diff --git a/locale/antoinefr/flarum-ext-online/cs.yml b/locale/antoinefr/flarum-ext-online/cs.yml
index 88ea129..0d5a560 100644
--- a/locale/antoinefr/flarum-ext-online/cs.yml
+++ b/locale/antoinefr/flarum-ext-online/cs.yml
@@ -1,9 +1,9 @@
antoinefr-online:
forum:
- title: Who is online ?
- andmore: "and {more} more ..."
+ title: Kdo je online ?
+ andmore: "a {more} dalších ..."
admin:
settings:
- title: Settings
- displaymax: Number of members displayed
- titleoflist: Title to be displayed above the list
+ title: Nastavení
+ displaymax: Počet zobrazených uživatelů
+ titleoflist: Text zobrazený nad seznamem
diff --git a/locale/clarkwinkelmann/catch-the-fish/cs.yml b/locale/clarkwinkelmann/catch-the-fish/cs.yml
index 574b1d9..29eef20 100644
--- a/locale/clarkwinkelmann/catch-the-fish/cs.yml
+++ b/locale/clarkwinkelmann/catch-the-fish/cs.yml
@@ -1,157 +1,157 @@
clarkwinkelmann-catch-the-fish:
forum:
moderate:
- add: Add
- edit: Edit
- delete: Delete
- fishes: Fishes
- rounds: Rounds
+ add: Přidat
+ edit: Upravit
+ delete: Smazat
+ fishes: Ryby
+ rounds: Kola
nav:
- rankings: Catch The Fish Rankings
- settings: Catch The Fish Settings
+ rankings: Výsledky rybolovu
+ settings: Nastavení rybolovu
new-round-modal:
- title: New Round
+ title: Nové kolo
new-fish-modal:
- title: New Fish
+ title: Nová ryba
edit-round-modal:
- title: Edit Round "{name}"
+ title: Upravit kolo "{name}"
edit-fish-modal:
- title: Edit Fish "{name}"
+ title: Upravit rybu "{name}"
caught-fish-modal:
- title: You caught a fish !
- named-by: Named by
- placed-by: Placed by
- congratulation: Congratulation, you caught a fish ! You have caught {catch_count} fishes.
- name: Fish name
- name-help: You can rename the fish if you want. The name must respect the forum guidelines.
- placement-help: You can hide the fish where you want on the forum in recent discussions and active user profiles. You cannot catch a fish you placed yourself.
- submit-name-place-later: Save name and choose hiding place
- submit-name: Save name
- submit-place-later: Yep I'll choose a hiding place
- submit-continue: Continue
- submit-name-place-random: Save name and let the fish hide itself
- submit-place-random: Let the fish hide itself
+ title: Ulovil(a) jsi rybu!
+ named-by: Pojmenoval(a)
+ placed-by: Nastražil(a)
+ congratulation: Gratulujeme, ulovil(a) jsi rybu! Už jsi ulovil(a) {catch_count} ryb.
+ name: Jméno ryby
+ name-help: Jestli chceš, můžeš rybu přejmenovat. Jméno nesmí porušovat pravidla fóra.
+ placement-help: Rybu můžeš nastražit kdekoli na fóru v aktivních diskuzích a uživatelských profilech. Nemůžeš ulovit rybu kterou jsi sam(a) nastražil(a).
+ submit-name-place-later: Uložit jméno a nastražit rybu
+ submit-name: Uložit jméno
+ submit-place-later: Ano, vyberu kam rybu nastražím
+ submit-continue: Pokračovat
+ submit-name-place-random: Ulož jméno a nech rybu schovat se
+ submit-place-random: Nech rybu schovat se
edit-round:
name: Name
- name-help: The public name for this round, will be shown in banner and in ranking
- starts-at: Start time
- ends-at: End time
+ name-help: Veřejné jméno tohoto kola, bude vidět v banneru a ve výsledcích
+ starts-at: Začátek
+ ends-at: Konec
starting-pack: Starting Pack
- starting-pack-help: Will include a few fishes to get you started in no time
- create: Create round
- save: Save round
- delete: Delete round
- delete-confirmation: Delete round "{name}" ?
+ starting-pack-help: Obsahuje pár ryb pro rychlý začátek
+ create: Vytvořit kolo
+ save: Uložit kolo
+ delete: Smazat kol
+ delete-confirmation: Smazat kolo "{name}" ?
edit-fish:
- name: Name
- name-help: The current name of the fish. Can be edited by players if they have the permission to rename fishes
- create: Create fish
- save: Save fish
- delete: Delete fish
- delete-confirmation: Delete fish "{name}" ?
+ name: Jméno
+ name-help: Stávající jméno ryby. Pokud hráči mají oprávnění, mohou rybu přejmenovat
+ create: Vytvořit rybu
+ save: Uložit rybu
+ delete: Smazat rybu
+ delete-confirmation: Smazat rybu "{name}" ?
moving-fish:
- login: Login to catch fishes
+ login: K lovu ryb se musíš přihlásit
fish-image:
- alt: Image of fish "{name}"
- missing: Missing fish image
+ alt: Obrázek ryby "{name}"
+ missing: Ryba nemá obrázek
round-alert:
- message: Round "{name}", catch as many fishes as you can until {time}
- rankings: See rankings
+ message: Kolo "{name}", chyť co nejvíc ryb před {time}
+ rankings: Ukaž výsledky
basket:
- title: Fish Basket
- drag-help: Drag and drop the fish on a discussion, post or user profile
- time: "Place until: {time}"
+ title: Košík ryb
+ drag-help: Přetáhni rybu na diskuzi, příspěvek nebo uživatelský profil
+ time: "Ukryj před: {time}"
table-round:
- loading: Loading...
- title: Rounds
- new: New round
- name: Name
- start: From
- end: Until
- actions: Actions
- edit: Edit
- fishes: Fishes
+ loading: Načítám...
+ title: Kola
+ new: Nové kolo
+ name: Název
+ start: Od
+ end: Do
+ actions: Akce
+ edit: Upravit
+ fishes: Ryby
table-fish:
- loading: Loading...
- title: Fishes for round {name}
- new: New fish
- image: Image
- name: Name
- user-name: Last named by
- user-place: Last placed by
- actions: Actions
- edit: Edit
- no-user-name: Not renamed
- no-user-place: Random
- upload: Upload new image
- new-from-image: Create new fishes via bulk image import
+ loading: Načítám...
+ title: Ryby pro kolo {name}
+ new: Nová ryba
+ image: Obrázek
+ name: Jméno
+ user-name: Naposledy pojmenoval(a)
+ user-place: Naposledy nastražil(a)
+ actions: Akce
+ edit: Upravit
+ no-user-name: Nepřejmenována
+ no-user-place: Náhodně
+ upload: Nahrát nový obrázek
+ new-from-image: Vytvořit ryby hromadným obrázkem
table-ranking:
- loading: Loading...
- title: Ranking of round {name}
- rank: Name
- count: Fishes caught
- user: User
+ loading: Načítám...
