This example application already depends on libtss2-mu. Removing our use
of endian.h simplifies the build since it's not a standard header (linux
and BSD disagree).

Signed-off-by: Philip Tricca <philip.b.tricca@intel.com>