zzbraille.sh

# ----------------------------------------------------------------------------
# Grafia Braille.
# A estrutura básica do alfabeto braille é composta por 2 colunas e 3 linhas.
# Essa estrutura é chamada de célula Braille
# E a sequência numérica padronizada é como segue:
#  1 4
#  2 5
#  3 6
# Assim fica como um guia, para quem desejar implantar essa acessibilidade.
#
# Com a opção --s1 muda o símbolo ● (relevo, em destaque, cheio)
# Com a opção --s2 muda o símbolo ○ (plano, sem destaque, vazio)
#
# Abaixo de cada célula Braille, aparece o caractere correspondente.
# Incluindo especiais de maiúscula, numérico, espaço, multi-células.
# +++++ : Maiúsculo
# +-    : Capitalize
# __    : Espaço
# ##    : Número
# -( X ): Caractere especial que ocupa mais de uma célula Braille
#
# Atenção: Prefira usar ! em texto dentro de aspas simples (')
#
# Uso: zzbraille <texto> [texto]
# Ex.: zzbraille 'Olá mundo!'
#      echo 'Good Morning, Vietnam!' | zzbraille --s2 ' '
#      zzbraille --s1 O --s2 'X' 'Um texto qualquer'
#      zzbraille --s1 . --s2 ' ' Mensagem
#
# Autor: Itamar <itamarnet (a) yahoo com br>
# Desde: 2013-05-26
# Versão: 6
# Requisitos: zzzz zztool zzminusculas zzmaiusculas zzcapitalize zzseq zztestar
# Tags: texto, conversão
# ----------------------------------------------------------------------------
zzbraille ()
{
	zzzz -h braille "$1" && return

	# Lista de caracteres (quase todos)
	local caracter="\
a|1|0|0|0|0|0
b|1|1|0|0|0|0
c|1|0|0|1|0|0
d|1|0|0|1|1|0
e|1|0|0|0|1|0
f|1|1|0|1|0|0
g|1|1|0|1|1|0
h|1|1|0|0|1|0
i|0|1|0|1|0|0
j|0|1|0|1|1|0
k|1|0|1|0|0|0
l|1|1|1|0|0|0
m|1|0|1|1|0|0
n|1|0|1|1|1|0
o|1|0|1|0|1|0
p|1|1|1|1|0|0
q|1|1|1|1|1|0
r|1|1|1|0|1|0
s|0|1|1|1|0|0
t|0|1|1|1|1|0
u|1|0|1|0|0|1
v|1|1|1|0|0|1
w|0|1|0|1|1|1
x|1|0|1|1|0|1
y|1|0|1|1|1|1
z|1|0|1|0|1|1
1|1|0|0|0|0|0
2|1|1|0|0|0|0
3|1|0|0|1|0|0
4|1|0|0|1|1|0
5|1|0|0|0|1|0
6|1|1|0|1|0|0
7|1|1|0|1|1|0
8|1|1|0|0|1|0
9|0|1|0|1|0|0
0|0|1|0|1|1|0
.|0|1|0|0|1|1
,|0|1|0|0|0|0
?|0|1|0|0|0|1
;|0|1|1|0|0|0
!|0|1|1|0|1|0
-|0|0|1|0|0|1
'|0|0|1|0|0|0
*|0|0|1|0|1|0
$|0|0|0|0|1|1
:|0|1|0|0|1|0
=|0|1|1|0|1|1
â|1|0|0|0|0|1
ê|1|1|0|0|0|1
ì|1|0|0|1|0|1
ô|1|0|0|1|1|1
ù|1|0|0|0|1|1
à|1|1|0|1|0|1
ï|1|1|0|1|1|1
ü|1|1|0|0|1|1
õ|0|1|0|1|0|1
ò|0|1|0|1|1|1
ç|1|1|1|1|0|1
é|1|1|1|1|1|1
á|1|1|1|0|1|1
è|0|1|1|1|0|1
ú|0|1|1|1|1|1
í|0|0|1|1|0|0
ã|0|0|1|1|1|0
ó|0|0|1|1|0|1
(|1|1|0|0|0|1
)|0|0|1|1|1|0
[|1|1|1|0|1|1
]|0|1|1|1|1|1
{|1|1|1|0|1|1
}|0|1|1|1|1|1
>|1|0|1|0|1|0
<|0|1|0|1|0|1
°|0|0|1|0|1|1
+|0|1|1|0|1|0
×|0|1|1|0|0|1
÷|0|1|0|0|1|1
&|1|1|1|1|0|1
"