+ title: Výsledky kola {name}
+ rank: Jméno
+ count: Uloveno ryb
+ user: Uživatel
page-ranking:
- title: Rankings
- permission: You do not have permission to see the rankings
- nothing: No active rounds
+ title: Výsledky
+ permission: Nemáš oprávnněí vidět výsledky
+ nothing: Žádná aktivní kola
drop-area:
- message: You can drop the fish here
+ message: Sem můžeš nastražit rybu
missing-from-store: Could not find the fish in the data store
admin:
settings:
- title: Catch The Fish Settings
- discussion-age: How old discussions can be for a fish to be placed on it (days)
- post-age: How old posts can be for a fish to be placed on it (days)
- user-age: How long since a user must have been active for a fish to be placed on it (days)
- time-to-place: Time allowed to place fish before it is randomly placed (minutes)
- alert-round: Show an altert with the round name and duration on the homepage
- animate-flip: Flip fish images based on direction
+ title: Nastavení rybolovu
+ discussion-age: Rybu nelze nastražit do diskuzí neaktivních více než (dny)
+ post-age: Rybu nelze nastražit do příspěvků neaktivních více než (dny)
+ user-age: Rybu nelze nastražit do profilů neaktivních více než (dny)
+ time-to-place: Čas k nastražení ryby než uplave a schová se sama (minuty)
+ alert-round: Zobrazit název kola a zbývající čas na hlavní stránce
+ animate-flip: Zrcadit obrázek ryby podle směru plavby
permissions:
- visible: See the fishes
- list-rankings: Access the rankings page
- participate: Participate in the rounds and catch fishes
- choose-place: Choose fish placement after catching
- choose-name: Choose fish name after catching
- moderate: Moderate rounds and fishes
+ visible: Vidět ryby
+ list-rankings: Vidět hodnocení
+ participate: Účastnit se v kolech rybolovu
+ choose-place: Nastražit rybu po ulovení
+ choose-name: Přejmenovat rybu po ulovení
+ moderate: Moderovat kola a ryby
api:
- default-fish-name: "Fish #{number}"
- wrong-catch-placement: There is no fish here. Maybe you weren't quick enough and someone else got it first
- too-many-placement-models: Only one placement is possible at a time
- invalid-discussion-id: Discussion doesn't seem to exist, maybe it was recently deleted
- invalid-post-id: Post doesn't seem to exist, maybe it was recently deleted
- invalid-user-id: User doesn't seem to exist, maybe it was recently deleted
- model-deleted: Can't place fish on a deleted discussion or post
- model-private: Can't place fish on a private discussion or post
- inactive-discussion: Can't place fish on discussion inactive for more than {days} days
- inactive-post: Can't place fish on post created more than {days} days ago
- inactive-user: Can't place fish on user inactive for more than {days} days
- non-comment-post: Can only place fishes on comment posts
- user-suspended: Can't place fish on a suspended user
- random-error: Could not generate a random fish placement
- cannot-catch-own-fish: You cannot catch a fish you placed yourself
- cannot-catch-hold-fish: The previous catcher needs to release the fish before you can catch it
- fish-update-wrong-user: You can no longer edit this fish. Somebody else has probably caught it
- fish-update-expired: Too late, you can no longer edit this fish. It has automatically been placed somewhere in the meantime
- round-not-started: This round has not started
- round-finished: This round is finished
+ default-fish-name: "Ryba #{number}"
+ wrong-catch-placement: Není tu žádná ryba. Možná byl někdo rychlejší a ulovil ji dřív
+ too-many-placement-models: Lze vybrat jen jedna skrýš
+ invalid-discussion-id: Diskuze neexistuje, možná byla smazána
+ invalid-post-id: Příspěvek neexistuje, možná byl smazán
+ invalid-user-id: Uživatel neexistuje, možná byl smazán
+ model-deleted: Rybu nelze nastražit do smazané diskuze nebo příspěvku
+ model-private: Rybu nelze nastražit do soukromé diskuze nebo příspěvku
+ inactive-discussion: Rybu nelze nastražit do diskuze neaktivní více než {days} dní
+ inactive-post: Rybu nelze nastražit do příspěvku staršího než {days} dní
+ inactive-user: Rybu nelze nastražit k uživateli neaktivnímu více než {days} dní
+ non-comment-post: Ryby lze nastražit jen k příspěvkům
+ user-suspended: Rybu nelze nastražit na zablokovaného uživatele
+ random-error: Ryba se nedokázala sama schovat
+ cannot-catch-own-fish: Nemůžeš ulovit rybu, kterou jsi nastražil(a)
+ cannot-catch-hold-fish: Předchozí uživatel musí rybu pustit abys mi mohl(a) ulovit
+ fish-update-wrong-user: Tuto rybu už nemůžeš upravovat. Nejspíš ji mezitím ulovil někdo jiný
+ fish-update-expired: Uplavala! Rybu už nemůžeš upravit, zatím co jsi nekoukal(a), ryba ti uplavala
+ round-not-started: Toto kolo ještě nezačalo
+ round-finished: Toto kolo už skončilo
diff --git a/locale/clarkwinkelmann/flarum-ext-author-change/cs.yml b/locale/clarkwinkelmann/flarum-ext-author-change/cs.yml
index d259522..eb51258 100644
--- a/locale/clarkwinkelmann/flarum-ext-author-change/cs.yml
+++ b/locale/clarkwinkelmann/flarum-ext-author-change/cs.yml
@@ -1,17 +1,17 @@
clarkwinkelmann-author-change:
forum:
controls:
- edit: Edit Author
+ edit: Změnit autora
modal:
- title-post: Edit Post Author
- title-discussion: Edit Discussion Author
- submit: Save
- cancel: Cancel
+ title-post: Změnit autora příspěvku
+ title-discussion: Změnit autora diskuze
+ submit: Uložit
+ cancel: Zrušit
search:
- placeholder: Search users
- type-more: Type 3 characters to search database
- no-results: No results
+ placeholder: Hledat uživatele
+ type-more: Napiš alespoň 3 znaky k hledání
+ no-results: Žádné výsledky
admin:
permissions:
- edit: Update discussion and post author
+ edit: Měnit autora diskuze a příspěvku
diff --git a/locale/fof/byobu/cs.yml b/locale/fof/byobu/cs.yml
index 7a26297..d6bfcf3 100644
--- a/locale/fof/byobu/cs.yml
+++ b/locale/fof/byobu/cs.yml
@@ -2,88 +2,88 @@ fof-byobu:
forum:
badges:
is_private:
- tooltip: Private discussion
+ tooltip: Soukromá diskuze
buttons:
- add_recipients: Recipients
+ add_recipients: Příjemci
submit: OK
- edit_recipients: Edit Recipients
- send_pd: "Send {username} a message"
- cancel: Cancel
- remove_from_discussion: Leave this private discussion
- make_public: Make this discussion public
+ edit_recipients: Upravit příjemce
+ send_pd: "Pošli {username} zprávu"
+ cancel: Zrušit
+ remove_from_discussion: Opustit tuto soukromou diskuzi
+ make_public: Zveřejnit tuto diskuzi
composer_private_discussion:
- submit_button: Post Private Discussion
- title_placeholder: Private Discussion Title
+ submit_button: Založit soukromou diskuzi
+ title_placeholder: Název soukromé diskuze
labels:
- recipients: "{count} Recipient|{count} Recipients"
- user_deleted: -deleted-
+ recipients: "Příjemců: {count}|Příjemců: {count}"
+ user_deleted: -smazán-
nav:
- start_button: New Private Discussion
+ start_button: Nová soukromá diskuze
input:
- search_recipients: Search recipient by typing first three characters...
+ search_recipients: Pro hledání napiš alespoň tři znaky...
search:
headings:
- groups: Permission Groups
+ groups: Skupiny oprávnění
modal:
titles:
- update_recipients: Update recipients of {title}
- add_recipients: Add recipients to your discussion
+ update_recipients: Změnit příjemce od {title}
+ add_recipients: Přidat příjemce do diskuze
help:
- add_recipients: This discussion will only be visible to the users you choose here. At least 1 recipient (other than yourself) is required.
- update_recipients: This discussion will only be visible to the users you choose here.
+ add_recipients: Diskuze bude viditelná jen pro uživatele, které si zde vybereš. Je vyžadován alespoň jeden další příjemce kromě tebe.
+ update_recipients: Diskuze bude viditelná jen pro uživatele, které si zde vybereš.
post:
recipients_modified:
- added_and_removed: "{username} added recipients {added} and removed {removed}."
- added: "{username} added recipients {added}."
- removed: "{username} removed recipients {removed}."
- removed_self: "{username} left the private discussion."
+ added_and_removed: "{username} přidal(a) příjemce {added} a odstranil(a) {removed}."
+ added: "{username} přidal(a) příjemce {added}."
+ removed: "{username} odstranil(a) příjemce {removed}."
+ removed_self: "{username} opustil(a) soukromou diskuzi."
user:
settings:
- block_pd: Block private discussions
+ block_pd: Blokovat soukromé diskuze
- byobu_link: Private Discussions
- dropdown_label: Private Discussions
+ byobu_link: Soukromé diskuze
+ dropdown_label: Soukromé diskuze
notifications:
- pd_label: Someone includes me in a new private discussion
- pd_reply_label: Someone posts in a private discussion I'm a recipient of
- pd_reply_text: "{username} posted in a private discussion you're a part of"
- pd_text: "{username} started a new private discussion with you"
- pd_user_left_label: A recipient user leaves a private discussion I'm a part of
- pd_user_left_text: "{username} left the private discussion"
- pd_added_text: "{username} added you to a private discussion"
- pd_added_label: "Someone adds me to an existing private discussion"
- pd_made_public_label: "A private discussion is made public"
- pd_made_public_text: "{username} made the discussion public"
+ pd_label: Někdo si mě přidal do nové soukromé diskuze
+ pd_reply_label: Někdo přispěl do soukromé diskuze kterou sleduji
+ pd_reply_text: "{username} přispěl(a) do soukromé diskuze kterou sleduješ"
+ pd_text: "{username} s tebou začal(a) novou soukromou diskuzi"
+ pd_user_left_label: Příjemce opustil soukromou diskuzi kterou sleduji
+ pd_user_left_text: "{username} opustil(a) soukromou diskuzi
+ pd_added_text: "{username} tě přidal(a) do soukromé diskuze"
+ pd_added_label: "Někdo si mě přidal do existující soukromé diskuze"
+ pd_made_public_label: "Soukromá diskuze byla zveřejněna"
+ pd_made_public_text: "{username} zveřejnil(a) soukromou diskuzi"
confirm:
- make_public: This will make this private discussion visible to everyone. Consider if this is the correct action before proceeding.
+ make_public: Tímto se soukromá diskuze zveřejní pro VŠECHNY uživatele. Zvaž jestli je to dobrý nápad než budeš pokračovat.
admin:
permission:
- create_private_discussions_with_users: Create private discussions with users
- create_private_discussions_with_groups: Create private discussions with groups
- create_private_discussions_with_blocking_users: Create private discussions with users that block it
- edit_user_recipients: Edit users partaking in private discussions
- edit_group_recipients: Edit groups partaking in private discussions
- make_private_into_public: Transform a private discussion into a public discussion
- view_private_discussions-when-flagged: View private discussions of other users if flagged
+ create_private_discussions_with_users: Vytvořit soukromou diskuzi s uživateli
+ create_private_discussions_with_groups: Vytvořit soukromou diskuzi se skupinami
+ create_private_discussions_with_blocking_users: Vytvořit soukromou diskuzi s uživateli, kteří ji mají blokovanou
+ edit_user_recipients: Upravit příjemce v soukromých diskuzích
+ edit_group_recipients: Upravit skupiny v soukromých diskuzích
+ make_private_into_public: Převést soukromou diskuzi na veřejnou
+ view_private_discussions-when-flagged: Zobrazit nahlášené soukromé diskuze jiných uživatelů
settings:
- use_tag_slug: Specify the tag that all private discussions must use
- use_tag_slug_help: 'Select "{no_restriction}" to allow users to select their own tag. This applies to newly created private discussions only.'
- use_tag_slug_no_restriction: "- No restriction -"
- byobu_index: Display a link to Private Discussions on the index page
- byobu_index_help: When this option is enabled, a link from the forum main nav items to Private Discussions will be displayed
+ use_tag_slug: Vyber štítek, který budou mít všechny soukromé diskuze
+ use_tag_slug_help: 'Vyber "{no_restriction}" aby si uživatelé mohli zvolit vlastní štítek. Vztahuje se jen na nově vytvořené diskuze.'
+ use_tag_slug_no_restriction: "- Bez omezení -"
+ byobu_index: Zobrazit odkaz na soukromé diskuze na hlavní stránce
+ byobu_index_help: Pokud je volba zapnutá, odkaz na soukromé diskuze bude vidět v navigaci fóra
notifications:
private_discussion_created:
- title: "[Private Discussion] user started a new private discussion with you"
+ title: "[Soukromá diskuze] uživatel s tebou začal novou soukromou diskuzi"
private_discussion_replied:
- title: "[Private Discussion] user posted in a private discussion"
+ title: "[Soukromá diskuze] uživatel přispěl do soukromé diskuze"
recipient_removed:
- title: "[Private Discussion] user left the discussion"
+ title: "[Soukromá diskuze] uživatel opustil soukromou diskuzi"
private_discussion_added:
- title: "[Private Discussion] user added you to a private discussion"
+ title: "[Soukromá diskuze] uživatel tě přidal do soukromé diskuze"
made_public:
- title: "[Private Discussion] user made the discussion public"
+ title: "[Soukromá diskuze] uživatel zveřejnil soukromou diskuzi"
diff --git a/locale/fof/disposable-emails/cs.yml b/locale/fof/disposable-emails/cs.yml
index c9bbeaa..2775254 100644
--- a/locale/fof/disposable-emails/cs.yml
+++ b/locale/fof/disposable-emails/cs.yml
@@ -1,3 +1,3 @@
fof-email-checker:
error:
- disposable_email_message: You may not use a disposable email.
