+ Битрейт кодирования видео
Сжатие
@@ -1068,22 +1068,22 @@
Имя Коллекции
- Показать панель предварительного просмотра
+ Показать панель предпросмотра
Показать панель подробного просмотра
- Показать панель деталей для просмотра основных свойств файла
+ Переключить панель подробного просмотра основных свойств файла
Показать информационную панель
- Переключить панель информации для просмотра панелей с подробностями / предварительным просмотром
+ Переключить информационную панель для просмотра панелей с подробностями/предпросмотром
- Toggle the Toolbar
+ Показать панель инструментов
Предпросмотр недоступен
@@ -1236,43 +1236,43 @@
Библиотека с таким названием уже существует!
- Открыть Контроль памяти
+ Открыть менеджер памяти
Копировать
- Copy {0, plural, one {item} other {items}}
+ Копировать {0, plural, one {элемент} other {элеметы}}
- Delete {0, plural, one {item} other {items}}
+ Удалить {0, plural, one {элемент} other {элеметы}}
Переместить
- {0, plural, one {One item will be moved} other {# items will be moved}}
+ {0, plural, one {Один элемент будет перенесён} few {# элемента будет перенесено} other {# элементов будет перенесено}}
- Move {0, plural, one {item} other {items}}
+ Перенести {0, plural, one {элемент} other {элементы}}
- {0, plural, one {One item will be deleted} other {# items will be deleted}}
+ {0, plural, one {Один элемент будет удалён} few {# элемента будет удалено} other {# элементов будет удалено}}
Продолжить
- {0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}
+ {0, plural, one {Присутствует один конфликт имени файлов} few {Присутствует # конфликта имён файлов} other {Присутствует # конфликтов имён файлов}}
- {0, plural, one {There is one conflicting file name} other {There are # conflicting file names}}, and {1, plural, one {one outgoing item} other {# outgoing items}}
+ {0, plural, one {Присутствует один конфликт имени файлов} few {Присутствует # конфликта имён файлов} other {Присутствует # конфликтов имён файлов}} и {1, plural, one {один исходящий элемент} few {# исходящих элемента} other {# исходящих элементов}}
- Conflicting {0, plural, one {file name} other {file names}}
+ Конфликт {0, plural, one {имени файла} other {имён фалов}}
- {0, plural, one {One item will be copied} other {# items will be copied}}
+ {0, plural, one {Один элемени будет скопирован} few {# элемента будет скопировано} other {# элементов будет скопировано}}
Удалить безвозвратно
@@ -1368,10 +1368,10 @@
Ранее в этом году
- Прошлый год
+ В прошлом год
- Год {0}
+ {0} год
{0} элемент
@@ -1497,7 +1497,7 @@
подпапки
- Унаследовано
+ Унаследованные
Разрешения
@@ -1587,7 +1587,7 @@
Заменить все записи разрешений дочернего объекта наследуемыми записями разрешений от этого объекта
- Close active pane
+ Закрыть текущую вкладку
Войти в компактный режим
@@ -1617,7 +1617,7 @@
Загружает объект из облака и загружает предварительный просмотр
- {0, plural, one {# item} other {# items}} ({1, plural, one {# file} other {# files}}, {2, plural, one {# folder} other {# folders}})
+ {0, plural, one {# элемент} few {# элемента} other {# элементов}} ({1, plural, one {# файл} few {# файла} other {# файлов}}, {2, plural, one {# папка} few {# папки} other {# папок}})
Несжатый размер
@@ -1689,7 +1689,7 @@
Ок
- Требуются учетные данные
+ Требуются учётные данные
Анонимно
@@ -1746,7 +1746,7 @@
Иcпользовать Files как диалог для открытия файлов
- Тэг
+ Метка
Открывать файлы и папки одним нажатием
@@ -1782,7 +1782,7 @@
Сбросить до заводских
- Открывать вкладку в существующем экземпляре File при открытии из другого приложения
+ Открывать вкладку в существующем экземпляре Files при открытии из другого приложения
Настройки запуска
@@ -1848,7 +1848,7 @@
Без уменьшения цвета
- Third party libraries
+ Сторонние библиотеки
Этот параметр изменяет реестр Windows и может иметь неожиданные побочные эффекты на вашем устройстве. Продолжайте на свой страх и риск.
@@ -2130,10 +2130,10 @@
Синхронизировать колонку статуса
- Группировка по
+ Группировка
- Сортировка по
+ Сортировка
Группировать в порядке убывания
@@ -2145,7 +2145,7 @@
Создать новый ярлык
- Создавайте ярлыки для локальных или сетевых программ, файлов, папок, компьютеров и Интернет-адресов.
+ Создавайте ярлыки для локальных или сетевых программ, файлов, папок, компьютеров и интернет-адресов.
Введите местоположение элемента:
@@ -2178,16 +2178,16 @@
Дважды нажмите на пустую область, чтобы перейти на одну папку назад
- Показать еще
+ Показать ещё
- Показывать опцию редактирования Меток
+ Показывать опцию редактирования меток
Показать опции сжатия
- Показать отправить в меню
+ Показать опцию отправить
Показывать опцию открытия папок в новой вкладке
@@ -2226,13 +2226,13 @@
Никогда
- Цвет тэга
+ Цвет метки
Новая метка
- Создать новую тэг
+ Создать новую метку
Загрузка...
@@ -2256,7 +2256,7 @@
Включить полноэкранный режим
- Вы уверены, что хотите удалить этот тэг?
+ Вы уверены, что хотите удалить эту метку?
