diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/Makefile
index d99baa3113189..217a499e2b7d0 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-transcribeservice
-PORTVERSION=	1.85.0
+PORTVERSION=	1.86.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
@@ -10,7 +10,7 @@ WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-transcribe
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.176.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.177.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/distinfo
index 2307d4b2462fc..fc596809d1ff6 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-transcribeservice/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1688167036
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-transcribeservice-1.85.0.gem) = f0a08d60681a7ed3a24e9db979371f943a6770536f3e5b57fd1c7eac54128b10
-SIZE (rubygem/aws-sdk-transcribeservice-1.85.0.gem) = 78336
+TIMESTAMP = 1688902879
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-transcribeservice-1.86.0.gem) = 075975779a6b21baaea02e529045f38542ef777a325dcbe3997057f3aad26989
+SIZE (rubygem/aws-sdk-transcribeservice-1.86.0.gem) = 78336