Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

2 bugfixes #23

Merged
merged 1 commit into from Feb 25, 2012
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions German_formal/register.php
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@
'Username censor' => 'Der eingegebene Mitgliedsname enthielt ein oder mehrere zensierte Worte. Bitte wählen Sie einen anderen Mitgliedsnamen.',
'Username dupe 1' => 'Der gewünschte Mitgliedsname ist bereits vergeben',
'Username dupe 2' => 'Der gewünschte Mitgliedsname ist einem anderen zu ähnlich. Er muss sich mindestens in einem Zeichen (a-z oder 0-9) unterscheiden. Bitte wählen Sie einen anderen Mitgliedsnamen.',
'E-Mail not match' => 'Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es noch einmal.',
'Email not match' => 'Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es noch einmal.',

// Registrierungs-E-Mail
'Reg email' => 'Danke für Ihre Registrierung. Das Passwort wurde an die angegebene Adresse gesandt. Falls die E-Mail nicht ankommen sollte, kontaktieren Sie bitte die Administration unter',
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@
'Username legend' => 'Bitte geben Sie einen Mitgliedsnamen mit einer Länge zwischen zwei und 25 Zeichen ein',
'Pass legend' => 'Bitte geben Sie ein Passwort ein und bestätigen Sie dies',
'Pass info' => 'Passwörter müssen mindestens vier Zeichen lang sein. Achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung.',
'E-Mail info' => 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein, an die ein zufällig erzeugtes Passwort gesendet werden kann.',
'Confirm email' => 'E-Mail-Adresse zur Bestätigung wiederholen',
'Email info' => 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. An diese Adresse wird ein zufällig erzeugtes Passwort gesendet.',
'Confirm email' => 'E-Mail-Adresse zur Bestätigung wiederholen.',

);