\ No newline at end of file
+ disposable_email_message: Nelze použít jednorázový email.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/fof/follow-tags/cs.yml b/locale/fof/follow-tags/cs.yml
index 73ec684..c9870c1 100644
--- a/locale/fof/follow-tags/cs.yml
+++ b/locale/fof/follow-tags/cs.yml
@@ -1,41 +1,41 @@
fof-follow-tags:
forum:
settings:
- notify_new_discussion_label: Someone creates a discussion in a tag I'm following
- notify_new_post_label: Someone posts in a tag I'm following
+ notify_new_discussion_label: Někdo založil diskuzi s tagem který sleduji
+ notify_new_post_label: Někdo přispěl v tagu který sleduji
index:
- follow_tag_button: Follow
- unfollow_tag_button: Stop Following
+ follow_tag_button: Sledovat
+ unfollow_tag_button: Nesledovat
sub_controls:
follow_button: => fof-follow-tags.ref.follow
following_button: => fof-follow-tags.ref.following
- following_text: Be notified of all new discussions.
+ following_text: Oznamovat všechny nové diskuze.
hiding_button: => fof-follow-tags.ref.hiding
- hiding_text: Hide discussions from All Discussions page.
+ hiding_text: Skrývat diskuze ze stránky Všechy diskuze.
ignoring_button: => fof-follow-tags.ref.ignoring
- ignoring_text: Never be notified.
+ ignoring_text: Nikdy neoznamovat.
lurking_button: => fof-follow-tags.ref.lurking
- lurking_text: Be notified of all new discussions and replies.
- not_following_button: Not Following
- not_following_text: "Be notified only when @mentioned."
- notify_alert_tooltip: Get a forum notification when there are new discussions or posts
- notify_email_tooltip: Get an email when there are new discussions or posts
+ lurking_text: Oznamovat nové diskuze a odpovědi.
+ not_following_button: Nesleduji
+ not_following_text: "Oznamovat jen @zmínky."
+ notify_alert_tooltip: Při zalození diskuze nebo odpovědi dostaneš oznámení na fóru
+ notify_email_tooltip: Při založení diskuze nebo odpovědi dostaneš email
notifications:
- new_discussion_text: "{username} started"
- new_post_text: "{username} posted"
+ new_discussion_text: "{username} založil"
+ new_post_text: "{username} přispěl"
email:
- newDiscussionInTag: "[Tag | New Discussion] title"
- newPostInTag: "[Tag | New Post] title"
+ newDiscussionInTag: "[Tag | Nová diskuze] název"
+ newPostInTag: "[Tag | Nový příspěvek] název"
ref:
- follow: Follow
- following: Following
- hiding: Hiding
- ignoring: Ignoring
- lurking: Lurking
+ follow: Sledovat
+ following: Sleduji
+ hiding: Skrývám se
+ ignoring: Ignoruji
+ lurking: Nahlížím
diff --git a/locale/fof/forum-statistics-widget/cs.yml b/locale/fof/forum-statistics-widget/cs.yml
index 12f6ada..c0bb62e 100644
--- a/locale/fof/forum-statistics-widget/cs.yml
+++ b/locale/fof/forum-statistics-widget/cs.yml
@@ -1,14 +1,14 @@
fof-forum-statistics-widget:
forum:
navbar:
- widget_title: Forum Statistics
- discussions_count: "Discussions: {discussionsCount}"
- posts_count: "Posts: {postsCount}"
- users_count: "Members: {usersCount}"
- latest_member: "Latest Member: "
+ widget_title: Statistiky fóra
+ discussions_count: "Diskuzí: {discussionsCount}"
+ posts_count: "Příspěvků: {postsCount}"
+ users_count: "Uživatelů: {usersCount}"
+ latest_member: "Poslední uživatel: "
admin:
settings:
- title: Widget Settings
- widget_order_label: Widget Order
- widget_helper_text: "Edit this setting to adjust this widget's position on the sidenav section of your Flarum forum.
- The higher the number, the higher this widget will be on the sidenav items list (this value can be either positive or negative)."
+ title: Nastavení widgetu
+ widget_order_label: Pořadí widgetu
+ widget_helper_text: "Uprav toto nastavení pro posunutí widgetu v bočním panelu svého Flarum fóra.
+ Čím vyšší číslo, tím výše bude widget umístěn (hodnota může být kladná i záporná)."
diff --git a/locale/fof/impersonate/cs.yml b/locale/fof/impersonate/cs.yml
index 7b187a5..ba37792 100644
--- a/locale/fof/impersonate/cs.yml
+++ b/locale/fof/impersonate/cs.yml
@@ -1,18 +1,18 @@
fof-impersonate:
admin:
permissions:
- login: Login as other users
+ login: Přihlásit jako jiný uživatel
settings:
title: FoF Impersonate
- require_reason: Require a reason to be entered before proceeding to impersonate another user.
- no_settings_available: No settings are currently available. Try installing fof/moderator-notes
+ require_reason: Vyžadovat důvod před přihlášením jako jiný uživatel.
+ no_settings_available: Nejsou dostupná žádná nastavení. Zkus nainstalovat fof/moderator-notes
forum:
modal:
- title: Login as another user
- label: With great power comes great responsibility. By continuing, you will become {username} until you log out.
- placeholder_optional: (Optional) Provide your reason for switching to this user
- placeholder_required: You must provide your reason for switching to this user before proceeding
- impersonate_username: Login as {username}
+ title: Přihlásit jako jiný uživatel
+ label: S velkou mocí se pojí velké povinnosti. Pokračováním se z tebe stává {username} dokud se neodhlásíš.
+ placeholder_optional: (Nepovinné) Napiš proč se chceš vydávat za tohoto uživatele
+ placeholder_required: Před pokračováním musíš napsat důvod, proč se chceš za tohoto uživatele
+ impersonate_username: Přihlásit jako {username}
user_controls:
- impersonate_button: Login as user
+ impersonate_button: Přihlásit jako uživatel
diff --git a/locale/fof/links/cs.yml b/locale/fof/links/cs.yml
index 72ba738..a067c1b 100755
--- a/locale/fof/links/cs.yml
+++ b/locale/fof/links/cs.yml
@@ -9,10 +9,10 @@ fof-links:
# These strings are used in the Edit Link modal dialog.
edit_link:
- delete_link_button: Delete Link
- delete_link_confirmation: "Are you sure you want to delete this link?"
- internal_link: "Is it a Flarum link?"
- open_newtab: "Open link in new tab"
+ delete_link_button: Smazat odkaz
+ delete_link_confirmation: "Opravdu chceš smazat tento odkaz?"
+ internal_link: "Je toto odkaz na Flarum?"
+ open_newtab: "Otevřít v novém tabu"
submit_button: => core.ref.save_changes
title: => fof-links.ref.create_link
title_label: => fof-links.ref.title
@@ -22,18 +22,18 @@ fof-links:
# These strings are used in the Links page.
links:
- about_text: Manage primary menu links.
+ about_text: Spravovat hlavní odkazy v menu.
create_button: => fof-links.ref.create_link
links: => fof-links.ref.links
# These strings are used in the navigation bar.
nav:
links_button: => fof-links.ref.links
- links_text: Manage the primary navigation list items.
+ links_text: Spravovat navigační lištu.
