diff --git a/www/nextcloud-notes/Makefile b/www/nextcloud-notes/Makefile
index 50c1759575575..7b9e187659199 100644
--- a/www/nextcloud-notes/Makefile
+++ b/www/nextcloud-notes/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	notes
-PORTVERSION=	4.9.3
+PORTVERSION=	4.9.4
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 CATEGORIES=	www editors
 MASTER_SITES=	https://github.com/nextcloud/${PORTNAME}/releases/download/${DISTVERSIONPREFIX}${PORTVERSION}/
diff --git a/www/nextcloud-notes/distinfo b/www/nextcloud-notes/distinfo
index a6c569ddaf35f..bb425ec205b4b 100644
--- a/www/nextcloud-notes/distinfo
+++ b/www/nextcloud-notes/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1711613510
-SHA256 (nextcloud/notes-4.9.3/notes.tar.gz) = a3e04aac5994e7283a6b92774f72e84cf1532ee695c2e4a94101268da5867a0c
-SIZE (nextcloud/notes-4.9.3/notes.tar.gz) = 6347892
+TIMESTAMP = 1711798618
+SHA256 (nextcloud/notes-4.9.4/notes.tar.gz) = 2ef524020b08fd0e7bfe6cce9ba7bebdf293b03e9b7f30808a96984b769871b8
+SIZE (nextcloud/notes-4.9.4/notes.tar.gz) = 6349343