diff --git a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/Makefile b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/Makefile
index 597653bc83f02..9b95f73ff845e 100644
--- a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/Makefile
+++ b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	xfce4-panel-profiles
-PORTVERSION=	1.0.13
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.0.14
 CATEGORIES=	x11-wm xfce
 MASTER_SITES=	XFCE/apps
 DIST_SUBDIR=	xfce4
diff --git a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/distinfo b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/distinfo
index 8b9198174b7be..538769659fdb0 100644
--- a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/distinfo
+++ b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1613950070
-SHA256 (xfce4/xfce4-panel-profiles-1.0.13.tar.bz2) = bc387c13f94109422dc72b0fcb919b0dc11619ba589d03e492252b0d2513b170
-SIZE (xfce4/xfce4-panel-profiles-1.0.13.tar.bz2) = 86671
+TIMESTAMP = 1685948890
+SHA256 (xfce4/xfce4-panel-profiles-1.0.14.tar.bz2) = 6d08354e8c44d4b0370150809c1ed601d09c8b488b68986477260609a78be3f9
+SIZE (xfce4/xfce4-panel-profiles-1.0.14.tar.bz2) = 101521
diff --git a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/files/patch-Makefile.in.in b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/files/patch-Makefile.in.in
index 84c02da3912d0..ac33219faec5c 100644
--- a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/files/patch-Makefile.in.in
+++ b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/files/patch-Makefile.in.in
@@ -1,16 +1,15 @@
---- Makefile.in.in.orig	2021-02-21 22:44:32 UTC
+--- Makefile.in.in.orig	2023-06-05 07:01:01 UTC
 +++ Makefile.in.in
-@@ -72,9 +72,6 @@ install: all xfce4-panel-profiles.1
+@@ -74,8 +74,6 @@ install: all xfce4-panel-profiles.1
  	install -d $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/metainfo
  	install data/metainfo/*.xml $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/metainfo
  
 -	cp -rf locale $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share
--	ln -sf $(PREFIX)/share/locale $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/$(APPNAME)/locale
 -
  	install -d $(DESTDIR)/$(MANDIR)/man1
  	install xfce4-panel-profiles.1 $(DESTDIR)/$(MANDIR)/man1
  
-@@ -86,6 +83,9 @@ install: all xfce4-panel-profiles.1
+@@ -87,6 +85,9 @@ install: all xfce4-panel-profiles.1
  	install data/icons/48x48/org.xfce.PanelProfiles.png $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/icons/hicolor/48x48/apps
  	install data/icons/16x16/org.xfce.PanelProfiles.png $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/icons/hicolor/16x16/apps
  	install data/icons/scalable/org.xfce.PanelProfiles.svg $(DESTDIR)/$(PREFIX)/share/icons/hicolor/scalable/apps
diff --git a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/pkg-plist b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/pkg-plist
index 9d894e1e780e2..c88e1e1108ffa 100644
--- a/x11-wm/xfce4-panel-profiles/pkg-plist
+++ b/x11-wm/xfce4-panel-profiles/pkg-plist
@@ -45,6 +45,7 @@ share/icons/hicolor/scalable/apps/org.xfce.PanelProfiles.svg
 %%NLS%%share/locale/pl/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
 %%NLS%%share/locale/pt/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
 %%NLS%%share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
+%%NLS%%share/locale/ro/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
 %%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
 %%NLS%%share/locale/sk/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo
 %%NLS%%share/locale/sl/LC_MESSAGES/xfce4-panel-profiles.mo