# Strings in this namespace are referenced by two or more unique keys.
ref:
- create_link: Create Link
- links: Links
- title: Title
+ create_link: Vytvořit odkaz
+ links: Odkazy
+ title: Název
url: Url
diff --git a/locale/fof/merge-discussions/cs.yml b/locale/fof/merge-discussions/cs.yml
index 2e1ef05..31dff71 100644
--- a/locale/fof/merge-discussions/cs.yml
+++ b/locale/fof/merge-discussions/cs.yml
@@ -1,32 +1,32 @@
fof-merge-discussions:
forum:
modal:
- title: Merge Discussions
+ title: Sloučit diskuze
- type_target_label: Merge into me
- type_target_help_text: Choose discussion(s) to merge into {title}.
+ type_target_label: Sloučit do této diskuze
+ type_target_help_text: Vyber diskuze k sloučení do {title}.
- type_from_label: Merge this discussion into another
- type_from_help_text: Choose target discussion to merge {title} into.
+ type_from_label: Sluč tuto diskuzi s jinou
+ type_from_help_text: Vyber cílovou diskuzi do které chceš sloučit {title}.
- load_preview_button: Preview
+ load_preview_button: Náhled
submit_button: => fof-merge-discussions.ref.merge
discussion:
merge: => fof-merge-discussions.ref.merge
post:
- merged: Merged {count} post from {titles}.|Merged {count} posts from {titles}.
+ merged: Připojen {count} příspěvek {titles}.|Připojeno {count} příspěvků z {titles}.
admin:
permissions:
- merge_discussions_label: Merge discussions
+ merge_discussions_label: Slučovat diskuze
api:
error:
- merging_failed: Failed to merge discussions.
- updating_failed: Failed to update discussion details.
- deleting_failed: Failed to delete empty discussions.
+ merging_failed: Nepovedlo se sloučit diskuze.
+ updating_failed: Nepovedlo se upravit detaily diskuze.
+ deleting_failed: Nepovedlo se smazat prázdné diskuze.
ref:
- merge: Merge
+ merge: Sloučit
diff --git a/locale/fof/pages/cs.yml b/locale/fof/pages/cs.yml
index 623c09b..0f9b8ca 100755
--- a/locale/fof/pages/cs.yml
+++ b/locale/fof/pages/cs.yml
@@ -3,12 +3,12 @@ fof-pages:
edit_page:
content_label: => fof-pages.ref.content
content_placeholder: => fof-pages.ref.content
- delete_page_button: Delete page
- delete_page_confirmation: "Are you sure you want to delete this page?"
- hidden_label: Save as draft
- restricted_label: Restrict access (configure who can access in the Permissions tab)
- html_label: Enable HTML
- set_as_home_page_confirmation: "Are you sure you want to set this page as your home page?"
+ delete_page_button: Smazat stránku
+ delete_page_confirmation: "Opravdu chceš smazat tuto stránku?"
+ hidden_label: Uložit jako koncept
+ restricted_label: Omezit přístup (v záložce Oprávnění vyber kdo může mít přístup)
+ html_label: Povolit HTML
+ set_as_home_page_confirmation: "Chceš tuto stránku opravdu nastavit jako svoji domovskou?"
slug_label: => fof-pages.ref.slug
slug_placeholder: => fof-pages.ref.slug
submit_button: => core.ref.save_changes
@@ -19,23 +19,23 @@ fof-pages:
url_placeholder: => fof-pages.ref.url
nav:
pages_button: => fof-pages.ref.pages
- pages_text: Create custom static pages.
+ pages_text: Vytvořit vlastní statické stránky.
pages:
- about_text: Create and manage static pages.
+ about_text: Vytvořit a spravovat statické stránky.
create_button: => fof-pages.ref.create_page
pages_list:
- empty_text: It looks like there are no pages here.
+ empty_text: Vypadá to, že tu nejsou žádné stránky.
title: => fof-pages.ref.title
permissions:
- restricted: View restricted pages
+ restricted: Zobrazit stránky s omezeným přístupem
badges:
- hidden: Draft
- restricted: Restricted
+ hidden: Koncept
+ restricted: Omezený přístup
ref:
- content: Content
- create_page: Create page
- pages: Pages
+ content: Obsah
+ create_page: Vytvořit stránku
+ pages: Stránky
slug: Slug
- title: Title
+ title: Název
url: URL
diff --git a/locale/fof/polls/cs.yml b/locale/fof/polls/cs.yml
index 2965537..d729733 100755
--- a/locale/fof/polls/cs.yml
+++ b/locale/fof/polls/cs.yml
@@ -1,44 +1,44 @@
fof-polls:
admin:
permissions:
- moderate: Edit & remove polls
- self_edit: Allow users to edit their own polls
- start: Start a poll
- vote: Vote on polls
+ moderate: Upravit a mazat ankety
+ self_edit: Umožnit uživateům upravovat své ankety
+ start: Založit anketu
+ vote: Hlasovat v anketě
forum:
- days_remaining: Poll ends {time}.
- no_permission: You don't have permission to vote
- poll_ended: This poll has ended.
- public_poll: View voters
+ days_remaining: Anketa končí v {time}.
+ no_permission: Nemáš právo hlasovat
+ poll_ended: Tato anketa už skončila
+ public_poll: Zobrazit hlasující
composer_discussion:
- add_poll: Add Poll
+ add_poll: Přidat anketu
edit_poll: => fof-polls.forum.moderation.edit
modal:
- add_title: Add a Poll
- add_option_label: Add an Option
- date_placeholder: Poll end date (Optional)
- edit_title: Edit Poll
- include_question: You must include a question
- max: You can have a maximum of 10 answers
- min: You must include a minimum of 2 answers
- no_voters: No Votes
- option_placeholder: Answer
- options_label: Answers
- public_poll_label: Allow people to see who voted
- question_placeholder: Question
- submit: Submit
+ add_title: Přidat anketu
+ add_option_label: Přidat možnost
+ date_placeholder: Datum konce ankety (nepovinné)
+ edit_title: Upravit anketu
+ include_question: Musíš napsat otázku
+ max: Anketa může mít nejvíce 10 možností
+ min: Anketa musí mít alespoň 2 možnosti
+ no_voters: Žádné hlasy
+ option_placeholder: Odpověď
+ options_label: Odpovědi
+ public_poll_label: Povolit uživatelům podívat se kdo hlasoval
+ question_placeholder: Otázka
+ submit: Odeslat
moderation:
- delete: Remove Poll
- delete_confirm: Are you sure you want to delete this poll?
- edit: Edit Poll
+ delete: Smazat anketu
+ delete_confirm: Opravdu chceš smazat tuto anketu?
+ edit: Upravit anketu
tooltip:
- badge: Poll
- votes: "1 vote|{count} votes"
+ badge: Anketa
+ votes: "1 hlas|{count} hlasů"
votes_modal:
- title: Voters
+ title: Hlasující
diff --git a/locale/fof/pretty-mail/cs.yml b/locale/fof/pretty-mail/cs.yml
index e55192a..e7305c8 100644
--- a/locale/fof/pretty-mail/cs.yml
+++ b/locale/fof/pretty-mail/cs.yml
@@ -1,19 +1,19 @@
fof-pretty-mail:
admin:
nav:
- desc: Customize your HTML email templates.