Воспроизвести все
@@ -2361,7 +2361,7 @@
Вкл/Выкл отображение скрытых элементов
- Переключить панель предварительного просмотра для просмотра превью файла
+ Переключить панель предпросмотра для просмотра превью файла
Вкл/Выкл отображение боковой панели
@@ -2391,7 +2391,7 @@
Создать папку
- Создать ярлык для выбранных элемент(-ов)
+ Создать ярлык для выбранных элемент(ов)
Создать ярлык для любого элемента
@@ -2400,7 +2400,7 @@
Очистить корзину
- Открыть меню "форматирование диска"
+ Открыть меню «Форматирование диска»
Восстановить элемент(ы) из корзины
@@ -2565,7 +2565,7 @@
Сортировать объекты по их статусу
- Сортировать элементы по тэгам
+ Сортировать элементы по меткам
Сортировать объекты по исходной папке
@@ -2604,7 +2604,7 @@
Группировать объекты по их статусу
- Группировать элементы по тэгам
+ Группировать элементы по меткам
Группировать объекты по исходной папке
@@ -2673,13 +2673,13 @@
Закрыть текущую вкладку
- Close active pane
+ Закрыть текущую вкладку
- Focus other pane
+ Фокус на другую вкладку
- Switch focus to the non active pane
+ Переключить фокус на неактивную вкладку
Переключить панель
@@ -2884,7 +2884,7 @@
Корзина
- Без тегов
+ Без меток
Перемещает на предыдущую вкладку
@@ -3004,7 +3004,7 @@
Группировать элементы по годам с даты изменения
- Нажмите 'Расширенные права' для продолжения.
+ Нажмите «Расширенные права» для продолжения.
Вы должны иметь разрешение на чтение для просмотра свойств этого элемента.
@@ -3088,7 +3088,7 @@
Предпросмотр
- Статус git
+ Статус Git
Ошибка с Git
@@ -3218,7 +3218,7 @@
Открыть папку в новом окне
- Открыть всё
+ Открыть все
Открыть все отмеченные элементы
@@ -3586,10 +3586,10 @@
Вход
- В настоящее время теги совместимы только с дисками, отформатированными в NTFS.
+ В настоящее время метки совместимы только с дисками, отформатированными в NTFS.
- Произошла ошибка при применении этого тега
+ Произошла ошибка при применении этой метки
Распаковать элементы из выбранных архивов в текущую папку для архива с одним элементом или в новую папку для архива с несколькими элементами
@@ -3740,7 +3740,7 @@
Эта клавиша уже используется, выберите другую клавишу для продолжения.
- The key binding you choose cannot be used, please try again using a different key binding.
+ Выбранная вами комбинация клавиш не может быть использована, пожалуйста, попробуйте другую комбинацию.
Настроенный
@@ -3830,7 +3830,7 @@
This is the friendly name for bitmap files.
- Num
+ Номер
Местоположение сети
@@ -3848,58 +3848,58 @@
Редактировать выбранный файл в Блокноте
- Dimensions:
+ Размеры:
- Status:
+ Статус:
- Show Toolbar
+ Показывать панель инструментов
Setting that controls if the Toolbar is shown in the main view
- Tab actions menu
+ Меню действий вкладки
- Add vertical pane
+ Добавить вертикальную панель
- Add a vertical pane
+ Добавить вертикальную панель
- Add horizontal pane
+ Добавить горизонтальную панель
- Add a horizontal pane
+ Добавить горизонтальную панель
- Arrange vertically
+ Расположить вертикально
- Arrange panes vertically
+ Расположить панели вертикально
- Arrange horizontally
+ Расположить горизонтально
- Arrange panes horizontally
+ Расположение панелей горизонтально
- Add pane
+ Добавить панель
- Show tab actions button in the title bar
+ Показать кнопку действий вкладки в заголовке
- Arrange panes
+ Организовать панели
- Default pane arrangement
+ Расположение панели по умолчанию
- Horizontal
+ Горизонтальный
- Vertical
+ Вертикальный
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Files.App/Strings/tr-TR/Resources.resw b/src/Files.App/Strings/tr-TR/Resources.resw
index 8f366e1c41a8..41ddd57f9fb9 100644
--- a/src/Files.App/Strings/tr-TR/Resources.resw
+++ b/src/Files.App/Strings/tr-TR/Resources.resw
@@ -2676,10 +2676,10 @@
Geçerli sekmeyi kapat
- Focus other pane
+ Diğer sekmeye odaklan
- Switch focus to the non active pane
+ Odağı aktif olmayan sekmeye geçir
Kenar çubuğunu değiştir
@@ -3861,45 +3861,45 @@
Sekme aksiyonları menüsü
- Add vertical pane
+ Dikey sekme ekle
- Add a vertical pane
+ Dikey bir sekme ekle
- Add horizontal pane
+ Yatay sekme ekle
- Add a horizontal pane
+ Yatay bir sekme ekle
- Arrange vertically
+ Dikey düzenle
- Arrange panes vertically
+ Sekmeleri dikey düzenle
- Arrange horizontally
+ Yatay düzenle
- Arrange panes horizontally
+ Sekmeleri yatay düzenle
- Add pane
+ Sekme ekle
- Show tab actions button in the title bar
+ İsim çubuğunda sekme eylemleri butonunu göster
- Arrange panes
+ Sekmeleri düzenle
- Default pane arrangement
+ Varsayılan sekme dizilimi
- Horizontal
+ Yatay
- Vertical
+ Dikey
\ No newline at end of file