	# Caracteres especias que usam mais de uma célula Braille
	local caracter_esp='―|0|0|1|0|0|1|0|0|1|0|0|1
/|0|0|0|0|0|1|0|1|0|0|0|0
_|0|0|0|1|0|1|0|0|1|0|0|1
€|0|0|0|1|0|0|1|0|0|1|1|0
(|1|1|0|0|0|1|0|0|1|0|0|0
)|0|0|0|0|0|1|0|0|1|1|1|0
«|0|0|0|0|0|1|0|1|1|0|0|1
»|0|0|0|0|0|1|0|1|1|0|0|1
→|0|1|0|0|1|0|1|0|1|0|1|0
←|0|1|0|1|0|1|0|1|0|0|1|0
§|0|1|1|1|0|0|0|1|1|1|0|0
"|0|1|1|0|0|1
'

	local largura=$(echo $(($(tput cols)-2)))
	local c='●'
	local v='○'
	local linha1 linha2 linha3 tamanho i letra letra_original codigo linha0

	# Opção para mudar os símbolos a serem exibidos dentro da célula Braille
	# E garantindo que seja apenas um caractere usando sed. O cut e o awk falham dependendo do ambiente
	while test -n "$1"
	do
		case $1 in
			"--s1") c=$(echo "$2" | sed 's/\(.\).*/\1/'); shift; shift;;
			"--s2") v=$(echo "$2" | sed 's/\(.\).*/\1/'); shift; shift;;
			*) break;;
		esac
	done

	set - $(zztool multi_stdin "$@")
	while test -n "$1"
	do
		# Demarcando início do texto (iniciativa do autor para noção dos limites da célula Braille)
		# E sinalizando espaço entre as palavras
		linha0=${linha0}' __'
		linha1=${linha1}' 00'
		linha2=${linha2}' 00'
		linha3=${linha3}' 00'

		if zztestar numero_real "$1"
		then
			linha0=${linha0}' ##' # Para indicar que começa um número, nas apontamento abaixo da célula
			linha1=${linha1}' 01'
			linha2=${linha2}' 01'
			linha3=${linha3}' 11'
		elif test "$1" = $(zzcapitalize "$1") -a "$1" != $(zzminusculas "$1")
		then
			linha0=${linha0}' +-' # Para indicar que o texto a seguir está com a primeira letra em maiúscula (capitalize)
			linha1=${linha1}' 01'
			linha2=${linha2}' 00'
			linha3=${linha3}' 01'
		elif test "$1" = $(zzmaiusculas "$1") -a "$1" != $(zzminusculas "$1")
		then
			linha0=${linha0}' +++++' # Para indicar que o texto a seguir está todo maiúsculo
			linha1=${linha1}' 01 01'
			linha2=${linha2}' 00 00'
			linha3=${linha3}' 01 01'
		fi

		tamanho=$(echo "${#linha1} + ${#1} * 3" | bc)
		if test $tamanho -le $largura
		then
			for i in $(zzseq ${#1})
			do
				letra=$(echo $1| tr ' ' '#' | zzminusculas | sed "s/^\(.\{1,$i\}\).*/\1/" | sed 's/.*\(.\)$/\1/')
				letra_original=$(echo $1| tr ' ' '#' | sed "s/^\(.\{1,$i\}\).*/\1/" | sed 's/.*\(.\)$/\1/')
				if test -n $letra
				then
					test $letra = '/' && letra='\/'
					codigo=$(echo "$caracter" | sed -n "/^[$letra]/p")
					if zztool grep_var / "$letra"
					then
						linha0="${linha0}-( ${letra_original} )"
						linha1=$(awk -v linha="$linha1" 'BEGIN {print linha " 00 00"}')
						linha2=$(awk -v linha="$linha2" 'BEGIN {print linha " 00 10"}')
						linha3=$(awk -v linha="$linha3" 'BEGIN {print linha " 01 00"}')
					elif test $(printf ${letra}) = '\'
					then
						linha0=${linha0}'-( '${letra_original}' )'
						linha1=${linha1}' '$(awk 'BEGIN {print "00 00"}')
						linha2=${linha2}' '$(awk 'BEGIN {print "01 00"}')
						linha3=${linha3}' '$(awk 'BEGIN {print "00 10"}')
					elif test -n "$codigo"
					then
						letra_original=$(echo $letra_original | tr '#' ' ')
						linha0=${linha0}'('${letra_original}')'
						linha1=${linha1}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $2 $5}')
						linha2=${linha2}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $3 $6}')
						linha3=${linha3}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $4 $7}')
					else
						codigo=$(echo "$caracter_esp" | sed -n "/^[$letra]/p")
						test ${#codigo} -ge 25 && linha0=${linha0}'-( '${letra_original}' )'|| linha0=${linha0}'('${letra_original}')'
						linha1=${linha1}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $2 $5, $8 $11}')
						linha2=${linha2}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $3 $6, $9 $12}')
						linha3=${linha3}' '$(echo $codigo | awk -F'|' '{print $4 $7, $10 $13}')
					fi
				fi
			done
			shift
		else
			echo "$linha1" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
			echo "$linha2" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
			echo "$linha3" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
			echo "$linha0"
			echo
			unset linha1
			unset linha2
			unset linha3
			unset linha0
		fi
	done
	echo "$linha1" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
	echo "$linha2" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
	echo "$linha3" | sed "s/1/$c/g;s/0/$v/g"
	echo "$linha0"
	echo
}