+ desc: Uprav si šablonu svého HTML emailu.
settings:
- label: Email Templates
- reset: Revert to Default
- confirm: Are you sure you want to revert to the stock email template for
- default: Default Template
- newPost: Flarum/subscriptions New Post Email
- userMentioned: Flarum/mentions User Mentioned Email
- postMentioned: Flarum/mentions Post Mentioned Email
- notifications: Notification templates
- notificationHelp: 'It is recommended to use "$forumStyle" for these emails as they may contain BBCODE. These emails also have "$user" available which contains the entire user model of the user being emailed.'
- help: '"$body" will contain the actual content of the email, "$forumStyle" contains the entire forum CSS, "$baseUrl" contains your forum URL, "$settings" allows you to interact with the SettingsRepositoryInterface, and "$link" contains the link within the email. See each template for how to use each variable.'
+ label: Šablona emailu
+ reset: Vrátit na základní
+ confirm: Opravdu chceš obnovit základní šablonu?
+ default: Základní šablona
+ newPost: Email o novém příspěvku
+ userMentioned: Email o zmínce uživatele
+ postMentioned: Email o zmínce příspěvku
+ notifications: Šablony oznámení
+ notificationHelp: 'Je doporučeno použít "$forumStyle" pro tyto emaily, protože mohou obsahovat BBCODE. V těchto emailech také můžeš použít výraz "$user" který obsahuje kompletní model adresovaného uživatele.'
+ help: '"$body" bude obsahovat obsah emailu, "$forumStyle" obsahuje celé CSS fóra fóra, "$baseUrl" obsahuje URL adresu fóra, "$settings" ti dovoluje pracovat s SettingsRepositoryInterface a "$link" obsahuje odkaz v emailu. Prozkoumej jednotlivé šablony pro zjištění, jak se proměnné používají.'
css_settings:
- label: CSS settings
- help: You can choose to include the forum's CSS in the email's HTML code. If you enable this, you may have issues with certain email providers.
- switch_label: Include full forum CSS
+ label: Nastavení CSS
+ help: Můžeš vložit CSS soubor celého fóra do HTML kódu emailu. Pokud toto zapneš, můžou se vyskytnout problémy u některých poskytovatelů emailu.
+ switch_label: Přiložit CSS celého fóra
diff --git a/locale/fof/recaptcha/cs.yml b/locale/fof/recaptcha/cs.yml
index 34d651f..39ef1d1 100644
--- a/locale/fof/recaptcha/cs.yml
+++ b/locale/fof/recaptcha/cs.yml
@@ -1,12 +1,12 @@
fof-recaptcha:
admin:
settings:
- help_text: Obtain your Google reCAPTCHA credentials here.
+ help_text: Získej své přihlašovací údaje k Google reCAPTCHA sem.
- type_label: reCAPTCHA Type
+ type_label: Typ reCAPTCHA
site_key_label: Site Key
secret_key_label: Secret Key
validation:
- recaptcha: reCAPTCHA validation failed.
\ No newline at end of file
+ recaptcha: reCAPTCHA ověření selhalo.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/fof/spamblock/cs.yml b/locale/fof/spamblock/cs.yml
index e8e9e3e..6edd5ad 100644
--- a/locale/fof/spamblock/cs.yml
+++ b/locale/fof/spamblock/cs.yml
@@ -2,8 +2,8 @@ fof-spamblock:
forum:
user_controls:
spammer_button: Spammer
- spammer_confirmation: "Are you sure you want to \n• Hide all the user's discussions & posts \n• [flarum/suspend] Suspend the user"
+ spammer_confirmation: "Opravdu chceš \n• Skrýt všechny příspěvky a diskuze uživatele \n• [flarum/suspend] Zablokovat uživatele"
admin:
permissions:
- spamblock_users_label: Mark user as spammer
\ No newline at end of file
+ spamblock_users_label: Označit spammera
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/fof/split/cs.yml b/locale/fof/split/cs.yml
index a129124..dd91d8d 100644
--- a/locale/fof/split/cs.yml
+++ b/locale/fof/split/cs.yml
@@ -1,15 +1,15 @@
fof-split:
admin:
permissions:
- split_discussion_label: Split posts from discussions
+ split_discussion_label: Oddělit příspěvky z diskuzí
forum:
post:
- was_split_to: "{count} post was split to {target}.|{count} posts were split to {target}."
- was_split_from: "{count} post was split from {target}.|{count} posts were split from {target}."
+ was_split_to: "{count} příspěvek byl oddělen {target}.|{count} příspěvky byly odděleny do {target}."
+ was_split_from: "{count} příspěvek byl oddělen z {target}.|{count} příspěvky byly odděleny z {target}."
split:
- from: Split from here
- to: Split to here
+ from: Oddělit odsud
+ to: Oddělit až sem
modal:
- title: Split discussion
- new_discussion_label: Specify the title for the new discussion
- submit_button: Split
+ title: Oddělit diskuzi
+ new_discussion_label: Vyplň název nové diskuze
+ submit_button: Oddělit
diff --git a/locale/fof/terms/cs.yml b/locale/fof/terms/cs.yml
index 756d541..f241a05 100644
--- a/locale/fof/terms/cs.yml
+++ b/locale/fof/terms/cs.yml
@@ -1,53 +1,53 @@
fof-terms:
admin:
settings:
- title: Terms Settings
+ title: Nastavení podmínek
field:
- signup-legal-text: Additional text on signup form
- hide-updated-at: Do not show the date of update of the terms when an update is available
- date-format: Date format
- date-format-help: You can use any valid Moment.js format. Leave field empty for default.
+ signup-legal-text: Doplňkový text na registračním formuláři
+ hide-updated-at: Nezobrazovat datum změny podmínek když je dostupná novější verze
+ date-format: Formát data
+ date-format-help: Můžeš použít jakýkoli platný Moment.js formát. Nech prázdné pro výchozí.
titles:
- policies: Policies
+ policies: Politiky
buttons:
- new-policy: New Policy
- edit-policy: Edit Policy
- add-policy: Add Policy
- save-policy: Save Policy
- delete-policy: Delete Policy
- set-to-now: Set to now
+ new-policy: Nová politika
+ edit-policy: Upravit politiku
+ add-policy: Přidat politiku
+ save-policy: Uložit politiku
+ delete-policy: Smazat politiku
+ set-to-now: Nastavit na teď
messages:
delete-policy-confirmation: >
- This will permanently delete the policy {name} and the associated accept dates from the database.
- Please make sure you made a backup of those dates if you need them for legal reasons.
- Are you sure you want to delete this policy ?
+ Tímto se trvale smaže politika {name} a přidružené souhlasy z databáze.
+ Ujisti se že máš zálohy těchto dat kdyby byla potřeba z právních důvodů.
+ Opravdu chceš smazat tuto politiku ?
policies:
- name: Name
- name-help: This name will be shown beside the checkbox and as the title of the update modal.
+ name: Název
+ name-help: Tento název bude zobrazen vedle zaškrtávacího políčka a jako titulek oznámení.
url: URL
- url-help: The URL to the page where you can read the terms. Will open in a new tab when clicked.
- update-message: Update Message
- update-message-help: A message to show to existing users who have not yet accepted the latest terms.
- terms-updated-at: Updated at
+ url-help: Adresa URL stránky, kde jsou podmínky k přečtení. Otevírá se v novém panelu.
+ update-message: Oznámení o změně
+ update-message-help: Zpráva zobrazená existujícím uživatelům, kteří ještě nepřijali nejnovější verzi podmínek.
