repo contains two copies of fts_ballistic_trajectory.cs. One deep in a unity project, and one in `/code`. A bug was fixed in the first but not the second. This updates the second file to perfectly match the first. Oops.