Support property search in query builder

[gayathrir11]

Summary

Closes #782

How did you test this change?

• Test(s) added
• Manual testing (please provide screenshots/recordings)
• No testing (please provide an explanation)

prop.mp4

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 436dfbb

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 12 packages

Name	Type
@finos/legend-query	Minor
@finos/legend-extension-dsl-data-space	Patch
@finos/legend-query-app	Patch
@finos/legend-studio-extension-query-builder	Patch
@finos/legend-graph-extension-collection	Patch
@finos/legend-studio-app	Patch
@finos/legend-taxonomy	Patch
@finos/legend-query-deployment	Patch
@finos/legend-manual-tests	Patch
@finos/legend-taxonomy-app	Patch
@finos/legend-studio-deployment	Patch
@finos/legend-taxonomy-deployment	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[MauricioUyaguari]

Will keep reviewing tomorrow but left some comments.
2 additional thoughts based on the video.
The only word is not clear that it is clickable. Maybe underline the word when hovering over it. Want to let users know that it is clickable.
Also the results could use a bit of padding on the top. Seems too close to the search input.

[MauricioUyaguari]

could we add integration tests for this change. Your example in the video might make a good example for testing.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1212 (436dfbb) into master (cce3d6d) will increase coverage by 0.04%.
The diff coverage is 50.62%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1212      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   41.70%   41.75%   +0.04%     
==========================================
  Files        1141     1143       +2     
  Lines       51556    51882     +326     
  Branches    11641    11783     +142     
==========================================
+ Hits        21503    21662     +159     
- Misses      29993    30153     +160     
- Partials       60       67       +7     

Impacted Files	Coverage Δ
...src/components/QueryBuilderPropertySearchPanel.tsx	47.85% <47.85%> (ø)
...gend-query/src/stores/QueryBuilderExplorerState.ts	71.83% <50.00%> (+2.42%)	⬆️
...src/stores/QueryBuilderPropertySearchPanelState.ts	53.02% <53.02%> (ø)
packages/legend-query/src/QueryBuilder_Const.ts	100.00% <100.00%> (ø)
...query/src/components/QueryBuilderExplorerPanel.tsx	65.87% <100.00%> (ø)
.../legend-studio/src/components/editor/StatusBar.tsx	59.80% <0.00%> (-4.91%)	⬇️
...uery/src/components/QueryBuilderParameterPanel.tsx	42.05% <0.00%> (-3.87%)	⬇️
...egend-studio/src/components/editor/ActivityBar.tsx	60.00% <0.00%> (-1.00%)	⬇️