diff --git a/x11-toolkits/rubygem-pango/Makefile b/x11-toolkits/rubygem-pango/Makefile
index 1958476e7faf8..7f01f1a15210c 100644
--- a/x11-toolkits/rubygem-pango/Makefile
+++ b/x11-toolkits/rubygem-pango/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	pango
-PORTVERSION=	4.1.7
+PORTVERSION=	4.1.8
 CATEGORIES=	x11-toolkits rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/x11-toolkits/rubygem-pango/distinfo b/x11-toolkits/rubygem-pango/distinfo
index 316eb7636c02f..2dd2c47d10af4 100644
--- a/x11-toolkits/rubygem-pango/distinfo
+++ b/x11-toolkits/rubygem-pango/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1685793152
-SHA256 (rubygem/pango-4.1.7.gem) = 50c857012bf7e6c8202b913f375ee49620618c41ad3a2e8215787720c93253c1
-SIZE (rubygem/pango-4.1.7.gem) = 25088
+TIMESTAMP = 1688167262
+SHA256 (rubygem/pango-4.1.8.gem) = 4b30e9c54de311bb73f45c250357e9dc5bea5ab1dbde25124e3d7ac3a9df079c
+SIZE (rubygem/pango-4.1.8.gem) = 25088