Vallader Romansh Android dictionary
Switch branches/tags
Nothing to show
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Failed to load latest commit information.

This app was replaced by ValladerCordova

This project is only here for historical reasons, please go to


Vallader Romansh - German dictionary app for Android. You can type a word in German or Vallader Romansh and it will display some results from web sources (in WebViews).

Deutsch - Vallader Vallader - Deutsch

Tudais-ch - Vallader Vallader - Tudais-ch

Ok, here is the deal. I'm usually not programming Android applications, this was a one-shot bored sunday afternoon project and I simply wrote this app for the sake of "something is better than nothing" while I'm learning Vallader Romansh.

The only reason I put it to the public domain is because friends liked it and wanted it, too. You can download the full source code on . And I thought it is sad that an entire idiom (and nearly the entire language) has not a single (free) app in the Android play store.

If the app doesn't work for you, I'm sorry but I probably can't help you. Although, feel free to send me git pull requests or fork it or write an iPhone version.


"THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42): "floyd at floyd dot ch" wrote this app. As long as you retain this notice somewhere in your project folder you can do whatever you want with this stuff. If we meet some day, and you think this stuff is worth it, you can buy me a beer in return. You can also give me a shout on Twitter on @floyd_ch if you appreciate it.

The scuol picture was taken by Vasile Cotovanu, I simply croped it: