diff --git a/x11/libxfce4menu/Makefile b/x11/libxfce4menu/Makefile
index 376fadb10753d..f5c507d694560 100644
--- a/x11/libxfce4menu/Makefile
+++ b/x11/libxfce4menu/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	libxfce4menu
-PORTVERSION=	4.18.4
-PORTREVISION=	2
+PORTVERSION=	4.18.5
 CATEGORIES=	x11 xfce
 MASTER_SITES=	XFCE
 DISTNAME=	libxfce4ui-${DISTVERSIONFULL}
diff --git a/x11/libxfce4menu/distinfo b/x11/libxfce4menu/distinfo
index 8a9de7ce861c5..5145288e29246 100644
--- a/x11/libxfce4menu/distinfo
+++ b/x11/libxfce4menu/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1684782187
-SHA256 (xfce4/libxfce4ui-4.18.4.tar.bz2) = 87eefe797c6d26de3f754de48872faf131f1b5fc93fb88e22f5c7886a842cb4c
-SIZE (xfce4/libxfce4ui-4.18.4.tar.bz2) = 907248
+TIMESTAMP = 1707162396
+SHA256 (xfce4/libxfce4ui-4.18.5.tar.bz2) = 0dbbf7fc6da07fe743cca020280e1f6cc437cba61698bb0694619fbebf4ee7e7
+SIZE (xfce4/libxfce4ui-4.18.5.tar.bz2) = 906155
diff --git a/x11/libxfce4menu/pkg-plist b/x11/libxfce4menu/pkg-plist
index 8d5b8f99cf5c5..88f43b1de3f05 100644
--- a/x11/libxfce4menu/pkg-plist
+++ b/x11/libxfce4menu/pkg-plist
@@ -59,6 +59,7 @@ share/icons/hicolor/scalable/apps/xfce4-logo.svg
 %%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
 %%NLS%%share/locale/et/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
 %%NLS%%share/locale/eu/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
+%%NLS%%share/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
 %%NLS%%share/locale/fi/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
 %%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo
 %%NLS%%share/locale/gl/LC_MESSAGES/libxfce4ui.mo