diff --git a/games/gnome-chess/Makefile b/games/gnome-chess/Makefile
index 70b22e76964d3..4145e41670c49 100644
--- a/games/gnome-chess/Makefile
+++ b/games/gnome-chess/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Created by: FreeBSD GNOME Team <gnome@freebsd.org>
 
 PORTNAME=	gnome-chess
-PORTVERSION=	41.1
+PORTVERSION=	42.0
 CATEGORIES=	games gnome
 MASTER_SITES=	GNOME/sources/${PORTNAME}/${PORTVERSION:C/^([0-9]+)\..*/\1/}
 DIST_SUBDIR=	gnome3
@@ -15,6 +15,7 @@ LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 BUILD_DEPENDS=	appstream-util:devel/appstream-glib \
 		itstool:textproc/itstool \
 		vala:lang/vala
+LIB_DEPENDS=	libadwaita-1.so:x11-toolkits/libadwaita
 
 PORTSCOUT=	limitw:1,even
 
diff --git a/games/gnome-chess/distinfo b/games/gnome-chess/distinfo
index 4e750ebf25abd..46282dde7847d 100644
--- a/games/gnome-chess/distinfo
+++ b/games/gnome-chess/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1636134776
-SHA256 (gnome3/gnome-chess-41.1.tar.xz) = eb619886596396b4033a3f28a3c2e3004b54ebe1b38b40d6422c17b9f2cc17d0
-SIZE (gnome3/gnome-chess-41.1.tar.xz) = 615936
+TIMESTAMP = 1647990378
+SHA256 (gnome3/gnome-chess-42.0.tar.xz) = 12af5493a62205ac6bb74540f0a858413da8928966a346e854330b41d73bc393
+SIZE (gnome3/gnome-chess-42.0.tar.xz) = 661180
diff --git a/games/gnome-chess/pkg-plist b/games/gnome-chess/pkg-plist
index 36a6a4d3abb61..657640f5bdb68 100644
--- a/games/gnome-chess/pkg-plist
+++ b/games/gnome-chess/pkg-plist
@@ -168,6 +168,21 @@ share/help/pt_BR/gnome-chess/rules.page
 share/help/pt_BR/gnome-chess/save-resume.page
 share/help/pt_BR/gnome-chess/timer.page
 share/help/pt_BR/gnome-chess/translate.page
+share/help/ru/gnome-chess/bug-filing.page
+share/help/ru/gnome-chess/change-board-orientation.page
+share/help/ru/gnome-chess/change-look-feel.page
+share/help/ru/gnome-chess/chess-engines.page
+share/help/ru/gnome-chess/develop.page
+share/help/ru/gnome-chess/documentation.page
+share/help/ru/gnome-chess/figures/gnome-chess-40.png
+share/help/ru/gnome-chess/figures/org.gnome.Chess.svg
+share/help/ru/gnome-chess/index.page
+share/help/ru/gnome-chess/license.page
+share/help/ru/gnome-chess/play.page
+share/help/ru/gnome-chess/rules.page
+share/help/ru/gnome-chess/save-resume.page
+share/help/ru/gnome-chess/timer.page
+share/help/ru/gnome-chess/translate.page
 share/help/sv/gnome-chess/bug-filing.page
 share/help/sv/gnome-chess/change-board-orientation.page
 share/help/sv/gnome-chess/change-look-feel.page