diff --git a/VERSION b/VERSION
index 8e99e2944..c13d8c326 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.9.35
+0.9.36
diff --git a/typus.gemspec b/typus.gemspec
index 1be796fd5..9dc10ce47 100644
--- a/typus.gemspec
+++ b/typus.gemspec
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 Gem::Specification.new do |s|
   s.name = %q{typus}
-  s.version = "0.9.35"
+  s.version = "0.9.36"
 
   s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
   s.authors = ["Francesc Esplugas"]