+ terms-updated-at: Změněn v
terms-updated-at-placeholder: YYYY-MM-DD (hh:mm:ss)
terms-updated-at-help: >
- The date of the last terms update.
- Setting this value will require all users who accepted prior to that date to accept again.
- Must be in the past (otherwise users would never be able to accept after the date and get past the modal).
- export-url: Export URL
+ Datum poslední změny podmínek.
+ Změnou tohoto data budou všichni uživatelé nuceni potvrdit nové podmínky.
+ Musí být datum v minulosti (jinak nelze podmínky potvrdit a uživatelé se nedostanou přes oznámení).
+ export-url: Exportovat URL
export-url-help: >
- Any user with permission "Export all policies data" can access those URLs to download the list of users who accepted this policy.
- You can find more details about the available options on the extension wiki.
+ Každý uživatel s oprávněním "Exportovat data uživatelských politik" může přistupovat na adresy ke stažení seznamu uživatelů, kteří přijali tyto politiky.
+ O dalších možnostech se můžeš dočíst na wiki doplňku.
permissions:
- see-user-policies-state: See the user policies state
- postpone-policies-accept: Can postpone accepting the new terms
- export-policies: Export all users and policies data
+ see-user-policies-state: Vidět stav uživatelských politik
+ postpone-policies-accept: Odložit potvrzení nových podmínek
+ export-policies: Exportovat data uživatelských politik
forum:
signup:
@@ -55,22 +55,22 @@ fof-terms:
must-accept: Musíte souhlasit s {policy}.
accept-modal:
- title: Terms Update
- updated-at: The terms were updated on {date}
- updated-recently: The terms were updated since your last visit
- i-accept: I accept the new {policy}
- accept: Confirm
- close: You can now close this modal
+ title: Změna podmínek
+ updated-at: Podmínky se změnily {date}
+ updated-recently: Od tvé poslední návštěvy se změnily podmínky
+ i-accept: Přijímám {policy}
+ accept: Potvrdit
+ close: Nyní můžete zavřít toto oznámení
state-modal:
- title: Terms accept state for user {username}
- accepted-at: Accepted at {date}
- not-accepted: Not accepted
+ title: Stav přijetí podmínek uživatele {username}
+ accepted-at: Přijal(a) v {date}
+ not-accepted: Nepřijal(a)
update-alert:
- must-accept-message: We've temporarily restricted access to your account while you check out the new terms.
- can-accept-message: We recently updated the terms. You must accept them to continue using this website.
- review: Click here to review and accept the new terms
+ must-accept-message: Dokud neodsouhlasíš nové podmínky, budeš mít omezený přístup k účtu.
+ can-accept-message: Nedávno jsme změnili podmínky. Musíš je přijmout abys mohl(a) pokračovat.
+ review: Klikni zde pro zobrazení a potvrzení nových podmínek
user_controls:
- state_button: Terms accept state
+ state_button: Stav přijetí podmínek
diff --git a/locale/fof/upload/cs.yml b/locale/fof/upload/cs.yml
index a74eb48..e5c5a2f 100644
--- a/locale/fof/upload/cs.yml
+++ b/locale/fof/upload/cs.yml
@@ -1,87 +1,87 @@
fof-upload:
admin:
buttons:
- save: Save settings
+ save: Uložit nastavení
help_texts:
description: |
- Set up uploading services and preferences.
+ Nastavení nahrávacích služeb
disable-download-logging: |
- Disable logging every download made by users of your forum. Keeping it enabled allows you to view the number of downloads and other metrics in the nearby future.
+ Vypne logování všech stahování na fóru. Pokud necháš zapnuté, můžeš v blízké budoucnosti vidět statistiky a počty stažení
disable-hotlink-protection: |
- Hotlink protection prevents opening downloads from other sites. Current method requires a csrf token and post id.
+ Ochrana proti stahování souborů z cizích stránek. Aktuální metoda vyžaduje csrf token a post id.
download_templates: |
- Download templates are how uploads are shown on your forum, eg like previews, buttons. Currently available:
+ Šablony určují jak budou soubory vidět ve fóru, například jako náhledy, tlačítka apod. Zatím jsou dostupné:
mime_types: |
- Please configure your mapping here. Each mime type regular expression will be handled by a specific upload adapter and download template.
+ Tady si přes regulérní příkazy můžeš namapovat upload adapter a šablonu pro každý nahraný MIME type.
resize: |
- Choose whether you want to resize your images before they get uploaded. You can choose a maximum width and height, in pixels. The resizing process keeps the aspect ratio of the images.
+ Vyber, jestli chceš obrázky při nahrání zmenšit. Můžeš zadat maximální šířku a výšku v pixelech. Změna velikosti zachovává poměr stran.
watermark: |
- Choose whether images will have a watermark added during upload. Watermarks are added to non-gifs based on your preferences below.
+ Vyber, jestli se obrázky nahrají s vodoznakem. Vodoznaky jsou přidávány podle nastavení níže. Neplatí pro GIF.
labels:
aws-s3:
bucket: Bucket
key: Key
- region: Region
+ region: Oblast
secret: Secret
- title: AWS S3 storage settings
+ title: Nastavení úložiště AWS S3
disable-download-logging:
- title: Disable logging downloads
- toggle: Disable
+ title: Nelogovat stahování
+ toggle: Vypnout
disable-hotlink-protection:
- title: Disable hotlink protection
- toggle: Disable
+ title: Vypnout hotlink ochranu
+ toggle: Vypnout
imgur:
client_id: Imgur client ID
- title: Imgur image storage settings
+ title: Nastavení úložiště obrázků Imgur
local:
cdn_url: Content Delivery URL (prefixes files)
- title: Local storage settings
+ title: Nastavení místního úložiště
qiniu:
- title: Qiniu storage settings
+ title: Nastavení úložiště Qiniu
key: Key
secret: Secret
bucket: Bucket
preferences:
- max_file_size: Maximum file size (in kilobytes)
- mime_types: 'Configure your mime type, upload adapter mapping'
- title: General preferences
+ max_file_size: Maximální velikost souboru (v kB)
+ mime_types: 'Nastav MIME typ a adaptér pro nahrávání'
+ title: Obecná nastavení
resize:
- max_width: Maximum image width
- title: Image resize
- toggle: Resize images
+ max_width: Maximální šířka
+ title: Zmenšení
+ toggle: Zmenšovat obrázky
watermark:
- file: Upload your watermark image
- position: Watermark position
- title: Watermark images
- toggle: Watermark images
+ file: Nahraj svůj vodoznak
+ position: Pozice vodoznaku
+ title: Vodoznak
+ toggle: Přidat vodoznak
permissions:
- download_label: Download files
- upload_label: Upload files
+ download_label: Stahovat soubory
+ upload_label: Nahrávat soubory
templates:
- file: Default file download template
+ file: Přednastavená šablona stažení souboru
file_description: |
- Shows the file name and some general information. Proxies downloads through php, allowing for statistics gathering and hotlink protection.
+ Zobrazuje název souboru a základní informace. Stahování probíhá přes php, lze tedy dělat statistiky a chránit před hotlinky.
image: Default image download template
image-preview: Complete image preview template
image-preview_description: |
- Shows the complete image in-line. No download functionality, no statistics are gathered and hotlink protection is ignored.
+ Vložit plný obrázek. Bez možnosti stažení, statistik a ochrany proti hotlinkování.
image_description: |
- Shows a thumbnail of the image and proxies download through php. Allowing statistics to be gathered and hotlink protection.
+ Zobrazuje náhled obrázku a stažení probíhá přes php, lze tedy dělat statistiky a chránit před hotlinky.
upload_methods:
aws-s3: Amazon S3
imgur: Imgur
- local: Local
+ local: Místní
ovh-svfs: OVH SVFS
qiniu: QiNiu
forum:
buttons:
- attach: Attach
+ attach: Nahrát
states:
- error: Error
- loading: Uploading
- unauthorized: You are not allowed to download files
+ error: Chyba
+ loading: Nahrávám
+ unauthorized: Nemáš oprávnění stahovat soubory
api:
upload_errors:
- forbidden_type: Uploading files of this type is not allowed.
- unsupported_type: 'Upload adapter does not support the provided mime type: {mime}.'
- could_not_detect_mime: Could not detect the MIME type of this file, please try again.
+ forbidden_type: Nahrání tohoto typu souboru není povolené
+ unsupported_type: 'Upload adapter nepodporuje poskytnutý mime type: {mime}.'
+ could_not_detect_mime: Nelze detekovat MIME type tohoto souboru, zkus to prosím znovu.
diff --git a/locale/fof/user-bio/cs.yml b/locale/fof/user-bio/cs.yml
index 1393ab2..ae03f33 100644
--- a/locale/fof/user-bio/cs.yml
+++ b/locale/fof/user-bio/cs.yml
@@ -1,3 +1,3 @@
fof-userbio:
forum:
- userbioPlaceholder: Write something about yourself
\ No newline at end of file
+ userbioPlaceholder: Napiš zde něco o sobě
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/kilowhat/flarum-ext-mailing/cs.yml b/locale/kilowhat/flarum-ext-mailing/cs.yml
index 52671de..1c407b2 100644
--- a/locale/kilowhat/flarum-ext-mailing/cs.yml
+++ b/locale/kilowhat/flarum-ext-mailing/cs.yml
@@ -1,34 +1,34 @@
kilowhat-mailing:
admin:
permissions:
- mail_individual: Send emails to individual users
- mail_all: Send emails to groups or all users
+ mail_individual: Posílat emaily jednotlivým uživatelům
+ mail_all: Posílat emaily skupinám uživatelů a všem
forum:
links:
- mail_individual: Send an email to this user
- mail_all: Send an email to all users
+ mail_individual: Poslat email tomuto uživateli
+ mail_all: Poslat email všem uživatelům
modal_mail:
- title_text: Compose Mail
- recipients_label: Recipients
- recipients_placeholder: Type other recipients...
- subject_label: Subject
+ title_text: Psaní emailu
+ recipients_label: Příjemci
+ recipients_placeholder: Napiš další příjemce...
+ subject_label: Předmět
default_subject: => kilowhat-mailing.ref.default_subject
- message_label: Message
- submit_button: Send
+ message_label: Zpráva
+ submit_button: Odeslat
modal_sent:
- title_text: Mail Sent!
- on_its_way: High Five! Your mail is on its way to {recipientsCount} recipients!
+ title_text: Zpráva odeslána!
+ on_its_way: High Five! Tvoje zpráva je na cestě k {recipientsCount} příjemcům!
recipient_kinds:
- user: User
- group: Group
+ user: Uživatel
+ group: Skupina
email: Email
api:
- no_recipients: No recipient were matched
+ no_recipients: Žádní příjemci nenalezeni
email:
default_subject: => kilowhat-mailing.ref.default_subject
ref:
- default_subject: Message from forum administration
+ default_subject: Zpráva od správce fóra
diff --git a/locale/michaelbelgium/mybb-to-flarum/cs.yml b/locale/michaelbelgium/mybb-to-flarum/cs.yml
index 817f7be..6cc43ba 100644
--- a/locale/michaelbelgium/mybb-to-flarum/cs.yml
+++ b/locale/michaelbelgium/mybb-to-flarum/cs.yml
@@ -1,28 +1,28 @@
mybbtoflarum:
admin:
nav:
- title: MyBB to Flarum
- description: Convert a MyBB forum into this Flarum instance
+ title: Převod MyBB do Flarum
+ description: Převede MyBB fórum do této Flarum instance
page:
- text: Convert a Mybb forum into this Flarum instance. Fill in the required data, aftwards click on "migrate".
- btnConvert: Migrate
+ text: Převést MyBB fórum do této Flarum instance. Vyplň potřebné údaje a poté klikni na "Migrovat".
+ btnConvert: Migrovat
form:
general:
- title: General settings
- migrateAvatars: Migrate avatars
- migrateSoftThreads: Migrate soft deleted threads
- migrateSoftPosts: Migrate soft deleted posts
+ title: Obecná nastavení
+ migrateAvatars: Migrovat avatary
+ migrateSoftThreads: Migrovat skrytá (soft deleted) vlákna
+ migrateSoftPosts: Migrovat skryté (soft deleted) příspěvky
mybb:
- title: MyBB settings
- host: Database host
- user: Database user
- password: Database password
- db: Database name
- prefix: Table prefix
- mybbPath: Absolute MyBB path
+ title: Nastavení MyBB databáze
+ host: Host
+ user: Uživatel
+ password: Heslo
+ db: Jméno databáze
+ prefix: Prefix tabulky
+ mybbPath: Absolutní cesta k MyBB
options:
- title: General migrate options
- migrateUsers: Migrate users
- migrateThreadsPosts: Migrate threads and posts
- migrateUserGroups: Migrate user groups
- migrateCategories: Migrate categories
\ No newline at end of file
+ title: Obecná nastavení migrace
+ migrateUsers: Migrovat uživatele
+ migrateThreadsPosts: Migrovat vlákna a příspěvky
+ migrateUserGroups: Migrovat uživatelské skupiny
+ migrateCategories: Migrovat kategorie
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/squeevee/flarum-ext-fancybox/cs.yml b/locale/squeevee/flarum-ext-fancybox/cs.yml
index 5b27072..1a75088 100644
--- a/locale/squeevee/flarum-ext-fancybox/cs.yml
+++ b/locale/squeevee/flarum-ext-fancybox/cs.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
fancybox:
forum:
- next: Next
- prev: Previous
- error: An error occured loading the image.
+ next: Další
+ prev: Předchozí
+ error: Nepovedlo se načíst obrázek.
diff --git a/locale/v17development/flarum-seo/cs.yml b/locale/v17development/flarum-seo/cs.yml
index c410a09..1c46a18 100644
--- a/locale/v17development/flarum-seo/cs.yml
+++ b/locale/v17development/flarum-seo/cs.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
v17development-flarum-seo:
forum:
- profile_title: "Profile of {username}"
- profile_description: "Profile of {username} | {discussion_count} discussions | {comment_count} posts"
\ No newline at end of file
+ profile_title: "Profil uživatele {username}"
+ profile_description: "Profil: {username} | {discussion_count} diskuzí | {comment_count} příspěvků"
\ No newline at end of file