Skip to content


Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
branch: master
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

51 lines (43 sloc) 1.32 kb
# cyclone locale demo
# Copyright (C) 2010 Alexandre Fiori
# This file is distributed under the same license as the cyclone package.
# Alexandre Fiori <>, 2010
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-20 12:19-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-20 12:21-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Fiori <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=n != 1;\n"
msgid "hello world"
msgstr "hola mundo"
#: frontend/template/hello.txt:2
#, python-format
msgid "%s, translated"
msgstr "%s, traducido"
#: frontend/template/index.html:5 frontend/template/index.html:25
msgid "cyclone locale demo"
msgstr "demonstración de internacionalización de cyclone"
#: frontend/template/index.html:29
msgid "Please select your language:"
msgstr "Por favor, seleccione su idioma:"
#: frontend/template/index.html:35
msgid "How many apples?"
msgstr "Cuantas manzanas?"
#: frontend/template/index.html:39
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
#: frontend/template/index.html:42
#, python-format
msgid "One apple"
msgid_plural "%(count)d apples"
msgstr[0] "Una manzana"
msgstr[1] "%(count)d manzanas"
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.